Comfortina 32

Comfortina utan investeringsbehov. Under de senaste 5 åren har den knappt seglat. Nästan alla väsentliga delar som listas nedan är nya eller i nyskick, t.ex. mycket högkvalitativa segel (stor av North 3di, rullgenua UK med solskydd, Elvström Gennaker med strumpa nästan oanvänd), Lazy Jackets med presenning från 2025. Nya högkvalitativa dynor, Niro-spis med ugn, helt förnyat gasanläggning, toalett, selftailing vinschar, Axiom-plotter i sittbrunnen, VHF, självstyrningsanordning DIREKT PÅ RODERAXELN (perfekt för enmanssegling) med egen kraftig batteri samt fjärrkontroll. Skrovet har slipats helt 2025, grundmålats och fått bottenfärg. Båten ligger nu åter i hallen, är redan polerad och nybottenmålad. Klar för nästa säsong! Ytterligare information och bilder på begäran.

Comfortina without any backlog of investments. Hardly sailed in the last 5 years. Almost all essential parts listed below are new or in like-new condition, such as very high-quality sails (main by North 3di, roller genoa UK with sun protection, Elvström gennaker with sock almost unused), lazy jackets with cover from 2025. New high-quality upholstery, stainless steel stove with oven, completely renewed gas system, toilet, self-tailing winches, Axiom plotter in the cockpit, VHF, self-steering system DIRECTLY ON THE RUDDER SHAFT (ideal for single-handed sailing) with its own strong battery and remote control. Underwater hull was completely sanded, primed, and antifouled in 2025. The boat is now back in the hall, already polished and newly antifouled. Ready for the next season! More information and pictures available upon request.

Comfortina uden investeringsbehov. Der er næsten ikke sejlet i de sidste 5 år. Næsten alle de væsentlige dele nedenfor er enten nye eller næsten nye, f.eks. meget kvalitetssejl (stor sejl fra North 3di, rullefok fra UK med solbeskyttelse, Elvström gennaker med strømpe næsten ubrugt), Lazy Jackets med presenning fra 2025. Nye kvalitetspolstringer, Niro komfur med ovn, fuldstændigt renoveret gasanlæg, toilet, selftailing spil, Axiom-plotter i cockpittet, VHF, selvstyringsanlæg DIREKTE PÅ RORAKSEL (ideelt til singlehanded sejlads) med egen kraftig batteri samt fjernbetjening. Skroget blev fuldstændigt slebet, primeret og påført bundmaling i 2025. Båden ligger nu igen i hallen, er allerede poleret og ny bundmalet. Klar til den næste sæson! Yderligere oplysninger og billeder på forespørgsel.

Comfortina zonder achterstallige investeringen. De afgelopen 5 jaar nauwelijks gezeild. Bijna alle belangrijke onderdelen hieronder zijn nieuw of zo goed als nieuw, zoals zeer hoogwaardige zeilen (grootzeil van North 3di, rolgenua UK met zonnescherm, Elvström Gennaker met sok bijna ongebruikt), Lazy Jackets met dekzeil uit 2025. Nieuwe hoogwaardige bekleding, RVS fornuis met oven, volledig vernieuwd gasinstallatie, toilet, selftailing lieren, Axiom plotter in de kuip, marifoon, zelfstuurinrichting DIRECT OP STUURWIEL (ideaal voor solozeilen) met eigen krachtige batterij en afstandsbediening. Onderwaterschip is in 2025 volledig geschuurd, geprimed en voorzien van antifouling. De boot ligt inmiddels weer in de loods, is al gepoetst en opnieuw van antifouling voorzien. Klaar voor het volgende seizoen! Meer informatie en foto's op aanvraag.

Comfortina ohne Investitionsstau. In den letzten 5 Jahren kaum gesegelt. Fast alle wesentlichen unten aufgeführten Teile sind neu oder neuwertig, z.B. sehr hochwertige Segel (Groß von North 3di, Rollgenua UK mit Sonnenschutz, Elvström Gennaker mit Strumpf fast ungebraucht), Lazy Jackets mit Persenning von 2025. Neue hochwertige Polster, Niro Herd mit Backofen, vollständig erneuerte Gasanlage, Toilette, Selftailingwinschen, Axiom-Plotter im Cockpit, VHF, Selbststeueranlage DIREKT AUF RUDERWELLE (ideal für Einhandsegeln) mit eigener starker Batterie sowie Fernbedienung. Unterwasserschiff wurde 2025 vollständig abgeschliffen, geprimert und mit Antifouling versehen. Das Boot liegt inzwischen wieder in der Halle, ist bereits poliert und neu antifoult. Bereit für die nächste Saison! Weitere Infos und Bilder auf Nachfrage