Pedrazzini Elba De Luxe

Anmärkningar: **NY LISTNING FÖR NYB ANTIBES | 1983 PEDRAZZINI ELBA DE LUXE** År 1906, vid 22 års ålder, flyttade båtbyggaren Augusto Pedrazzini från sitt hem vid Comosjön till Zürichsjön och lade grunden för en familjetradition som fortsätter än idag, han förverkligade sin dröm om att etablera sin egen lilla båtvarv år 1914. Varje runabout som byggts sedan dess är en hyllning till den enastående skickligheten och hängivenheten som har präglat Pedrazzini-namnet i nästan ett sekel. Med teakgaller som pryder badplattformen och massiva mahognyplankor som bildar den strukturella ryggraden, är varje element noggrant handgjort, uppmärksamheten på detaljer är uppenbar. Bland dessa sällsynta Runabout Crafts av denna unika härstamning finns denna 1983 Pedrazzini Elba De Luxe, ett exempel på fin marinskapelser. Denna fantastiska runabout är inte bara ett fartyg; det är en mångsidig reträtt på vattnet. Med: • ett fast tak som erbjuder skydd i alla väder, det fungerar också som en solningsplats • stora riktiga glasrutor ger passagerarna vidsträckta vyer • det bakre loungeområdet är rymligt och strategiskt skyddat från vinden • motorerna genomgick en fullständig översyn 2019, inklusive ett avancerat elektroniskt insprutningssystem • nya batterier (2023) • motorservice (december 2024) • regelbundet underhållen till höga standarder Denna blandning av modern teknik med klassisk design visar den pågående utvecklingen av Pedrazzini-varumärket. Idag bär Claudio Pedrazzini, den fjärde generationen av denna ansedda familj, stolt vidare arvet. Han bevarar inte bara den nästan århundralånga traditionen att skapa exceptionella träfartyg utan fortsätter också att innovera. Under hans ledning inkarnerar företagets motorbåtar en slående fusion av italiensk designflärd och schweizisk precision. Det finns bara några få tillfällen att beundra en av dessa träunderverk på nära håll: de är en extremt sällsynt syn på världens vattenvägar, denna Pedrazzini Elba De Luxe är ett av dessa fina och sällsynta exempel. Pedrazzini-runabouts bör reserveras för bara några få lyckliga... Boende: Ansvarsfriskrivning Företaget erbjuder information om detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller intyga informationens noggrannhet eller fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller sina besiktningsmän att undersöka sådana detaljer som köparen önskar validerade. Detta fartyg erbjuds med försäljning i befintligt skick, prisändring eller återtagande utan förvarning. Inventering: CD-spelareKompassEkkolodLogg-HastighetsmätareGPSRadioVHF-elektrisk toalettKylskåpLandströmsanslutningSittkuddar i sittbrunnen3 x batterier (2023)BatteriladdareSittkuddar i sittbrunnen Mekaniskt: 2 x Bensin Chrysler 250 hk | 698 timmar2 x Bränsletankar 150L

Remarks :**NEW LISTING FOR NYB ANTIBES | 1983 PEDRAZZINI ELBA DE LUXE** In 1906, at the age of 22, boat builder Augusto Pedrazzini moved from his home on Lake Como to Lake Zurich and lay the foundation for a family legacy that continues today, he realised his dream of establishing his own small boatyard in 1914.  Each runabouts built since is a credit to the unparalleled skill and dedication that has characterized the Pedrazzini name for nearly a century. With high-grade teak grating adorning the swimming platform and solid mahogany planking forming the structural backbone, every element is meticulously handcrafted, the attention to detail is evident. Among these rare Runabout Crafts of this unique lineage is this 1983 Pedrazzini Elba De LuxeAn exemplar of fine marine creation. This stunning runabout is not merely a vessel; it is a versatile retreat on water. Featuring: •    a fixed roof that offers all-weather protection, it also doubles as a sunbathing area•    a large real glass panes provide passengers with expansive views•    the rear lounge area is spacious and strategically shielded from the wind•    the engines were completely overhauled in 2019, incorporating an advanced electronic injection system •    new batteries (2023)•    engines service (December 2024)•    regularly maintained to high standards This blend of modern technology with classic design showcases the ongoing evolution of the Pedrazzini brand. Today, Claudio Pedrazzini, the fourth generation of this esteemed family, proudly carries on the legacy. He not only preserves the almost century-long tradition of crafting exceptional wooden vessels but also continues to innovate. Under his stewardship, the firm’s motorboats embody a striking fusion of Italian design flair and Swiss precision.  There are only few opportunities to admire one of these wooden wonders at close range: they are an extremely rare sight on the world’s waterways, this Pedrazzini Elba De Luxe is one of these fine and rare examples. Pedrazzini runabouts should be reserved for just a lucky few… Accommodation :Disclaimer The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel. A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice. Inventory :CD PlayerCompassDepthsounderLog-SpeedometerGPSRadioVHFElectric HeadRefrigeratorShore Power InletCockpit Cover3 x Batteries (2023)Batteries ChargerCockpit Cushions  Mechanical :2 x Petrol Chrysler 250hp | 698hrs2 x Fuel Tanks 150L 

Bemærkninger: **NY LISTE FOR NYB ANTIBES | 1983 PEDRAZZINI ELBA DE LUXE** I 1906, i en alder af 22 år, flyttede bådbyggeren Augusto Pedrazzini fra sit hjem ved Comosøen til Zürichsøen og lagde grundstenen til en familiearv, der fortsætter den dag i dag. Han realiserede sin drøm om at etablere sit eget lille bådværft i 1914. Hver runabout, der er bygget siden da, er et bevis på den uovertrufne dygtighed og dedikation, der har kendetegnet Pedrazzini-navnet i næsten et århundrede. Med teakgitter af høj kvalitet, der pryder badeplatformen, og massiv mahogniplankning, der danner den strukturelle rygrad, er hvert element omhyggeligt håndlavet, og opmærksomheden på detaljer er tydelig. Blandt disse sjældne Runabout Crafts af denne unikke slægt er denne 1983 Pedrazzini Elba De Luxe, et eksempel på fin maritim skabelse. Denne fantastiske runabout er ikke blot et fartøj; det er en alsidig tilbagetrækning på vandet. Funktioner inkluderer: • et fast tag, der tilbyder beskyttelse mod alle vejrforhold, og som også fungerer som et solbadningsområde • store rigtige glasruder giver passagererne en vid udsigt • det bageste loungeområde er rummeligt og strategisk afskærmet fra vinden • motorerne blev fuldstændigt renoveret i 2019 og inkluderer et avanceret elektronisk indsprøjtningssystem • nye batterier (2023) • motor service (december 2024) • regelmæssigt vedligeholdt til høje standarder Denne blanding af moderne teknologi med klassisk design viser den fortsatte udvikling af Pedrazzini-mærket. I dag fører Claudio Pedrazzini, den fjerde generation af denne ansete familie, stolt arven videre. Han bevarer ikke kun den næsten århundredgamle tradition med at skabe enestående træfartøjer, men fortsætter også med at innovere. Under hans ledelse udstråler virksomhedens motorbåde en slående fusion af italiensk designflair og schweizisk præcision. Der er kun få muligheder for at beundre en af disse trævidundere på nært hold: de er et ekstremt sjældent syn på verdens vandveje, og denne Pedrazzini Elba De Luxe er et af disse fine og sjældne eksempler. Pedrazzini-runabouts bør forbeholdes kun en heldig få... Indkvartering: Ansvarsfraskrivelse Selskabet tilbyder oplysningerne om dette fartøj i god tro, men kan ikke garantere eller stå inde for nøjagtigheden af disse oplysninger eller fartøjets tilstand. En køber bør instruere sine agenter eller besigtigelsesmænd til at undersøge sådanne detaljer, som køberen ønsker bekræftet. Dette fartøj tilbydes med forbehold for tidligere salg, prisændring eller tilbagetrækning uden varsel. Inventar: CD-afspiller Kompas Dybdemåler Log-hastighedsmåler GPS Radio VHF Elektrisk toilet Køleskab Landstrømsindtag Cockpitdækken 3 x batterier (2023) Batterioplader Cockpitpuder Mekanisk: 2 x benzin Chrysler 250 hk | 698 timer 2 x brændstoftanke 150L

Opmerkingen: **NIEUWE AANBIEDING VOOR NYB ANTIBES | 1983 PEDRAZZINI ELBA DE LUXE** In 1906, op 22-jarige leeftijd, verhuisde botenbouwer Augusto Pedrazzini van zijn huis aan het Comomeer naar het Meer van Zürich en legde de basis voor een familie-erfenis die tot op de dag van vandaag voortduurt. Hij verwezenlijkte zijn droom van het oprichten van zijn eigen kleine scheepswerf in 1914. Elke runabout die sindsdien is gebouwd, getuigt van het ongeëvenaarde vakmanschap en de toewijding die de naam Pedrazzini al bijna een eeuw kenmerkt. Met hoogwaardig teakhouten roosters die de zwemplateaus sieren en massief mahoniehouten beplanking die de structurele ruggengraat vormt, is elk element zorgvuldig met de hand vervaardigd, de aandacht voor detail is duidelijk. Onder deze zeldzame Runabout Crafts van deze unieke afstamming bevindt zich deze 1983 Pedrazzini Elba De Luxe, een voorbeeld van voortreffelijke maritieme creatie. Deze prachtige runabout is niet zomaar een vaartuig; het is een veelzijdig toevluchtsoord op het water. Met: • een vast dak dat bescherming biedt tegen alle weersomstandigheden, het dient ook als zonnedek • grote glazen ramen bieden passagiers een weids uitzicht • de ruime achterste loungeruimte is strategisch afgeschermd tegen de wind • de motoren zijn volledig gereviseerd in 2019, met een geavanceerd elektronisch injectiesysteem • nieuwe batterijen (2023) • motorenservice (december 2024) • regelmatig onderhouden volgens hoge normen Deze combinatie van moderne technologie met klassiek ontwerp toont de voortdurende evolutie van het merk Pedrazzini. Vandaag draagt Claudio Pedrazzini, de vierde generatie van deze geachte familie, trots de erfenis. Hij behoudt niet alleen de bijna eeuw oude traditie van het vervaardigen van uitzonderlijke houten vaartuigen, maar blijft ook innoveren. Onder zijn leiding belichamen de motorboten van het bedrijf een opvallende fusie van Italiaanse ontwerpflair en Zwitserse precisie. Er zijn slechts enkele kansen om een van deze houten wonderen van dichtbij te bewonderen: ze zijn een uiterst zeldzame verschijning op 's werelds waterwegen, deze Pedrazzini Elba De Luxe is een van deze fijne en zeldzame voorbeelden. Pedrazzini runabouts zouden slechts voor een gelukkig paar moeten zijn gereserveerd... Accommodatie: Disclaimer Het bedrijf biedt de details van dit vaartuig te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het vaartuig. Een koper moet zijn agenten of zijn surveyors instrueren om dergelijke details te onderzoeken zoals de koper wenst bevestigd te zien. Dit vaartuig wordt aangeboden onder voorbehoud van voorafgaande verkoop, prijswijziging of intrekking zonder kennisgeving. Inventaris: CD-spelerKompasDieptemeterLog-SnelheidsmeterGPSRadioVHFElektrisch toiletKoelkastWalstroomaansluitingCockpitzeil3 x Batterijen (2023)BatterijladerCockpitkussens Mechanisch: 2 x Benzine Chrysler 250pk | 698 uur2 x Brandstoftanks 150L

Anmerkungen: **NEUES ANGEBOT FÜR NYB ANTIBES | 1983 PEDRAZZINI ELBA DE LUXE** Im Jahr 1906, im Alter von 22 Jahren, zog der Bootsbauer Augusto Pedrazzini von seinem Zuhause am Comer See zum Zürichsee und legte den Grundstein für ein Familienvermächtnis, das bis heute fortbesteht. Er verwirklichte seinen Traum, 1914 seine eigene kleine Werft zu gründen. Jedes Runabout, das seitdem gebaut wurde, zeugt von dem unvergleichlichen Geschick und der Hingabe, die den Namen Pedrazzini seit fast einem Jahrhundert prägen. Mit hochwertigem Teakholzgitter auf der Badeplattform und massiven Mahagoniplanken als strukturelles Rückgrat ist jedes Element sorgfältig handgefertigt, die Liebe zum Detail ist offensichtlich. Unter diesen seltenen Runabout-Handwerken dieser einzigartigen Abstammung befindet sich dieser 1983 Pedrazzini Elba De Luxe, ein Exemplar feiner mariner Schöpfung. Dieses atemberaubende Runabout ist nicht nur ein Schiff; es ist ein vielseitiger Rückzugsort auf dem Wasser. Ausgestattet mit: • ein festes Dach, das Schutz bei jedem Wetter bietet und auch als Sonnenliegefläche dient • große Echtglasfenster bieten Passagieren weitläufige Ausblicke • der hintere Loungebereich ist geräumig und strategisch vor dem Wind geschützt • die Motoren wurden 2019 komplett überholt und verfügen über ein fortschrittliches elektronisches Einspritzsystem • neue Batterien (2023) • Motorenservice (Dezember 2024) • regelmäßig auf hohem Niveau gewartet Diese Kombination aus moderner Technologie und klassischem Design zeigt die kontinuierliche Entwicklung der Marke Pedrazzini. Heute führt Claudio Pedrazzini, die vierte Generation dieser angesehenen Familie, stolz das Erbe fort. Er bewahrt nicht nur die fast ein Jahrhundert lange Tradition des Handwerks außergewöhnlicher Holzschiffe, sondern setzt auch Innovationen fort. Unter seiner Führung verkörpern die Motorboote des Unternehmens eine beeindruckende Fusion aus italienischem Designflair und Schweizer Präzision. Es gibt nur wenige Gelegenheiten, eines dieser hölzernen Wunder aus der Nähe zu bewundern: Sie sind ein äußerst seltener Anblick auf den Wasserstraßen der Welt, dieser Pedrazzini Elba De Luxe ist eines dieser feinen und seltenen Beispiele. Pedrazzini-Runabouts sollten nur für einige wenige Glückliche reserviert werden... Unterkunft: Haftungsausschluss Die Firma bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Genauigkeit dieser Informationen garantieren noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Agenten oder Gutachter beauftragen, solche Details zu überprüfen, wie es der Käufer wünscht. Dieses Schiff wird vorbehaltlich vorherigen Verkaufs, Preisänderungen oder Rückzugs ohne vorherige Ankündigung angeboten. Inventar: CD-PlayerKompassEcholotLog-GeschwindigkeitsmesserGPSRadioVHFElektrische ToiletteKühlschrankLandstromanschlussCockpitabdeckung3 x Batterien (2023)BatterieladegerätCockpitkissen Mechanisch: 2 x Benzin Chrysler 250 PS | 698 Std.2 x Kraftstofftanks 150L