En rymlig, robust och självavrinnande aluminium Tender med en tyst och kraftfull 30 hk Suzuki utombordsmotor gömd i en isolerad bunt. Den stabila Qwest S550 är utrustad med en central styrkonsol och en komplett rund sittgrupp med full kuddsats inklusive ryggkuddar och avtagbar solbädd, ett 60Ah startbatteri med huvudströmbrytare, en 25 liters avtagbar plastbränsletank, navigationsljus, en Garmin Striker Vivid 7CV fiskeekolod med GPS, justerbar fiskespöhållare, strömbrytarepanel med 12V-uttag, biminitopp och hela 5 låsbara förvaringsutrymmen, osv.

A spacious, sturdy, and self-draining aluminum Tender with a quiet and powerful 30hp Suzuki outboard motor concealed in an insulated well. The stable Qwest S550 features a central steering console and a complete wrap-around seating with full cushion set including back cushions and a removable sun deck, a 60Ah starter battery with a main switch, a 25-liter removable plastic fuel tank, navigation lights, a Garmin Striker Vivid 7CV fishfinder with GPS, adjustable fishing rod holder, switch panel with 12V socket, bimini top, and a total of 5 lockable storage compartments, etc.

En rummelig, robust og selvdrænende aluminium Tender med en stille og kraftfuld 30 hk Suzuki påhængsmotor gemt væk i en isoleret boks. Den stabile Qwest S550 er udstyret med en central styrekonsol og en fuld rundsiddegruppe med komplet sæt puder inklusive rygpuder og aftagelig solseng, en 60Ah startbatteri med hovedafbryder, 25 liters aftagelig plastbrændstoftank, navigationslys, en Garmin Striker Vivid 7CV fishfinder med GPS, justerbar stangholder, kontrolpanel med 12V stik, biminitop og hele 5 aflåselige opbevaringsrum, osv.

Een ruime, robuuste en zelflozende aluminium Tender met een stille en krachtige 30pk Suzuki buitenboordmotor weggewerkt in een geïsoleerde bun. De stabiele Qwest S550 is uitgevoerd met een centraal stuurconsole en een volledige rondzit met het volledige kussenset inclusief rugkussens en het uitneembare zonnedek, een 60Ah startaccu met een hoofdschakelaar, 25 ltr uitneembare kunststof brandstoftank, navigatieverlichting, een Garmin Striker Vivid 7CV fishfinder met GPS, verstelbare hengelsteun, schakelpaneel met 12V aansluiting, biminitop en maar liefst 5 afsluitbare opbergruimtes, etc.

Eine geräumige, robuste und selbstlenzende Aluminium-Tender mit einem leisen und leistungsstarken 30 PS Suzuki-Außenbordmotor, der in einem isolierten Behälter verborgen ist. Die stabile Qwest S550 ist mit einer zentralen Lenkkonsole und einer kompletten Rundsitzbank mit komplettem Kissen-Set einschließlich Rückenkissen und herausnehmbarer Sonnendeck, einer 60Ah-Startbatterie mit Hauptschalter, einem herausnehmbaren 25-Liter-Kunststoff-Tank, Navigationslichtern, einem Garmin Striker Vivid 7CV-Fishfinder mit GPS, verstellbarer Angelrutenhalterung, Schaltpanel mit 12V-Anschluss, Bimini-Top und insgesamt 5 abschließbaren Stauräumen usw.