Den Smelne Kruiser 1280S är en genomtänkt och högkvalitativ motorbåt. Med sin generösa layout och omfattande utrustning är detta fartyg utmärkt för längre vistelser ombord. Tillträdet är enkelt via de breda däcksgångarna eller badplattformen, där en integrerad spiraltrappa leder till det rymliga akterdäcket. Akterdäcket har en fast däckbänk, en mittplacerad styrsits med stol och tillgång till interiören. Den XL-cabriokappen gör akterdäcket till en trevlig vistelseplats under alla årstider. Interiören är anpassad efter den första ägarens önskemål. I salongen finns en generös U-soffa mittemot en vägg med skåp, med mycket ljusinsläpp genom de stora fönstren. I öppen anslutning till salongen ligger köket, som sträcker sig över hela fartygets bredd och har gott om arbets- och förvaringsutrymme. Förpiken är inredd med en gästkabin med V-/våningssäng, tillräckligt med förvaringsutrymme och ett eget badrum med elektrisk toalett. I aktern finns ägarhytten med en rymlig fristående dubbelsäng, gott om förvaringsutrymme och ett eget duschrum. Ett andra badrum med elektrisk toalett är centralt placerat och nås från korridoren. Utrustningen på denna Smelne 1280S är mycket komplett. Bland annat finns: bog- och akterpropeller med fjärrkontroll, termiska Line-fönsterprofiler med termopaneglas, centralvärme, generator, tvättmaskin, 12V/230V-uttag vid styrsitsen, Victron BMV-712 Smart Battery Monitor, Trumatic elektronisk gasavstängare, dubbla takluckor i fördäck och spegellucka i akterdäck, myggnät och kombirullgardiner (myggnät + mörkläggning) på luckor och fönster, rostfria stötfångarkorgar, rostfri bogstege, exteriör trappbelysning, swingback-sängbotten med stor förvaring i ägarhytten, ribbotten under madrasserna i fördäck och akterdäck och mer. Under våren 2025 har olika arbeten utförts: underskrovet har behandlats, anoderna har bytts ut, motor och generator har servats och batterierna har bytts. Denna Smelne Kruiser 1280S är därmed helt redo för sjösättning och erbjuder alla bekvämligheter för en bekväm och bekymmersfri vistelse ombord.

The Smelne Cruiser 1280S is a thoughtfully built and high-quality motor yacht. Thanks to its spacious layout and extensive equipment, this ship is excellently suited for longer stays on board. Access is easy via the wide side decks or the swim platform, where an integrated staircase leads to the spacious aft deck. The aft deck features a fixed bench, midship helm station with captain's chair, and access to the interior. The XL convertible top makes the aft deck a pleasant living space in all seasons. The interior is custom-designed to the first owner's preferences. The salon features a generous U-shaped sofa opposite a wall of cabinets, with ample natural light coming through the large windows. In open connection to the salon is the kitchen, spanning the full width of the ship and offering plenty of workspace and storage. The bow is fitted with a guest cabin with V-/bunk bed, ample closet space, and an ensuite bathroom with electric toilet. In the stern is the owner's cabin with a spacious double bed, plenty of closet space, and an ensuite shower room. A second bathroom with electric toilet is centrally located and accessible from the hallway. The equipment on this Smelne 1280S is exceptionally comprehensive. Included are: bow and stern thrusters with remote control, thermic Line window profiles with thermopane glazing, central heating, generator, washing machine, 12V/230V outlet at the helm, Victron BMV-712 Smart Battery Monitor, Trumatic electronic gas shut-off valve, double skylights in the forward cabin and mirror hatch in the aft cabin, screens and combi blinds (screen + blackout) on hatches and windows, stainless steel fender baskets, stainless steel bow ladder, exterior stair lighting, swingback bed base with ample storage in the owner's cabin, slatted bases under the mattresses in the forward and aft cabins, and more. In the spring of 2025, various maintenance tasks were carried out: the hull was treated, anodes were replaced, the engine and generator were serviced, and the batteries were replaced. This Smelne Cruiser 1280S is fully ready to sail and offers all the facilities for a comfortable and carefree stay on board.

Den Smelne Kruiser 1280S er en gennemtænkt og kvalitetsrig motorbåd. Takket være den rummelige indretning og omfattende udstyr er dette skib ideelt til længere ophold om bord. Adgangen er nem via de brede gangbroer eller badeplatformen, hvor en integreret drejetrappe fører op til det rummelige agterdæk. Agterdækket har en fast dækbank, en midtskibs styreplads med styrestol og adgang til interiøret. Den ekstra store kalesche gør agterdækket til et behageligt opholdsområde året rundt. Interiøret er tilpasset den første ejers ønsker. I salonen er der en rummelig U-sofa over for en væg med skabe, med masser af lys gennem de store vinduer. I åben forbindelse med salonen ligger køkkenet, som strækker sig over hele skibets bredde og har masser af arbejds- og opbevaringsplads. Forstavnen har en gæstekahyt med V-/køjeseng, tilstrækkeligt med skabsplads og et tilstødende badeværelse med elektrisk toilet. I agterstavnen er der ejerens kahyt med stor dobbeltseng, masser af skabsplads og et tilstødende brusebadeværelse. Et andet badeværelse med elektrisk toilet er centralt placeret og tilgængeligt fra gangen. Udstyret på denne Smelne 1280S er meget omfattende. Blandt andet inkluderer det: bov- og hækthruster med fjernbetjening, termiske Line vinduesprofiler med termorude, centralvarme, generator, vaskemaskine, 12V/230V-stik ved styrepladsen, Victron BMV-712 Smart Battery Monitor, Trumatic elektronisk gasafbryder, dobbelte tagluger i forkahytten og spejlluge i agterkahytten, myggenet og kombi-rullegardiner (myggenet + mørklægning) på luger og vinduer, rustfrie stålfenderkurve, rustfri stål bovtrappe, udvendig trappebelysning, svingbar sengebund med stor opbevaring i ejerens kahyt, lamelbunde under madrasser i for- og agterkahytten og mere. I foråret 2025 blev der udført forskellige arbejder: skroget blev behandlet, anoder blev udskiftet, motor og generator blev serviceret, og batterierne blev udskiftet. Denne Smelne Kruiser 1280S er dermed fuldt sejlklar og tilbyder alle faciliteter for et behageligt og bekymringsfrit ophold om bord.

De Smelne Kruiser 1280S is een doordacht gebouwd en kwalitatief hoogwaardig motorjacht. Dankzij de royale indeling en uitgebreide uitrusting is dit schip uitstekend geschikt voor langere verblijven aan boord. De toegang is eenvoudig via de brede gangboorden of het zwemplateau, waar een geïntegreerde draaitrap naar het ruime achterdek leidt. Het achterdek is voorzien van een vaste dekbank, midscheepse stuurstand met stuurstoel en toegang tot het interieur. De XL-cabriokap maakt het achterdek in alle seizoenen een aangename verblijfsruimte. Het interieur is naar wens van de eerste eigenaar ingedeeld. In de salon bevindt zich een royale U-bank tegenover een kastenwand, met veel lichtinval door de grote raampartijen. In open verbinding met de salon ligt de keuken, die over de volledige breedte van het schip is geplaatst en beschikt over veel werk- en bergruimte. Het voorschip is ingericht met een gastenhut met V-/stapelbed, voldoende kastruimte en een ensuite sanitaire ruimte met elektrisch toilet. In het achterschip bevindt zich de eigenaarshut met ruim vrijstaand tweepersoonsbed, veel kastruimte en een ensuite doucheruimte. Een tweede sanitaire ruimte met elektrisch toilet is centraal geplaatst en vanuit de gang bereikbaar. De uitrusting van deze Smelne 1280S is bijzonder compleet. Onder meer aanwezig zijn: boeg- en hekschroef met afstandsbediening, thermic Line raamprofielen met thermopane beglazing, centrale verwarming, generator, wasmachine, 12V/230V-aansluiting bij de stuurstand, Victron BMV-712 Smart Battery Monitor, Trumatic elektronische gasafsluiter, dubbele dakluiken in de voorkajuit en spiegelluik in de achterkajuit, horren en combirolo’s (hor + verduistering) op luiken en ramen, RVS fenderkorven, RVS boegtrap, exterieur trapverlichting, swingback bedbodem met grote berging in de eigenaarshut, lattenbodems onder de matrassen in voor- en achterkajuit en meer. In het voorjaar van 2025 zijn diverse werkzaamheden uitgevoerd: het onderwaterschip is behandeld, anodes zijn vernieuwd, motor en generator zijn geserviced en de accu’s zijn vervangen. Deze Smelne Kruiser 1280S is daarmee volledig vaarklaar en biedt alle faciliteiten voor comfortabel en zorgeloos verblijf aan boord.

Die Smelne Kruiser 1280S ist ein durchdacht gebautes und qualitativ hochwertiges Motorboot. Dank der großzügigen Aufteilung und der umfangreichen Ausstattung eignet sich dieses Schiff hervorragend für längere Aufenthalte an Bord. Der Zugang erfolgt einfach über die breiten Seitendecks oder die Badeplattform, wo eine integrierte Wendeltreppe zum geräumigen Achterdeck führt. Das Achterdeck verfügt über eine feste Deckbank, eine mittschiffs angeordnete Steuerkonsole mit Steuerstuhl und Zugang zum Innenraum. Das XL-Verdeck macht das Achterdeck zu einem angenehmen Aufenthaltsbereich zu allen Jahreszeiten. Das Interieur ist nach den Wünschen des Erstbesitzers gestaltet. Im Salon befindet sich eine großzügige U-förmige Bank gegenüber einer Schrankwand, mit viel Licht durch die großen Fenster. In offener Verbindung zum Salon befindet sich die Küche, die über die gesamte Breite des Schiffes angeordnet ist und über viel Arbeits- und Stauraum verfügt. Der Bug ist mit einer Gästekabine mit V-/Etagenbett, ausreichend Schrankraum und einem angrenzenden Sanitärraum mit elektrischer Toilette ausgestattet. Im Heck befindet sich die Eignerkabine mit einem geräumigen freistehenden Doppelbett, viel Schrankraum und einem angrenzenden Duschraum. Ein zweiter Sanitärraum mit elektrischer Toilette ist zentral platziert und von der Diele aus erreichbar. Die Ausstattung dieses Smelne 1280S ist besonders umfangreich. Unter anderem vorhanden sind: Bug- und Heckstrahlruder mit Fernbedienung, thermische Line Fensterprofile mit Thermopane-Verglasung, Zentralheizung, Generator, Waschmaschine, 12V/230V-Anschluss am Steuerstand, Victron BMV-712 Smart Battery Monitor, Trumatic elektronisches Gasventil, doppelte Dachluken im Bug und Spiegelluke im Heck, Fliegengitter und Kombirollos (Fliegengitter + Verdunkelung) an Luken und Fenstern, Edestahl-Fenderkörbe, Edelstahl-Bugleiter, Außentreppenbeleuchtung, klappbarer Lattenrost mit großem Stauraum in der Eignerkabine, Lattenroste unter den Matratzen in der Bug- und Heckkabine und mehr. Im Frühjahr 2025 wurden verschiedene Arbeiten durchgeführt: Der Unterwasserschiff wurde behandelt, Anoden wurden erneuert, Motor und Generator wurden gewartet und die Batterien wurden ausgetauscht. Die Smelne Kruiser 1280S ist somit vollständig einsatzbereit und bietet alle Annehmlichkeiten für einen komfortablen und sorglosen Aufenthalt an Bord.