Till salu, Dufour 28 Soto är i mycket gott skick. Ägd av en mekaniker som har tagit väl hand om den. Riggningen byttes ut 2020, tillsammans med alla genomföringar. Motorn fungerar perfekt och var senast torrdockad i augusti 2023. Väl underhållen, med autopilot och riggning i gott skick. Rorkultsstyrning. Takhöjden inne i kabinen är 1,78 m. Perfekt för att bo ombord eller för långa resor. Kom och se den, du kommer inte att ångra dig.
Boende: I båtens boende hittar du en mysig koj akterut på styrbordssidan, ett välutrustat pentry på babordssidan och ett elegant fällbart bord i mitten av sittbrunnen. När du rör dig framåt mot fören upptäcker du toaletten och handfatet, och slutligen den rymliga huvudkabinen, som erbjuder en fridfull tillflyktsort i båtens föra.
Inventering: Riggning och genomföringar har bytts ut 2020. Storsegel och Genua är i gott skick. Senaste torrdockningen i augusti 2023. Raymarine autopilot. Gasolspis. Diskho med handpump. Rostfritt stål biminitak. Alla nya luckor och luckor från 2023. Alla genomföringar är i gott skick. Fällbart bord i matplatsen. Djupmätare. Kompass. VHF. Mikrovågsugn. Marin toalett. Kylskåp. Djupfrys. Batteriladdare. Elektrisk och manuell länspump. Sötvattenpump. Badstege.
Maskin: Volvo MD-6 är i utmärkt skick, ägaren säljer båten med motorns översyn gjord.
Remarks :For sale, the Dufour 28 Soto is in very good condition. Owned by a mechanic who has taken great care of it. The rigging was replaced in 2020, along with all through-hulls. The engine runs perfectly and was last dry-docked in August 2023. Well-maintained, with autopilot and rigging in good order. Tiller steering. The headroom inside the cabin is 1.78m. Ideal for living aboard or undertaking long voyages. Come and see it, you won't regret it.
Accommodation :In this boat's accommodations, you'll find a cosy berth aft on the starboard side, a well-equipped galley on the port side and an elegant folding table in the centre of the cockpit. Moving forward towards the bow, you'll discover the toilet and sink, and finally, the spacious main cabin, offering a serene retreat at the bow of the boat.
Inventory :Español: Se le ha cambiado la jarcia y los grifos de fondo en el 2020 Vela mayor y Genova en buen estado Ultima varada en agosto de 2023 Piloto automatico Raymarine Cocina de gas Fregadero con bomba manual Bimini de acero inoxidable Todos los metacrilatos y escotillas nuevas del 2023 Cabuelleria en buen estado Mesa plegable en comedor Sonda de profundidad BrújulaVHFMicroondacabeza marinaRefrigeradorCongelador profundoCargador de bateríaBomba de achique eléctrica y manual.bomba de agua de marescalera de baño English: Rigging and seacocks have been replaced in 2020. Mainsail and Genoa are in good condition Last dry-docked in August 2023 Raymarine autopilot Gas cooker Sink with a hand pump Stainless steel bimini top All new 2023 hatches and hatches new 2023 All through hull fittings are in good condition Folding table in the dinette Depthsounder Compass VHF Microwave Marine head Refrigerator Deep Freezer Battery Charger Electric and Manual Bilge pump Sea water pump Swimming ladder
Mechanical :English: The Volvo MD-6 is in excellent condition, the owner is selling the boat with the engine overhaul done. Español: El Volvo MD-6 está en muy buen estado, el propietario vende el barco con la revisión del motor hecha.
Til salg, Dufour 28 Soto er i meget god stand. Ejet af en mekaniker, der har passet godt på den. Rigningen blev udskiftet i 2020, sammen med alle gennemføringer. Motoren kører perfekt og blev sidst tør-dokket i august 2023. Velholdt, med autopilot og rigning i god stand. Rorpindsstyring. Ståhøjden inde i kahytten er 1,78m. Ideel til at bo om bord eller tage på lange rejser. Kom og se den, du vil ikke fortryde det.
Indkvartering: I denne båds indkvartering finder du en hyggelig køje agter på styrbord side, et veludstyret pantry på bagbord side og et elegant sammenklappeligt bord i midten af cockpittet. Bevæger du dig fremad mod boven, vil du opdage toilettet og håndvasken, og endelig det rummelige hovedkabine, der tilbyder en fredelig tilbagetrækning forrest i båden.
Inventar: Rigning og bundventiler er blevet udskiftet i 2020. Storsejl og Genoa er i god stand. Sidst tør-dokket i august 2023. Raymarine autopilot. Gasblus. Vask med håndpumpe. Rustfrit stål bimini top. Alle nye luger fra 2023. Alt gennemføringer er i god stand. Sammenklappeligt bord i spiseområdet. Dybdemåler. Kompas. VHF. Mikrobølgeovn. Marine toilet. Køleskab. Dybfryser. Batterioplader. Elektrisk og manuel lænsepumpe. Søvandspumpe. Badelejder.
Mekanisk: Volvo MD-6 er i fremragende stand, ejeren sælger båden med motorgennemgangen udført.
Te koop, de Dufour 28 Soto verkeert in zeer goede staat. Eigendom van een monteur die er goed voor heeft gezorgd. De tuigage is in 2020 vervangen, samen met alle doorvoeren. De motor loopt perfect en is voor het laatst drooggelegd in augustus 2023. Goed onderhouden, met autopiloot en tuigage in goede staat. Helmstokbesturing. De stahoogte in de cabine is 1,78m. Ideaal om aan boord te wonen of lange reizen te maken. Kom kijken, je zult er geen spijt van krijgen.
Accommodatie: In de accommodatie van deze boot vind je een knusse hut achteraan aan stuurboordzijde, een goed uitgeruste kombuis aan bakboordzijde en een elegant inklapbare tafel in het midden van de kuip. Als je naar voren gaat richting de boeg, ontdek je het toilet en de wastafel, en tot slot de ruime hoofdcabine, die een sereen toevluchtsoord biedt aan de boeg van de boot.
Inventaris: De tuigage en doorvoeren zijn in 2020 vervangen. Grootzeil en Genua zijn in goede staat. Laatst drooggelegd in augustus 2023. Raymarine autopiloot. Gasfornuis. Gootsteen met handpomp. RVS bimini top. Alle nieuwe luiken van 2023. Alle doorvoeren zijn in goede staat. Inklapbare tafel in de eethoek. Dieptemeter. Kompas. VHF. Magnetron. Marine toilet. Koelkast. Diepvriezer. Acculader. Elektrische en handmatige lenspomp. Zeewaterpomp. Zwemtrap.
Mechanisch: De Volvo MD-6 verkeert in uitstekende staat, de eigenaar verkoopt de boot met de motorrevisie gedaan.
Zum Verkauf steht die Dufour 28 Soto in sehr gutem Zustand. Im Besitz eines Mechanikers, der sich sehr gut darum gekümmert hat. Die Takelage wurde 2020 ersetzt, ebenso wie alle Durchlässe. Der Motor läuft einwandfrei und wurde zuletzt im August 2023 trockengelegt. Gut gepflegt, mit Autopilot und intakter Takelage. Pinnensteuerung. Die Stehhöhe in der Kabine beträgt 1,78 m. Ideal zum Wohnen an Bord oder für lange Reisen. Kommen Sie und sehen Sie es sich an, Sie werden es nicht bereuen.
Unterkunft: In den Unterkünften dieses Bootes finden Sie eine gemütliche Koje achtern an der Steuerbordseite, eine gut ausgestattete Pantry an der Backbordseite und einen eleganten klappbaren Tisch in der Mitte des Cockpits. Wenn Sie sich nach vorne in Richtung Bug bewegen, entdecken Sie die Toilette und das Waschbecken und schließlich die geräumige Hauptkabine, die einen ruhigen Rückzugsort am Bug des Bootes bietet.
Inventar: Die Takelage und die Seeventile wurden 2020 ersetzt. Großsegel und Genua sind in gutem Zustand. Zuletzt im August 2023 trockengelegt. Raymarine-Autopilot, Gasherd, Spüle mit Handpumpe, Edelstahl-Bimini-Verdeck, alle neuen Luken von 2023, alle Durchführungen in gutem Zustand, klappbarer Tisch im Essbereich, Echolot, Kompass, UKW-Funk, Mikrowelle, Marine-Toilette, Kühlschrank, Tiefkühler, Batterieladegerät, elektrische und manuelle Bilgenpumpe, Seewasserpumpe, Badeleiter.
Mechanik: Der Volvo MD-6 befindet sich in ausgezeichnetem Zustand, der Besitzer verkauft das Boot mit der überholten Maschine.