Hallberg-Rassy 42E

Svensk segelbåt när den är som bäst - Perfekt för långsegling Hallberg-Rassy 42E byggdes från 1980 till 1991 i 255 exemplar. Modellen beundras för sin rena flushdäck, och det är inte utan anledning att flera båtar av denna typ har seglat jorden runt. Båten är ritad och designad av Enderlein, som också namngav många av Hallberg-Rassys andra populära båtar, bland annat 312/352/382. Denna modell har byggnummer 146, är byggd 1986 och har många bra uppdateringar. INREDNING UNDER DÄCK: När du går under däck hittar du en hytt som tillfredsställer även de mest krävande. Här finns en äkta maritim atmosfär med massor av vackert träarbete. Huvudsalong med soffgrupp, stort pentry och navigationsplats. Sidogången bakom navigationsplatsen leder till ägarkabinen. Den är helt suverän med dubbelsäng och eget badrum. I båtens förpik finns också två sovplatser och toalett med dusch. Oljeeldning installerad, vilket effektivt skapar ett behagligt klimat i hytten. UTVÄNDIGT OCH COCKPITOMRÅDE: Hallberg-Rassy är kända för sina centercockpitar. Här upplever du en hög grad av säkerhet när du seglar - och samtidigt en härlig plats på båten när du njuter av solens strålar i hamnen. Massor av däckutrymme överallt. UTRUSTNING: Utrustningsnivån för S/Y IOLA är omfattande. För mer information om utrustningen, se "SPECIFIKATION" på hemsidan. AVTAL OM VISNING: Om du vill boka en visning, kontakta båtmäklaren Tobias Schmidt Larsen från BOATERY på telefon +45 7730 0677 eller e-post info@boatery.dk   Ansvarsfriskrivning: BOATERY ansvarar inte för eventuella fel i beskrivningen och specifikationen. Informationen har erhållits från båtens ägare. Vi reserverar oss också för tryckfel.

Swedish sailboat at its best - Ideal for long trips The Hallberg-Rassy 42E was built from 1980 to 1991 in 255 units. The model is admired for its clean flush deck, and it is not without reason that several boats of this type have sailed around the world. The boat is designed by Enderlein, who also designed many of Hallberg-Rassy's other popular boats, including the 312/352/382. This model has build number 146, was built in 1986, and offers many good updates. INTERIOR LAYOUT: When you go below deck, you will find a cabin that satisfies even the most demanding. Here is a genuine maritime atmosphere with lots of beautiful woodwork. Main salon with sofa group, large pantry, and navigation area. Side passage behind the navigation area leads to the owner's cabin. It is absolutely superb with a double bed and its own bathroom. In the boat's forepeak, there are also two sleeping places and a toilet with a shower. Oil heater installed, which effectively creates a comfortable climate in the cabin. EXTERIOR AND COCKPIT AREA: Hallberg-Rassy is known for their center cockpit. Here you experience a high level of safety when sailing - and at the same time a lovely location on the boat when enjoying the sun's rays in the harbor. Plenty of deck space everywhere. EQUIPMENT: The equipment level for S/Y IOLA is extensive. For more information regarding equipment, see "SPECIFICATION" on the website. APPOINTMENT FOR VIEWING: If you wish to schedule a viewing, please contact boat broker Tobias Schmidt Larsen from BOATERY at +45 7730 0677 or email info@boatery.dk Disclaimer: BOATERY is not responsible for any errors in the description and specification. Information about this has been received from the boat's owner. Typographical errors are also reserved.

Svensk sejlbåd, når det er bedst - Ideel til langtur Hallberg-Rassy 42E blev bygget fra 1980 til 1991 i 255 enheder. Modellen er beundret for sit rene flushdæk, og det er ikke uden grund, at adskillige både af denne type har sejlet jorden rundt. Båden er tegnet og designet af  Enderlein, der også navn mange af Hallberg-Rassys andre populære både bl.a.  312 / 352 / 382. Denne model har byggenr. 146, er bygget i 1986 og byder på mange gode opdateringer. INDRETNING OM LÆ: Går du under dæk, så finder du en kahyt, der gør selv den meget krævende tilfreds. Her er ægte maritim stemning med masser af flot træværk. Hoved salon med sofagruppe, stort pantry og navigationsplads. Sidegang bag navigationsplads fører om til owners cabin. Den er helt suveræn med dobbeltseng og eget badeværelse. I båden forpeak ligeledes to sovepladser og toilet også med bad. Oliefyr installeret, der effektivt skaber et behageligt klima i kahytten. UDVENDIGT OG COCKPITOMRÅDE: Hallberg-Rassy er kendt for deres centercockpit. Her oplever du en stor grad af sikkerhed, når du sejler - og samtidig en dejlig placering på båden, når du nyder soles stråler i havnen. Masser af dæksplads overalt. UDSTYR: Udstyrsniveauet for S/Y IOLA er omfattende. For mere info vedr. udstyr, se under "SPECIFIKATION" på hjemmesiden. AFTALE OM BESIGTIGELSE: Ønsker du en besigtigelse, så tag kontakt til bådmægler  Tobias Schmidt Larsen fra BOATERY på tlf. +45 7730 0677 eller mail info@boatery.dk   Disclaimer: BOATERY indestår ikke for eventuelle fejl i beskrivelse og specifikation. Oplysninger herom er modtaget fra bådens ejer. Der tages ligeledes forbehold for trykfejl.

Zweedse zeilboot op zijn best - Ideaal voor lange reizen De Hallberg-Rassy 42E werd gebouwd van 1980 tot 1991 in 255 eenheden. Het model wordt bewonderd om zijn schone flushdek en het is niet zonder reden dat verschillende boten van dit type de wereld rond hebben gezeild. De boot is ontworpen door Enderlein, die ook veel van Hallberg-Rassy's andere populaire boten heeft ontworpen, zoals de 312/352/382. Dit model heeft bouwnummer 146, is gebouwd in 1986 en heeft veel goede updates. INTERIEUR: Als je onderdeks gaat, vind je een hut die zelfs de meest veeleisende tevreden stelt. Hier heerst een echte maritieme sfeer met veel mooi houtwerk. Hoofdsalon met zithoek, grote pantry en navigatiehoek. Gangpad achter de navigatiehoek leidt naar de eigenaarscabine. Deze is absoluut geweldig met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer. In de voorpiek van de boot zijn ook twee slaapplaatsen en een toilet met douche. Een geïnstalleerde oliebrander zorgt voor een aangenaam klimaat in de hut. BUITENKANT EN COCKPITGEBIED: Hallberg-Rassy staat bekend om hun middenkuip. Hier ervaar je een hoog niveau van veiligheid tijdens het zeilen - en tegelijkertijd een heerlijke plek op de boot wanneer je geniet van de zonnestralen in de haven. Veel dekruimte overal. UITRUSTING: Het uitrustingsniveau van S/Y IOLA is uitgebreid. Voor meer informatie over de uitrusting, zie "SPECIFICATIE" op de website. AFSPRAAK VOOR BEZICHTIGING: Als je een bezichtiging wilt, neem dan contact op met jachtmakelaar Tobias Schmidt Larsen van BOATERY op tel. +45 7730 0677 of mail info@boatery.dk   Disclaimer: BOATERY is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in de beschrijving en specificatie. Deze informatie is afkomstig van de eigenaar van de boot. Drukfouten voorbehouden.

Schwedisches Segelboot, das Beste für Langstrecken - Ideal für Langfahrten Die Hallberg-Rassy 42E wurde von 1980 bis 1991 in 255 Einheiten gebaut. Das Modell wird für sein sauberes Flushdeck bewundert, und es ist nicht ohne Grund, dass mehrere Boote dieses Typs die Welt umsegelt haben. Das Boot wurde von Enderlein entworfen, der auch viele andere beliebte Hallberg-Rassy-Boote wie z.B. 312/352/382 entworfen hat. Dieses Modell hat die Baunummer 146, wurde 1986 gebaut und bietet viele gute Updates. INNENEINRICHTUNG: Unter Deck finden Sie eine Kabine, die auch die anspruchsvollsten zufriedenstellt. Hier herrscht echte maritime Atmosphäre mit viel schönem Holzwerk. Hauptsalon mit Sofagruppe, großer Pantry und Navigationsplatz. Seitengang hinter dem Navigationsplatz führt zur Eignerkabine. Diese ist absolut großartig mit Doppelbett und eigenem Badezimmer. Im Vorschiff des Bootes gibt es ebenfalls zwei Schlafplätze und eine Toilette mit Dusche. Ölheizung installiert, die ein angenehmes Klima in der Kabine schafft. ÄUßERES UND COCKPITBEREICH: Hallberg-Rassy ist bekannt für ihr Mittelcockpit. Hier erleben Sie ein hohes Maß an Sicherheit beim Segeln - und gleichzeitig eine schöne Position auf dem Boot, wenn Sie die Sonnenstrahlen im Hafen genießen. Überall viel Platz auf dem Deck. AUSRÜSTUNG: Die Ausstattung der S/Y IOLA ist umfangreich. Für weitere Informationen zur Ausstattung siehe "SPEZIFIKATION" auf der Website. BESICHTIGUNGSVEREINBARUNG: Wenn Sie eine Besichtigung wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bootsmakler Tobias Schmidt Larsen von BOATERY unter Tel. +45 7730 0677 oder per E-Mail info@boatery.dk Haftungsausschluss: BOATERY übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in der Beschreibung und Spezifikation. Die Informationen wurden vom Eigentümer des Bootes erhalten. Druckfehler vorbehalten.