X-79 X-Yachts

Av familjeskäl letar vi efter en större båt och erbjuder vår till försäljning. X-97 är känd för sina exceptionella seglingsegenskaper och erbjuder ovanligt mycket utrymme för sin storlek både ovan och under däck. Under de senaste åren har det gjorts betydande förbättringar utöver vanligt underhåll. Ny motor, ny kick, nya golvplankor, ny LED-trifärgslampa, ny batteri, nytt True Design sjöventil, ny spis, nya teakhandtag, nya skotblock, akter- och backstag i 5 mm Dynema, Ronstan-block för backstag och mycket mer. Byggår: 1987 Segelnummer GER 397 Längd: 7,79m Bredd: 2,88m Djupgående: 1,35m Skrov och däck: GFK-skrov i sandwichkonstruktion Ljust grått däck, Kiwi Grip Förkast med halksäker lucka Rigg och löpande rigg: Nordic Mast, ny profil från 2008 Stående rigg från 2016 Segel: 1x UK Folie från 2010 1x North Sails 2019 Hightech Dacron lite använd Genua 1 North Sails 2014 Polyester Film-Tafett Fock North Sails Spinnaker 1x Halsey Lidgard 53 kvm 2000 och 1x Quantum 47 kvm 2001 Bomkapell North Sails 2020 Segelhantering, system och beslag: 2x Andersen vinschar 10 1-växlad 1x Lewmar vinsch enkelväxlad Backstag som kan användas från lov och lä Självstyrningsanläggning Raymarine ST 2000 Ny sjöventil True Design och ny avloppsslang för diskho 2023 Räckesnät, fördäck- och akterkorg Stor kapell från långt före masten till över hela sittbrunnen från 2013 knappt använd Förkastutbyggnad ny 2023 Rorkult ny 2025, oanvänd ytterligare ny rorkult finns Trailer med tysk vägtrafikgodkännande utan TÜV, kan förmodligen få TÜV utan större problem. Ny utombordsmotor Mercury 6 hk Sail Pro från 2023 Beroende på önskemål Origo spritkök 2-brännare eller ny gaspatronkök med keramisk brännare. Båten ligger seglingsklar i Flensburg.

Due to family reasons, we are looking for a larger boat and are offering ours for sale. The X-97 is well-known for its exceptional sailing characteristics and offers unusually spacious accommodations both on and below deck for its size. Over the past years, numerous improvements have been made beyond regular maintenance work. New engine, new kicker, new floorboards, new LED tricolor light, new battery, new True Design seacock, new stove, new teak grab rails, new blocks, 5mm Dynema backstays and shrouds, Ronstan turning blocks for the backstays, and more. Year of construction: 1987 Sail number GER 397 Length: 7.79m Beam: 2.88m Draft: 1.35m Hull and Deck: GRP hull in sandwich construction Light gray deck, Kiwi Grip Foredeck with non-slip hatch Rigging and Running Rigging: Nordic Mast, new profile from 2008 Standing rigging from 2016 Sails: 1x UK laminate from 2010 1x North Sails 2019 high-tech Dacron lightly used Genoa 1 North Sails 2014 polyester film-taffeta Jib North Sails Spinnaker 1x Halsey Lidgard 53sqm 2000 and 1x Quantum 47sqm 2001 Boom cover North Sails 2020 Sail handling, systems, and fittings: 2x Andersen winches 10 1-speed 1x Lewmar winch single speed Backstays can be operated from windward and leeward sides Raymarine ST 2000 autopilot New True Design seacock and sink drain hose 2023 Pulpit, pushpit, and lifelines Large cover from well forward of the mast to over the entire cockpit from 2013 hardly used Foredeck extension new 2023 Tiller new 2025, unused additional new tiller available Trailer with German road registration without inspection, could likely pass inspection without major issues. New outboard engine Mercury 6 HP Sail Pro from 2023 Depending on preference, Origo spirit stove 2-burner or new gas cartridge stove with ceramic burner field. The boat is ready to sail in Flensburg.

Af familiære årsager leder vi efter en større båd og tilbyder vores til salg. X-97 er kendt for sine ekstraordinært gode sejlegenskaber og tilbyder samtidig usædvanligt meget plads ombord og under dæk til skibets størrelse. I løbet af de seneste år er der ud over de sædvanlige vedligeholdelsesarbejder blevet foretaget rigelige forbedringer. Ny motor, ny spilerbom, nye gulvbrædder, ny LED tredobbelt lanterne, nyt batteri, nyt True Design skroggennemføringsventil, nyt komfur, nye teakgreb, nye skødeblokke, akter- og bagstag i 5 mm Dynema, Ronstan omløberblokke til bagstagene og meget mere. Årgang: 1987 Sejlnummer GER 397 Længde: 7,79m Bredde: 2,88m Dybgang: 1,35m Skrog og dæk: GFK-skrog i sandwichkonstruktion Lyst gråt dæk, Kiwi Grip Forstavn med skridsikker lugedæk Rig og løbende toværk: Nordic Mast, nyt profil fra 2008 Stående toværk fra 2016 Sejl: 1x UK folie fra 2010 1x North Sails 2019 Hightech Dacron, lidt brugt Storsejl 1 North Sails 2014 polyesterfilm-taffeta Fok North Sails Spiler 1x Halsey Lidgard 53m² 2000 og 1x Quantum 47m² 2001 Bomtelt North Sails 2020 Sejlhåndtering, systemer og beslag: 2x Andersen spil 10 1-trins 1x Lewmar spil enkelttrin Bagstag, der kan betjenes fra luv og læ Selvstyring Raymarine ST 2000 Nyt skroggennemføringsventil True Design og afløbsslange til vask nyt i 2023 Ræling, bov- og agterkurv Stor presenning fra langt foran masten til over hele cockpit fra 2013, næsten ubrugt Ny forstavnudvidelse i 2023 Pind ny i 2025, ubrugt ekstra ny pind tilgængelig Trailer med tysk vejgodkendelse uden TÜV, kan sandsynligvis få TÜV uden større problemer. Ny påhængsmotor Mercury 6 hk Sail Pro fra 2023 Afhængigt af ønske Origo spritkomfur 2-blusset eller nyt gaspatronkomfur med keramisk brænderfelt. Båden er sejlklar i Flensborg.

Wegens familieomstandigheden zijn we op zoek naar een grotere boot en bieden de onze te koop aan. De X-97 staat bekend om zijn buitengewoon goede zeileigenschappen en biedt tegelijkertijd ongewoon veel ruimte aan boord en onder dek voor de grootte van het schip. In de afgelopen jaren zijn er naast de gebruikelijke onderhoudswerkzaamheden tal van verbeteringen doorgevoerd. Nieuwe motor, nieuwe kick, nieuwe vloerplanken, nieuwe LED driekleuren lantaarn, nieuwe batterij, nieuw True Design zeeventiel, nieuwe kookplaat, nieuwe teak handgrepen, nieuwe schootblokken, achter- en bakstagen van 5 mm Dynema, Ronstan omleidingsblokken voor de bakstagen en nog veel meer. Bouwjaar: 1987 Zeilnummer GER 397 Lengte: 7,79m Breedte: 2,88m Diepgang: 1,35m Rom en dek: GFK-romp in sandwichconstructie Lichtgrijs dek, Kiwi Grip Voorschip met antislip luik Tuigage en lopend want: Nordic Mast, nieuw profiel uit 2008 Staand want uit 2016 Zeilen: 1x UK folie uit 2010 1x North Sails 2019 High Tech Dacron weinig gebruikt Genua 1 North Sails 2014 polyester filmtaffeta Fok North Sails Spinnaker 1x Halsey Lidgard 53m² 2000 en 1x Quantum 47m² 2001 Boomkleed North Sails 2020 Zeilhandeling, systemen en beslag: 2x Andersen lieren 10 1-speed 1x Lewmar lier enkelvoudige snelheid Bakstagen omgelegd, te bedienen vanuit de windrichtingen Zelfstuurinrichting Raymarine ST 2000 Nieuw zeeventiel True Design en nieuwe afvoerslang gootsteen 2023 Reling, boeg- en hekmand Groot dekzeil van ver voor de mast tot over de hele kuip uit 2013 nauwelijks gebruikt Nieuwe voorschipuitbreiding 2023 Helmstok nieuw 2025, ongebruikte extra nieuwe helmstok beschikbaar Aanhangwagen met Duitse wegtoelating zonder APK, zou waarschijnlijk zonder grote problemen APK kunnen krijgen. Nieuwe buitenboordmotor Mercury 6 PK Sail Pro uit 2023 Naar keuze Origo spiritusbrander 2-pits of nieuwe gaspatroonbrander met keramische brander. De boot ligt zeilklaar in Flensburg.

Aus familiären Gründen sehen wir uns nach einem größeren Boot um und bieten unseres zum Verkauf an. Die X-97 ist für ihre außergewöhnlich guten Segeleigenschaften bekannt und bietet für die Schiffsgröße gleichzeitig ungewöhnlich viel Platz an und unter Deck. Über die letzten Jahre wurden über die üblichen Wartungsarbeiten hinaus reichlich Verbesserungen erreicht. Neuer Motor, neuer Kicker, neue Bodenbretter, neue LED Dreifarbenlaterne, neue Batterie, neues true Design Seeventil, neuer Kocher, neue Teak Griffleisten, neue Schotblöcke, Achter- und Backstagen in 5mm Dynema, Ronstan Umlegeblöcke für die Backstagen u.v.m. Baujahr: 1987 Segelnummer GER 397 Länge: 7,79m Breite: 2,88m Tiefgang: 1,35m Rumpf und Deck: GFK-Rumpf ins Sandwichbauweise Hellgraues Deck, Kiwi Grip Vorschiff mit trittsicherer Luke Rigg und Laufendes Gut: Nordic Mast, neues Profil von 2008 Stehendes Gut von 2016 Segel: 1x UK Folie von 2010 1x North Sails 2019 Hightech Dacron wenig benutzt Genua 1 Nort Sails 2014 Polyester Film-Tafette Fock North Sails Spinnaker 1x Halsey lidgard 53qm 2000 und 1x Quantum 47qm 2001 Baumpersenning North Sails 2020 Segelhandling, Systeme und Beschläge: 2x Andersen Winschen 10 1-Gang 1x Lewmar Winsch Singelspeed Backstagen auf umgelegt, von Luv und Lee zu bedienen Selbststeueranlag Raymarine ST 2000 Neues Seeventil True Design und Ablaufschlauch Spüle neu 2023 Seereling, Bug- und Heckkorb Große Persenning von weit vor dem Mast bis übers gesamte Cockpit von 2013 kaum benutzt Vorschiffausbau neu 2023 Pinne neu 2025, unbenutzte weitere neue Pinne vorhanden Trailer mit deutscher Strassenzulassung ohne Tüv, könnte vermutlich ohne größere Unannehmlichkeiten TÜV bekommen. Neuer Außenborder Mercury 6 PS Sail Pro von 2023 Je nach Wunsch Origo Spirituskocher 2-Flammig oder neuer Gaskartuschenkocher mit Keramikbrennfeld. Das Boot liegt segelfertig in Flensburg.