Jeanneau Sun Odyssey 42

Anmärkningar: Denna väl underhållna kryssningsyacht med teakdäck och stort sittbrunnsområde är en tre-kabiners version. Fullt utrustad för kryssning med bekvämligheten av en stor ljus salong med skrovportar och taklampor. Salongsklädseln nyligen utbytt. Varje akterkabin har en tvättställ och toalett intill. Använd för lätt kustkryssning har denna yacht haft fördelen av regelbunden professionell service och är i utmärkt skick som trotsar åldern. Logi: Rymlig salong med runt salongbord med vacker inläggning i marquetry. Omgivande sittplatser med nyligen klädsel i ljusblått. Pentrybar till babord med två brännare Plastimo-ugn med grill. Rikligt med arbetsyta. 2 X rostfria diskbänkar med varm- och kallvattenblandare. En fotpump för vatten. Rikligt med förvaringsutrymme för grytor, stekpannor och köksredskap. Navigatörsstol till styrbord med kartbord och instrument. Två akterkabiner med skåp och tvättställ. PÅ DÄCK: Sockelstern med bad- och ombordstigningshylla. Teakdäck. Ankarkätting med vinsch. Hjulstyrning. Stora akterstuvfack. Inventarier: Nexus 2000 VHF med DSC och högtalare i sittbrunnen. Navtex-vädermottagare. Plastimo-kompass. Simrad IS 15-logg. Autohelm 2000. Furuno-radar. Garmin 128 GPS. Radio kassett. Mässingbarometer och klocka. Delta Kobra-ankare med 35 m kätting och 30 m tross. 3 X brandsläckare. Elektriska och manuella länspumpar. Livboj och ljus. Plastimo 6-mans räddningsflotte i behållare. Brandsläckningsfilt. Radarspegel. Träpluggar. EPIRB. Handhållen VHF. Fendrar och förtöjningslinor. Båtshake. Sittbrunnskapell. Bimini och ram. Sprutskydd. Gummibåt. Honda utombordsmotor 2 hk fyrtakt. Maskin: Perkins 4-108 diesel. Axeldrift till trebladig Max-propeller på 30 mm axel med repklippare. Solimer spakreglage. Franspar aluminiummast med dubbla spridare. Stöttor vid masten. Pro furler under däck. Rullmast. Elektrisk vinsch. 2 X Harken 53 självskotande vinschar. 2 X Harken 44.2 självskotande vinschar. 2 X Harken 40 självskotande vinschar. 1 X Barbarossa på masten. Rikligt med förtöjningsknapar på fördäck, mittskepps och i sittbrunnen.

Remarks :Three cabin version of this well maintained cruising yacht with teak decks and large cockpit. Fully equipped for cruising with the comfort of a large bright saloon with in hull ports and overhead lights. Saloon upholstery recently replaced. Each of the aft cabins has a wash basin and heads adjacent. Used for light coastal cruising this yacht has had the benefit of regular professional maintenance and the excellent condition defying her years. Accommodation :Spaciuos large saloon with round saloon table with attractive marquetry inlaySurround seating with recent upholstery in light blue.Galley bar to port with twin burner Plastimo oven with grillPlenty of work top space.2 X stainless sinks with hot & cold mixer taps.One foot pump water tap.Ample storage space for galley pots, pans and galley accessories.Navigators seat to starboard with chart table and instrumentation.Two aft cabins with lockers and wash basins.ON DECKSugar scoop stern with bathing and boarding shelf.Teak laid decks.Anchor locker with windlass.Wheel steering.Large stern stowage lockers. Inventory :Nexus 2000 VHF with DSC and cockpit speaker.Navtex weather receiver.Plastimo dome binnacle compass.Simrad IS 15 logAutohelm 2000Furno radarWorld LCD MapGarmin 128 GPSRadio casetteBrass barometer & clock.Delta Kobra anchor with 35m chain and 30m warp.3 X fire extinguishers.Electric & manual bilge pumps.Horse shoe buoy & light.Plastimo 6 man liferaft in cannisterFire blanket.Radar reflectorTimber plugsEPIRBHand held VHFFenders & mooring warps.Boat hook.Cockpit spray hood.Bimini & frame.Spray dodgers.DinghyHonda outboard 2 HP four stroke. Mechanical :Perkins 4-108 dieselShaft drive to three blade Max propeller on 30mm shaft with rope cutter.Solimer lever controlFranspar alloy double spreader masthead rig.Support pulpits at the mast.Pro furler under foredeck.Inmast furling.Electric windlass 2 X Harken 53 winches self tail2 X Harken 44.2 self tail2 X Harken 40's  self tail1 X Barbarossa on the mast.Ample mooring cleats on foredeck, amid ship and in cockpit.

Bemærkninger: Tre-kahytters version af denne velholdte krydstogtsyacht med teakdæk og stor cockpit. Fuld udstyret til krydstogt med komforten af en stor lys salon med indbyggede vinduer og loftlys. Salonens polstring blev for nylig udskiftet. Hver af agterkahytterne har en håndvask og toilet i nærheden. Brugt til let kystkrydstogt har denne yacht haft fordel af regelmæssig professionel vedligeholdelse og er i en fremragende stand, der trodser dens alder. Indkvartering: Rummelig stor salon med rundt salonbord med attraktivt indlæg af marquetry. Omgivende siddepladser med nylig polstring i lyseblå. Pantrybar til bagbord med dobbeltbrænder Plastimo ovn med grill. Masser af arbejdsplads. 2 X rustfrie vaske med varmt & koldt blandingsbatteri. En fodpumpevandhane. Rigeligt opbevaringsplads til gryder, pander og køkkenudstyr. Navigatørstol til styrbord med kortbord og instrumenter. To agterkahytter med skabe og håndvaske. På dæk: Sugerskovstern med bade- og påstigningshylde. Teakdæk. Ankerkasse med ankerspil. Ratstyring. Store agterstuvningsrum. Inventar: Nexus 2000 VHF med DSC og cockpithøjttaler. Navtex vejrmodtager. Plastimo kuppel kompas. Simrad IS 15 log. Autohelm 2000. Furno radar. Verdens LCD-kort. Garmin 128 GPS. Radio kassette. Messing barometer & ur. Delta Kobra anker med 35m kæde og 30m trosse. 3 X brandslukkere. Elektriske og manuelle lænsepumper. Redningskrans & lys. Plastimo 6-mands redningsflåde i kapsel. Brandslukningsdække. Radarreflektor. Træpropper. EPIRB. Håndholdt VHF. Fendere & fortøjningsliner. Bådshage. Cockpitsprøjtehætte. Bimini & stel. Sprøjteskærme. Gummibåd. Honda påhængsmotor 2 HK firetakts. Mekanisk: Perkins 4-108 diesel. Akseldrev til trebladet Max propel på 30 mm aksel med rebknuser. Solimer spakstyring. Franspar legeringsmast med dobbelt spreders mastetop. Støttepulpit ved masten. Pro furler under fordæk. Inmast rulning. Elektrisk ankerspil. 2 X Harken 53 selvskøde spil. 2 X Harken 44.2 selvskøde spil. 2 X Harken 40 selvskøde spil. 1 X Barbarossa på masten. Rigeligt fortøjningsklamper på fordæk, midtskibs og i cockpittet.

Opmerkingen: Driekajuitversie van deze goed onderhouden zeilboot met teak dekken en een ruime kuip. Volledig uitgerust voor cruisen met het comfort van een grote lichte salon met rompvensters en overheadverlichting. Salonbekleding onlangs vervangen. Elke van de achterkajuiten heeft een wastafel en aangrenzend toilet. Gebruikt voor lichte kustcruises heeft deze zeilboot het voordeel gehad van regelmatig professioneel onderhoud en verkeert in uitstekende staat ondanks haar leeftijd. Accommodatie: Ruime grote salon met ronde salontafel met aantrekkelijk marqueterie inlegwerk. Omringende zitplaatsen met recente bekleding in lichtblauw. Galleybar aan bakboord met tweepits Plastimo oven met grill. Veel werkbladruimte. 2 X RVS spoelbakken met warm & koud mengkranen. Een voetpompkraan. Voldoende opbergruimte voor potten, pannen en galley accessoires. Navigatorsstoel aan stuurboord met kaartentafel en instrumentatie. Twee achterkajuiten met kasten en wastafels. Op het dek: Suikergoedspiegel met zwem- en instapschappen. Teak dekken. Ankerbak met ankerlier. Wielbesturing. Grote opbergkisten achteraan. Inventaris: Nexus 2000 marifoon met DSC en cockpitluidspreker. Navtex weerontvanger. Plastimo koepel kompas. Simrad IS 15 log. Autohelm 2000. Furno radar. Wereld LCD-kaart. Garmin 128 GPS. Radio-cassettespeler. Messing barometer & klok. Delta Kobra anker met 35m ketting en 30m lijn. 3 X brandblussers. Elektrische & handmatige lenspompen. Reddingsboei & licht. Plastimo 6-persoons reddingsvlot in container. Branddeken. Radarreflector. Houten pluggen. EPIRB. Handmarifoon. Stootkussens & meerlijnen. Bootshaak. Kuip spuitkap. Bimini & frame. Spuitdodgers. Dinghy. Honda buitenboordmotor 2 PK viertakt. Mechanisch: Perkins 4-108 diesel. Asaandrijving naar driepuntsschroef Max propeller op 30mm as met touwsnijder. Solimer hendelbediening. Franspar aluminium dubbele spreider masttop tuigage. Ondersteunende hekstoelen bij de mast. Pro furler onder het voordek. Inmast furling. Elektrische ankerlier. 2 X Harken 53 lieren zelfkerend. 2 X Harken 44.2 zelfkerend. 2 X Harken 40's zelfkerend. 1 X Barbarossa op de mast. Voldoende meerklampen op voordek, midscheeps en in de kuip.

Anmerkungen: Drei-Kabinen-Version dieser gepflegten Segelyacht mit Teakdecks und großem Cockpit. Voll ausgestattet für das Segeln mit dem Komfort eines großen, hellen Salons mit Rumpffenstern und Deckenleuchten. Die Polsterung im Salon wurde kürzlich erneuert. Jede der Achterkabinen verfügt über ein Waschbecken und angrenzende Toiletten. Für leichte Küstenfahrten genutzt, wurde diese Yacht regelmäßig professionell gewartet und befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, der ihr Alter trotzt. Unterkunft: Geräumiger großer Salon mit rundem Salontisch mit attraktiver Intarsienarbeit. Umgebende Sitzgelegenheiten mit kürzlich erneuerter Polsterung in Hellblau. Backbord befindet sich eine Galley-Bar mit einem Zweiflammigen Plastimo-Ofen mit Grill. Viel Arbeitsfläche. 2 X Edelstahlspülen mit Warm- und Kaltwassermischbatterien. Ein Fußpumpen-Wasserhahn. Ausreichend Stauraum für Küchentöpfe, Pfannen und Küchenzubehör. Navigator-Sitz steuerbordseitig mit Kartentisch und Instrumentierung. Zwei Achterkabinen mit Schränken und Waschbecken. Inventar: Nexus 2000 UKW mit DSC und Cockpit-Lautsprecher. Navtex-Wetterempfänger. Plastimo-Kompass am Kabinendach. Simrad IS 15 Log. Autohelm 2000. Furno-Radar. Welt-LCD-Karte. Garmin 128 GPS. Radio-Kassette. Messing-Barometer & Uhr. Delta Kobra-Anker mit 35 m Kette und 30 m Leine. 3 X Feuerlöscher. Elektrische & manuelle Bilgenpumpen. Rettungsring & Licht. Plastimo 6-Mann-Rettungsinsel in Kassette. Feuerlöschdecke. Radarreflektor. Holzstopfen. EPIRB. Handfunkgerät VHF. Fender & Festmacherleinen. Bootshaken. Cockpit-Spritzverdeck. Bimini & Gestell. Spritzschutz. Beiboot. Honda-Außenborder 2 PS Viertakt. Mechanik: Perkins 4-108 Diesel. Wellenantrieb zu dreiblättrigem Max-Propeller auf 30-mm-Welle mit Seilschneider. Solimer-Hebelsteuerung. Franspar-Aluminium-Doppelverbreiterungsmastkopf-Rigg. Stützpfeiler am Mast. Pro-Furler unter dem Vordeck. Inmast-Rollreffung. Elektrische Ankerwinde. 2 X Harken 53-Selbstholwinchen. 2 X Harken 44.2-Selbstholwinchen. 2 X Harken 40-Selbstholwinchen. 1 X Barbarossa am Mast. Ausreichend Festmacherklampen auf dem Vordeck, mittschiffs und im Cockpit.