Vioolsloep 630

Allmänt: Violbåt Luxury 630, en stilfull och bekväm båt med klassiska linjer och en rymlig layout. Perfekt för avslappnade turer på insjöar och kanaler. Båten är byggd med fokus på detaljer och finish, med teakträdetaljer och en djup, stabil skrov. Längd ca 6,50 meter, bredd ca 2,30 meter. CE-kategori C, passar för 6-8 personer. Boende: Rymlig sittplats i fören och aktern med tjock dynsats. I mitten ett avtagbart sittbord, som kan omvandlas till solbädd. Styrsystem med kapell och förvaringsutrymme under bänkarna. De höga ryggstöden och den djupa sittbrunnen ger mycket komfort och säkerhet. Helt utförd med vacker teakgolv. Motor & teknik: Yamaha 9,9 hk 4-takts utombordsmotor från 2006, tyst och bränslesnål. Gasreglage och styrning från konsolen. 12V elektrisk installation med startbatteri. Bränsletank med ca 20 liters kapacitet, manuell länspump. Tekniskt väl underhållen. Navigation: Grundläggande navigationsljus (LED) för färd i skymningsljus. Kompass vid styret. Utrustning: Komplett kapell med avtagbar front, presenning, lyxig dynsats, ankare med lina, fendrar, förtöjningslinor, badstege och förvaringsfack. Båten är trailervänlig.

General: Violin Sloep Luxury 630, stylish and comfortable boat with classic lines and a spacious layout. Ideal for relaxing trips on inland waters and canals. The boat is built with attention to detail and finishing, featuring teak accents and a deep, stable hull. Length approx. 6.50 meters, width approx. 2.30 meters. CE category C, suitable for 6-8 people. Accommodation: Spacious seating area in the front and rear with thick cushion set. In the middle, a removable cockpit table, convertible into a sun deck. Steering console with canopy and storage space under the benches. The high backrests and deep cockpit provide comfort and safety. Fully equipped with a beautiful teak floor. Engine & Technology: Yamaha 9.9 hp 4-stroke outboard engine from 2006, quiet and fuel-efficient. Throttle and steering from the console. 12V electrical system with starter battery. Fuel tank with a capacity of approx. 20 liters, manual bilge pump. Well-maintained technically. Navigation: Basic navigation lights (LED) for twilight sailing. Compass at the helm. Equipment: Complete convertible top with detachable front, cover, deluxe cushion set, anchor with line, fenders, mooring lines, swim ladder, and storage compartments. The boat is trailerable.

Generelt: Violinslup Luxury 630, en stilfuld og komfortabel slup med klassiske linjer og en rummelig indretning. Ideel til afslappede ture på indre farvande og kanaler. Båden er bygget med øje for detaljer og finish, med teaktræs accenter og en dyb, stabil skrog. Længde ca. 6,50 meter, bredde ca. 2,30 meter. CE-kategori C, egnet til 6-8 personer. Indkvartering: Rummelig rundsiddegruppe i for- og bagende med tyk pude. I midten et aftageligt cockpitbord, der kan omdannes til solterrasse. Styrekonsol med kaleche og opbevaringsplads under sæderne. De høje ryglæn og dybe cockpit giver meget komfort og sikkerhed. Fuldt udstyret med smukt teaktræsgulv. Motor & teknik: Yamaha 9,9 hk 4-takts påhængsmotor fra 2006, stille og økonomisk i brug. Håndgas og styresystem fra konsollen. 12V elektrisk installation med startbatteri. Brændstoftank med en kapacitet på ca. 20 liter, manuel lænsepumpe. Teknisk godt vedligeholdt. Navigation: Basisnavigationslys (LED) til sejlads i skumring. Kompas på styrepositionen. Udstyr: Komplet kalesche med aftagelig forside, presenning, luksus pude, anker med line, fendere, fortøjninger, badelejder og opbevaringsrum. Båden er trailervenlig.

Algemeen :Vioolsloep Luxury 630, stijlvolle en comfortabele sloep met klassieke lijnen en een ruime indeling. Ideaal voor ontspannen tochten over binnenwateren en grachten. De boot is gebouwd met oog voor detail en afwerking, met teakhouten accenten en een diepe, stabiele romp. Lengte ca. 6,50 meter, breedte ca. 2,30 meter. CE-categorie C, geschikt voor 6-8 personen.Accommodatie :Ruime rondzit in de voor- en achterzijde met dikke kussenset. In het midden een uitneembare kuiptafel, om te bouwen tot zonnedek. Stuurconsole met buiskap en opbergruimte onder de banken. De hoge rugleuningen en diepe kuip zorgen voor veel comfort en veiligheid. Geheel uitgevoerd met fraaie teakvloer.Motor & techniek :Yamaha 9.9 pk 4-takt buitenboordmotor uit 2006, stil en zuinig in gebruik. Handgas en stuurinrichting vanaf de console. 12V elektrische installatie met startaccu. Brandstoftank met inhoud van ca. 20 liter, handmatige bilgepomp. Technisch goed onderhouden.Navigatie :Basisnavigatieverlichting (LED) voor varen in schemerlicht. Kompas op stuurstand.Uitrusting :Complete cabriokap met afritsbare voorzijde, afdekzeil, luxe kussenset, anker met lijn, fenders, landvasten, zwemtrap en opbergvakken. De boot is trailerbaar.

Allgemein: Violinsloep Luxury 630, eine elegante und komfortable Sloep mit klassischen Linien und einer großzügigen Aufteilung. Ideal für entspannte Fahrten auf Binnengewässern und Kanälen. Das Boot wurde mit Liebe zum Detail und zur Verarbeitung gebaut, mit Teakholzakzenten und einem tiefen, stabilen Rumpf. Länge ca. 6,50 Meter, Breite ca. 2,30 Meter. CE-Kategorie C, geeignet für 6-8 Personen. Unterkunft: Geräumige Rundsitzgruppe vorne und hinten mit dickem Kissen-Set. In der Mitte ein herausnehmbarer Cockpittisch, der zu einem Sonnendeck umgebaut werden kann. Steuerkonsole mit Verdeck und Stauraum unter den Bänken. Die hohen Rückenlehnen und die tiefe Plicht sorgen für viel Komfort und Sicherheit. Komplett mit schönen Teakholzböden ausgestattet. Motor & Technik: Yamaha 9,9 PS 4-Takt-Außenbordmotor von 2006, leise und sparsam im Verbrauch. Handgas und Lenkung von der Konsole aus. 12V-Elektroinstallation mit Starterbatterie. Kraftstofftank mit einem Fassungsvermögen von ca. 20 Litern, manuelle Bilgenpumpe. Technisch gut gewartet. Navigation: Grundbeleuchtung (LED) für das Fahren in der Dämmerung. Kompass am Steuerstand. Ausstattung: Komplettes Cabrioverdeck mit abnehmbarer Vorderseite, Abdeckplane, luxuriöses Kissen-Set, Anker mit Leine, Fender, Festmacherleinen, Badeleiter und Staufächer. Das Boot ist trailerbar.