Irwin 49

Vilken skönhet som nu anländer till försäljningshamnen. Irwin är en vacker och robust segelbåt med fantastiska seglingsegenskaper. Båten har blivit uppdaterad av den nuvarande ägaren med följande nyheter: - nya golv - ny kylskåp - ny VHF-radio och AIS - ny bogpropeller - ny epoxysystem under vattenlinjen - nya madrasser i hytterna - nytt rigg och löpande rigg - ny Webasto-värmare - teakdäck på akterdäck - belagd mast och bom Denna ursprungliga 43-fots Irwin har förlängts till 14,95 meter. Detta har skapat en enorm lyxig akterhytt som varje kapten drömmer om! Båtens layout är smart, rymlig och rymmer en stor familj med många gäster. Självklart är båten välutrustad med bogpropeller, elektrisk ankarspel, värmare, varmvattenberedare, generator osv... Båten ligger i Lemmer och väntar på din visning.

What a picture sails there now into the sales harbor. The Irwin is a beautiful heavily built yacht with fantastic sailing characteristics. The boat has been given all kinds of new updates by the current owner such as: -new floors -new refrigerator -new VHF and AIS -new bow thruster -new epoxy system underwater -new mattresses in cabins -new standing and running rigging -new webasto heater -teak deck on aft deck -coated mast and boom This originally 43 foot Irwin has been lengthened to 14.95 meters. This has created a huge luxurious aft cabin that every captain dreams of! The layout of the boat is very smart, spacious and can accommodate a large family with lots of followers. Of course the boat is very well equipped with a bow thruster, electric windlass, stove, boiler, generator etc.... the boat is in Lemmer waiting for your viewing.

Hvilket billede sejler der nu ind i salgshavnen. Irwin er en smuk, solidt bygget yacht med fantastiske sejlegenskaber. Båden er blevet opdateret af den nuværende ejer med forskellige nye opdateringer som: -nye gulve -nyt køleskab -ny marifon og AIS -ny bovpropel -nyt epoxysystem under vandet -nye madrasser i kahytterne -stående og løbende rigging er blevet fornyet -ny Webasto varmeovn -teakdæk på agterdækket -belagt mast og bom Denne oprindeligt 43 fods Irwin er blevet forlænget til 14,95 meter. Dette har skabt en enorm luksuriøs agterkahyt, som enhver kaptajn drømmer om! Bådens layout er meget smart, rummeligt og kan rumme en stor familie med mange gæster. Selvfølgelig er båden meget veludstyret med en bovpropel, elektrisk ankerspil, varmeovn, varmtvandsbeholder, generator osv... Båden ligger i Lemmer og venter på din besigtigelse.

Wat een plaatje vaart daar nu de verkoophaven binnen. De Irwin is een prachtig zwaar gebouwd jacht met fantastische zeileigenschappen. De boot is door de huidige eigenaar voorzien van allerlei nieuwe updates zoals: -nieuwe vloeren -nieuwe koelkast -nieuwe marifoon en AIS -nieuwe boegschroef -nieuw epoxysysteem onderwater -nieuwe matrassen in hutten -staand en lopend want vernieuwd -nieuwe webasto kachel -teakdek op achterdek -gecoate mast en giek Deze van origine 43 foot Irwin is verlengd naar 14.95 meter. Hierdoor is een enorme luxe achterhut ontstaan waar iedere kapitein van droomt! De indeling van de boot is heel slim, ruim en biedt plaats aan een grote familie met veel aanhang. Uiteraard is de boot zeer goed uitgerust met een boegschroef, elktrische ankerlier, kachel, boiler, generator enz... de boot ligt in Lemmer te wachten op uw bezichtiging.  

Was für ein Bild segelt da jetzt in den Verkaufshafen. Die Irwin ist eine schöne stark gebaute Yacht mit fantastischen Segeleigenschaften. Das Boot wurde mit allen Arten von neuen Updates durch den aktuellen Besitzer ausgestattet, wie zum Beispiel: -neue Böden -neuer Kühlschrank -neues VHF und AIS -neues Bugstrahlruder -neues Unterwasser-Epoxid-System -neue Matratzen in den Kabinen -neue stehende und laufende Takelage -neue Webasto-Heizung -Teakdeck auf dem Achterdeck -Angestrichener Mast und Baum Diese ursprünglich 43 Fuß lange Irwin wurde auf 14,95 Meter verlängert. Dadurch ist eine riesige, luxuriöse Achterkabine entstanden, von der jeder Kapitän träumt! Das Layout des Bootes ist sehr elegant und geräumig und bietet Platz für eine große Familie mit vielen Anhängern. Natürlich ist das Boot sehr gut ausgestattet mit einem Bugstrahlruder, elektrischer Ankerwinde, Herd, Boiler, Generator usw. .... Das Boot liegt in Lemmer und wartet auf Ihre Besichtigung.