LM30

Vi säljer vår härliga 30-fots LM30 "Zephyr" motorseglare, Mycket robust glasfiberbåt. Ståhöjd 195 cm. Snygg och välhållen LM 30 från 1983, som seglar perfekt. 36 hk BUKH dieselmotor - färskvattenkyld. Ny oljekylare. 5 sovplatser. Ny kapell. Nyare Lalizas räddningsflotte. Ankarspel. Autopilot. Snygga och välhållna dynor överallt. Storsegel och rullgenua i bra skick. Styrs från sittbrunnen. Utrustning: Ekolod, Navigation, Radar, Ny VHF-radio, Lazyjack, Kylskåp, gasbrännare. Dieselvärmare. 4 batterier (förbrukning och start). Mycket bra och säker familjebåt som är lätt att segla. Båten ligger i Ebeltoft Skudehavn.

We are selling our lovely 30-foot LM30 "Zephyr" motor sailboat, a very sturdy fiberglass boat. Standing height of 195cm. Neat and well-maintained LM 30 from 1983, sailing perfectly. 36HP BUKH diesel engine - freshwater cooled. New oil cooler. 5 berths. New sprayhood. Recent Lalizas life raft. Windlass. Autopilot. Neat and well-maintained cushions throughout. Main sail and Roller genoa in good condition. Operated from the cockpit. Equipment: Depth sounder, Navigation, Radar, New VHF radio, Lazyjack, Refrigerator, gas stove. Diesel heater. 4 batteries (consumption and start). A really good and safe family boat that is easy to sail. The boat is located in Ebeltoft Skudehavn.

Vi sælger vores dejlige 30 fods LM30 "Zephyr" motorsejler, Meget kraftig glasfiberbåd. Ståhøjde 195cm. Pæn og velholdt LM 30 årg. 83, der sejler perfekt. 36HK BUKH dieselmotor - ferskvandskølet. Ny oliekøler. 5 sovepladser. Ny kalesche. Nyere Lalizas redningsflåde. Ankerspil. Autopilot . Pæne og velholdte hynder overalt. Storsejl og Rullegenua i fin stand. Betjenes fra Cockpit Udstyr: Ekkolod, Navigation, Radar, Ny VHF radio, Lazyjack, Køleskab, gasblus. Diesel varmefyr. 4 batterier ( forbrug og start) Rigtig god og sikker familiebåd der er nem at sejle- Båden ligger i Ebeltoft Skudehavn.

Wij verkopen onze prachtige 30-voet LM30 "Zephyr" motorzeilboot. Zeer stevig glasvezel schip. Stahoogte 195 cm. Netjes onderhouden LM 30 uit 1983, die perfect vaart. 36 pk BUKH dieselmotor - koeling met zoet water. Nieuwe oliekoeler. 5 slaapplaatsen. Nieuwe kap. Nieuwere Lalizas reddingsvlot. Ankerlier. Autopiloot. Netjes onderhouden kussens overal. Grootzeil en rolgenua in goede staat. Te bedienen vanuit de kuip. Apparatuur: Dieptemeter, Navigatie, Radar, Nieuwe VHF-radio, Lazyjack, Koelkast, gasfornuis. Dieselverwarming. 4 batterijen (verbruik en start). Een zeer goede en veilige familieboot die gemakkelijk te varen is. De boot ligt in de haven van Ebeltoft.

Wir verkaufen unseren schönen 30-Fuß LM30 "Zephyr" Motorsegler, ein sehr robustes GFK-Boot. Stehhöhe 195 cm. Schöner und gepflegter LM 30 Baujahr 83, der perfekt segelt. 36 PS BUKH Dieselmotor - Süßwassergekühlt. Neuer Ölkühler. 5 Schlafplätze. Neues Verdeck. Neuerer Lalizas Rettungsinsel. Ankerwinde. Autopilot. Schöne und gepflegte Polster überall. Großsegel und Rollgenua in gutem Zustand. Vom Cockpit aus bedienbar. Ausstattung: Echolot, Navigation, Radar, Neues UKW-Funkgerät, Lazyjack, Kühlschrank, Gasherd. Dieselheizung. 4 Batterien (Verbrauch und Start). Ein wirklich gutes und sicheres Familienboot, das einfach zu segeln ist. Das Boot liegt im Hafen von Ebeltoft.