Impala 30 är en klassisk dansk segelbåt som konstruerades av den välkände båtbyggaren Peter Bruun i början av 1980-talet. Båten blev snabbt populär bland tävlings- och fritidsseglare tack vare sin fina kombination av fart, seglingsprestanda och komfort. Modellen från 1982 är fortfarande eftertraktad av entusiaster som uppskattar gedigna segelbåtar från den här tiden. Design och konstruktion Impala 30 är byggd i glasfiber med sandwichkonstruktion i däcket för extra styrka och lägre vikt. Skrovet är smalt och smidigt och båten har en traditionell längsgående köl med god stabilitet. Rodren är typiskt gångjärnsförsedda eller delvis försänkta. Designen återspeglar en tid då funktionalitet och seglingsprestanda gick hand i hand. Seglingsprestanda Impala 30 är känd för att vara livlig på rodret och lyhörd. Den fungerar bra i lätta till måttliga vindar och lämpar sig för både tur- och kappsegling. Den seglar högt mot vinden och har en fin balans, vilket gör den lätt att hantera - även för mindre besättningar. Impala 30 från 1982 är en välbyggd och seglingsvänlig klassiker som fortfarande har mycket att erbjuda. Den kombinerar prestanda, manövrerbarhet och charm - perfekt för seglare som vill ha en aktiv och ärlig segelbåt med karaktär. Utrustningen inkluderar: all treadmaster bytt, Webasto 2000 uppvärmning, motor bytt 2002, 2 hopfällbara cyklar, jolle med trädörr, sandblästrad och epoxibehandlad sep. 2019, båtställ med gängade spindlar. Denna Impala 30 är i mycket gott skick, med samma ägare. i 43 år, och det är definitivt en båt att se, så ring för visning eller ytterligare information till Bjørn Normann +45 53571075

The Impala 30 is a classic Danish sailboat designed by renowned boatbuilder Peter Bruun in the early 1980s. The boat quickly became popular among racing and leisure sailors due to its fine combination of speed, sailing performance and comfort. The 1982 model is still sought after by enthusiasts who appreciate solid sailboats from this era. Design and construction The Impala 30 is built in fiberglass with sandwich construction in the deck for extra strength and lower weight. The hull is narrow and agile, and the boat has a traditional longitudinal keel with good stability. The rudders are typically hinged or partially recessed. The design reflects a time when functionality and sailing performance went hand in hand. Sailing performance The Impala 30 is known for being lively on the helm and responsive. It performs well in light to moderate winds and is suitable for both touring and racing. It sails high to the wind and has a fine balance, making it easy to handle - even for smaller crews. The Impala 30 from 1982 is a well-built and well-sailing classic that still has a lot to offer. It combines performance, maneuverability and charm - perfect for sailors who want an active and honest sailboat with character. Equipment includes: all treadmaster changed, Webasto 2000 heating, engine changed in 2002, 2 folding bikes, dinghy with wooden door, sandblasted and epoxy treated sep. 2019, boat rack with threaded spindles. This Impala 30 is in very good condition, with the same owner. for 43 years, and it is definitely a boat to be seen, so call for viewing or further information to Bjørn Normann +45 53571075

Impala 30 er en klassisk dansk sejlbåd designet af den anerkendte bådebygger Peter Bruun i begyndelsen af 1980’erne. Båden blev hurtigt populær blandt kapsejlere og fritidssejlere på grund af sin fine kombination af fart, sejlegenskaber og komfort. Modellen fra 1982 er stadig eftertragtet blandt entusiaster, der værdsætter solide sejlbåde fra denne æra. Design og konstruktion Impala 30 er bygget i glasfiber med sandwichkonstruktion i dækket for ekstra styrke og lavere vægt. Skroget er smalt og velsejlende, og båden har en traditionel langsgående køl med god stabilitet. Rorene er typisk hængslede eller delvist nedbyggede. Designet afspejler en tid, hvor funktionalitet og sejlegenskaber gik hånd i hånd. Sejlegenskaber Impala 30 er kendt for at være livlig på roret og hurtigt reagerende. Den performer godt i let til moderat vind og er velegnet til både tur- og kapsejlads. Den sejler højt til vinden og har en fin balance, hvilket gør den let at håndtere – også for mindre besætninger. Impala 30 fra 1982 er en velbygget og velsejlende klassiker, der stadig har meget at byde på. Den kombinerer ydeevne, manøvredygtighed og charme – perfekt til sejlere, der ønsker en aktiv og ærlig sejlbåd med karakter. Af udstyr kan bl.a nævnes: alt treadmaster er skifte, Webasto 2000 varme, motor skifte i år 2002, 2 foldecykler, gummibåd med trædørk, sandblæst og epoxy behandlet sep. 2019, bådestativ me gevindspindler. Denne Impala 30 er i rigtig god stand, med samme ejer. i 43 år, og det er absolut en båd der skal ses, så ring for fremvisning eller yderlige informationer til Bjørn Normann +45 53571075

De Impala 30 is een klassieke Deense zeilboot ontworpen door de gerenommeerde scheepsbouwer Peter Bruun in het begin van de jaren 1980. De boot werd al snel populair onder wedstrijdzeilers en recreatieve zeilers vanwege de uitstekende combinatie van snelheid, zeileigenschappen en comfort. Het model uit 1982 is nog steeds gewild bij liefhebbers die solide zeilboten uit die tijd waarderen. Ontwerp en constructie De Impala 30 is gebouwd van glasvezel met een sandwichconstructie in het dek voor extra sterkte en lager gewicht. De romp is smal en goed zeilend, en de boot heeft een traditionele langskiel met goede stabiliteit. De roeren zijn meestal scharnierend of gedeeltelijk verzonken. Het ontwerp weerspiegelt een tijd waarin functionaliteit en zeileigenschappen hand in hand gingen. Zeileigenschappen De Impala 30 staat bekend om zijn levendige stuurgedrag en snelle reactievermogen. Hij presteert goed bij lichte tot matige wind en is geschikt voor zowel toer- als wedstrijdzeilen. Hij zeilt hoog aan de wind en heeft een goede balans, waardoor hij gemakkelijk te hanteren is, zelfs voor kleinere bemanningen. De Impala 30 uit 1982 is een goed gebouwde en goed zeilende klassieker die nog veel te bieden heeft. Hij combineert prestaties, wendbaarheid en charme - perfect voor zeilers die een actieve en eerlijke zeilboot met karakter willen. Uitrusting omvat onder andere: alle treadmaster is vervangen, Webasto 2000 verwarming, motor vervangen in 2002, 2 vouwfietsen, rubberboot met houten vloer, gezandstraald en epoxy behandeld in sep. 2019, bootstandaard met draadspindels. Deze Impala 30 verkeert in zeer goede staat, met dezelfde eigenaar gedurende 43 jaar, en het is absoluut een boot die gezien moet worden, dus bel voor een bezichtiging of meer informatie naar Bjørn Normann +45 53571075.

Die Impala 30 ist ein klassisches dänisches Segelboot, das von dem bekannten Bootsbauer Peter Bruun in den frühen 1980er Jahren entworfen wurde. Das Boot wurde aufgrund seiner guten Kombination aus Geschwindigkeit, Segelleistung und Komfort schnell bei Renn- und Freizeitseglern beliebt. Das Modell von 1982 wird immer noch von Enthusiasten gesucht, die solide Segelboote aus dieser Zeit zu schätzen wissen. Design und Konstruktion Die Impala 30 ist aus Glasfaser mit einer Sandwich-Konstruktion im Deck für zusätzliche Festigkeit und geringeres Gewicht gebaut. Der Rumpf ist schmal und wendig, und das Boot hat einen traditionellen Längskiel mit guter Stabilität. Die Ruder sind typischerweise klappbar oder teilweise versenkt. Das Design spiegelt eine Zeit wider, in der Funktionalität und Segelleistung Hand in Hand gingen. Segeleigenschaften Die Impala 30 ist dafür bekannt, dass sie am Ruder lebhaft und reaktionsschnell ist. Sie zeigt bei leichten bis mäßigen Winden gute Leistungen und eignet sich sowohl für Touren als auch für Regatten. Sie segelt hoch am Wind und hat eine gute Balance, wodurch sie auch für kleinere Crews leicht zu handhaben ist. Die Impala 30 aus dem Jahr 1982 ist ein gut gebauter und segelnder Klassiker, der immer noch viel zu bieten hat. Sie kombiniert Leistung, Manövrierfähigkeit und Charme - perfekt für Segler, die ein aktives und ehrliches Segelboot mit Charakter suchen. Zur Ausstattung gehören: alle Treadmaster gewechselt, Webasto 2000 Heizung, Motor 2002 gewechselt, 2 Klappfahrräder, Beiboot mit Holztür, sandgestrahlt und epoxybehandelt sep. 2019, Bootsträger mit Gewindespindeln. Diese Impala 30 ist in sehr gutem Zustand, mit dem gleichen Besitzer. seit 43 Jahren, und es ist definitiv ein Boot zu sehen, so rufen Sie für eine Besichtigung oder weitere Informationen zu Bjørn Normann +45 53571075