Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin

Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin från 1993 erbjuder en inbjudande interiör med en rymlig salong komplett med en bekväm L-formad sittgrupp. Det moderna interiören har en trälook med teakpaneler, nyligen uppdaterad med en fräsch, samtida vit finish i salongen, köket, masterhytten och gästkabinen. Ombord hittar du två sovrum, var och en med två enkelsängar för bekväma övernattningar. Ägarkabinen ligger i aktern på båten medan gästkabinen ligger i fören. För gästernas bekvämlighet är gästkabinen utrustad med ett badrum med en VacuFlush-toalett och handdusch. Ägarkabinen har en separat dusch och en toalett med handfat för extra integritet. Tekniskt sett är båten välutrustad med dieseluppvärmning och värmesystem via värmeväxlare, drivna av kraftfulla 150 hk Volvo Penta TMD 41B-motorer. Den inre styranordningen har en Autohelm ST7000 autopilot, Autohelm-instrument, kompass, vindmätare, rattlägesindikator och en Standard Horizon VHF-radio för säker kommunikation. En Onan 3,5 kW generator och rostfria daviter som kan lyfta upp till 250 kg vardera ger extra funktionalitet ombord, perfekt för säker sjösättning av till exempel en jolle. Sammanfattningsvis kombinerar Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin komfort, funktionalitet och teknisk tillförlitlighet på ett professionellt och effektivt sätt, perfekt lämpad för vattensportentusiaster och äventyrare.

The Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin from 1993 offers an inviting interior with a spacious salon, complete with a comfortable L-shaped seating area. The modern interior features a wood look with teak paneling, recently updated with a fresh, contemporary white finish in the salon, kitchen, master cabin, and guest cabin. Onboard, you will find two bedrooms, each with two single beds for comfortable overnight stays. The owner's cabin is located in the stern of the ship, while the guest cabin is in the bow. For guest comfort, the guest cabin is equipped with a bathroom featuring a VacuFlush toilet and a hand shower. The owner's cabin has a separate shower cubicle and a toilet room with a sink for added privacy. Technically, the yacht is well-equipped with diesel-fired hot air heating and heating via heat exchangers, powered by the powerful 150 hp Volvo Penta TMD 41B engines. The indoor steering position is equipped with an Autohelm ST7000 autopilot, Autohelm instruments, a compass, wind gauge, rudder angle indicator, and a Standard Horizon VHF radio for safe communication. An Onan 3.5Kw generator and stainless steel davits capable of lifting 250 kg each provide additional functionality on board, ideal for safely launching, for example, a dinghy. In conclusion, the Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin combines comfort, functionality, and technical reliability in a professional and efficient manner, perfectly suited for water sports enthusiasts and adventurers.

Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin fra 1993 tilbyder en indbydende indretning med en rummelig salon, komplet med en behagelig L-formet siddegruppe. Det moderne interiør har en trælook med teaktræsforing, der for nylig er blevet opdateret med en frisk, moderne hvid finish i salonen, køkkenet, masterkabinen og gæstekahytten. Ombord finder du to soveværelser, hver med to enkeltsenge til komfortable overnatninger. Ejerens kahyt er placeret i skibets hæk, mens gæstekahytten er i stævnen. For gæsternes komfort er gæstekahytten udstyret med et badeværelse med VacuFlush toilet og håndbruser. Ejerens kahyt har en separat brusekabine og et toilet med håndvask for ekstra privatliv. Teknisk set er yachten veludstyret med dieselopvarmning og varme via varmevekslere, drevet af de kraftfulde 150 hk Volvo Penta TMD 41B motorer. Den indvendige styrestand har en Autohelm ST7000 autopilot, Autohelm instrumenter, kompas, vindmåler, rorpositionindikator og en Standard Horizon VHF-radio til sikker kommunikation. En Onan 3,5 kW generator og rustfrie davitarme, der hver kan løfte 250 kg, tilføjer ekstra funktionalitet ombord, ideel til sikkert at sænke f.eks. en jolle. Alt i alt kombinerer Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin komfort, funktionalitet og teknisk pålidelighed på en professionel og effektiv måde, perfekt egnet til vandsportsentusiaster og eventyrlystne.

De Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin uit 1993 biedt een uitnodigend interieur met een ruim salon, compleet met een comfortabele L-vormige zithoek. Het moderne interieur is voorzien van een houtlook met teak betimmering, die onlangs is vernieuwd met een frisse, eigentijdse witte afwerking in de salon, keuken, mastercabin en gastenhut.Aan boord vindt u twee slaapkamers, elk met twee eenpersoonsbedden voor comfortabele overnachtingen. De eigenaarskajuit bevindt zich in de spiegel van het schip, terwijl de gastenkajuit zich in de boeg bevindt. Voor gastencomfort is de gastenkajuit uitgerust met een badkamer met een VacuFlush toilet en een handdouche. De eigenaarskajuit beschikt over een aparte douchecel en een toiletruimte met wastafel voor extra privacy.Technisch gezien is het jacht goed uitgerust met dieselgestookte hete luchtverwarming en verwarming via warmtewisselaars, aangedreven door de krachtige 150 pk Volvo Penta TMD 41B motoren. De binnen stuurstand is uitgerust met een Autohelm ST7000 autopiloot, Autohelm instrumenten, een kompas, windmeter, roerstandindicator en een Standard Horizon marifoon voor veilige communicatie.Een Onan 3,5Kw generator en roestvrijstalen davits die elk 250 kg kunnen tillen, bieden extra functionaliteit aan boord, ideaal voor het veilig te water laten van bijvoorbeeld een bijboot.Kortom, de Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin combineert comfort, functionaliteit en technische betrouwbaarheid op een professionele en efficiënte manier, perfect geschikt voor watersportliefhebbers en avonturiers.

Die Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin von 1993 bietet ein einladendes Interieur mit einem geräumigen Salon, komplett mit einer komfortablen L-förmigen Sitzecke. Das moderne Interieur ist mit Teakholzverkleidungen ausgestattet, die kürzlich mit einem frischen, zeitgemäßen weißen Finish im Salon, in der Küche, der Eignerkabine und der Gästekabine erneuert wurden. An Bord finden Sie zwei Schlafzimmer, jedes mit zwei Einzelbetten für komfortable Übernachtungen. Die Eignerkabine befindet sich im Heck des Schiffes, während sich die Gästekabine im Bug befindet. Für den Gästekomfort ist die Gästekabine mit einem Badezimmer mit VacuFlush-Toilette und Handdusche ausgestattet. Die Eignerkabine verfügt über eine separate Duschkabine und ein WC mit Waschbecken für zusätzliche Privatsphäre. Technisch ist die Yacht gut ausgestattet mit dieselbetriebener Warmluftheizung und Heizung über Wärmetauscher, angetrieben von den leistungsstarken 150 PS Volvo Penta TMD 41B Motoren. Der Innensteuerstand ist mit einem Autohelm ST7000 Autopilot, Autohelm-Instrumenten, einem Kompass, Windmesser, Ruderlagenanzeige und einem Standard Horizon Funkgerät für sichere Kommunikation ausgestattet. Ein Onan 3,5 kW Generator und Edelstahl-Davits, die jeweils 250 kg heben können, bieten zusätzliche Funktionalität an Bord, ideal zum sicheren Wasserlassen z. B. eines Beiboots. Insgesamt kombiniert die Linssen Classic Sturdy 400 AC Twin Komfort, Funktionalität und technische Zuverlässigkeit auf professionelle und effiziente Weise, perfekt geeignet für Wassersportliebhaber und Abenteurer.