Denna Valk Vitesse har en layout med en rymlig salong, lyxig ägarhytt och stor akterdäck. Utrustad med bl.a. fjärrstyrning för bog- och akterskruv, nytt varmvattenberedare (2023). Skrovet behandlat 2023 och försedd med nya anoder. Motorkontroll utförd i december 2024.

This Valk Vitesse features a layout with a spacious salon, luxurious owner's cabin, and large aft deck. Equipped with, among others, remote control for bow and stern thrusters, new boiler (2023). Hull treated in 2023 and fitted with new anodes. Engine inspection carried out in December 2024.

Denne Valk Vitesse har en indretning med en rummelig salon, luksuriøs ejerhytte og stor agterdæk. Udstyret med bl.a. separat styring til bov- og hækpropel, ny kedel (2023). Skroget blev behandlet i 2023 og har fået nye anoder. Motorinspektion udført i december 2024.

Deze Valk Vitesse heeft een indeling met een ruime salon, luxe eigenaarshut en groot achterdek Uitgerust met o.a. afst. bedienig voor boeg- en hekschroef, nwe boiler (2023) Onderwaterschip in 2023 behandeld en voorzien van nwe anodes. Motorinspectie uitgevoerd in dec. 2024.

Diese Valk Vitesse verfügt über ein Layout mit einem geräumigen Salon, einer luxuriösen Eignerkabine und einem großen Achterdeck. Ausgestattet mit u.a. Fernbedienung für Bug- und Heckstrahlruder, neuem Boiler (2023). Der Unterwasseranstrich wurde 2023 erneuert und mit neuen Anoden versehen. Motoreninspektion im Dezember 2024 durchgeführt.