Leopard 50

2020 ROBERTSON AND CAINE LEOPARD 50 - 4 Cabin Version – Gone Sailabout TILLVERKARES KOMMENTARER: Leopard 50 är nästa generation av Leopard Catamarans, designad för att ersätta den prisbelönta Leopard 48. Denna modell erbjuder en mångsidig layout idealisk för utomhuslivet, med en flybridge med loungeområde, bord, solbädd och valfria exteriöra högtalare och skuggtak. Tillgång till flybridge sker via flytande trappor från akterdäcket. Passagerare kan röra sig på flybridge under segling utan att störas av bommen och bibehålla kontakt med styrsystemet, ett signum för Leopard Catamarans. MÄKLARES KOMMENTARER: GONE SAILABOUT är den enda tillgängliga 4-kabinmodellen i flottan. Den har en 4-kabinlayout med styrbord akterhytt som den största ägarhytten. Som en 2020-modell har den inte utsatts för orkanaktivitet och har haft mindre användning på grund av nedstängningen förra året. Det framre sittbrunnen och den ljusa, luftiga interiören är höjdpunkter. Denna båt inkluderar en ljusare askinteriör, sittområde fram, lounge på hardtop, Yanmar-motorer, generator från Northern Lights och luftkonditionering. TILLGÄNGLIGHET: Släppt från flottan. Tillverkarens beskrivning Leopard 50 är designad för mångsidighet och ersätter den prisbelönta Leopard 48. Den har en flybridge med loungeområde, bord, solbädd och valfria exteriöra högtalare och skuggtak. Tillgång sker via flytande trappor från akterdäcket. Passagerare kan röra sig på flybridge med gott om takhöjd under segling utan att störas av bommen. Flybridge bibehåller kontakten med styrsystemet, en nyckelfunktion hos Leopard Catamarans. Den yttre designen har förnyats för en sofistikerad look, med flera layoutkonfigurationer tillgängliga, inklusive 4 eller 5 hytter och en omfattande optionslista. Konstruktion SKROVBYGGNAD: GRP med balsakärna DÄCKMATERIAL: GRP med formpressad halkfri yta RODER: Spade BYGGD I: Kapstaden, SA Motorer och kontroller MOTOR 1 DRIFTSTIMMAR/DATUM: MOTOR 2 DRIFTSTIMMAR/DATUM: BRÄNSLETANKAR: (2) 243 US gal / 920 l total kapacitet KONTROLLER: Dubbel spak för gas/växel Segel och riggning MASTERHÖJD: 77'2" SPARFABRIKAT/MATERIAL: Z Spars/Aluminium STÅENDE RIGG: Rostfritt stålvajer SEGELYTA: 972 kvadratfot. Storsegel STORSEGEL: Full battened med 2 rev VINSCHAR: Elektriska Inredning FLÄKTAR: hytter x 5 FÄRSKVATTENPUMP: Jabsco SPIS: Propan DISKHO: Stor skål av rostfritt stål DUSCHAR: 5 + 1 akterut KLÄDSSEL/FÄRGSCHEMA: Faux läder/Mjölk INTERIÖRBYGGNAD/TRÄTYP: Laminatfinish med massiva trädetaljer

2020 ROBERTSON AND CAINE LEOPARD 50 - 4 Cabin Version – Gone Sailabout BUILDERS REMARKS: The Leopard 50 is the next generation of Leopard Catamarans, designed to replace the award-winning Leopard 48. This model offers a versatile layout ideal for outdoor living, featuring a flybridge with a lounge area, table, sunbed, and optional exterior speakers and shade awning. Access to the flybridge is via floating stairs from the aft cockpit. Notably, passengers can move about the flybridge under sail without interference from the boom, maintaining contact with the helm station, a hallmark of Leopard Catamarans. BROKERS REMARKS: GONE SAILABOUT is the only available 4 cabin model in the fleet. It features a 4-cabin layout with the starboard aft cabin as the largest owner's cabin. As a 2020 model, it has not been exposed to hurricane activity and has experienced less overall usage due to Covid downtime last year. The forward cockpit and bright, airy interior are highlights. This boat includes a lighter ash interior, forward seating area, lounge on the hardtop, Yanmar engines, Northern Lights generator, and air conditioning. AVAILABILITY: Released from the fleet. Manufacturer Provided Description The Leopard 50 is designed for versatility, replacing the award-winning Leopard 48. It features a flybridge with a lounge area, table, sunbed, and optional exterior speakers and shade awning. Access is via floating stairs from the aft cockpit. Passengers can move about the flybridge with ample headroom while under sail, without interference from the boom. The flybridge maintains contact with the helm station, a key feature of Leopard Catamarans. The exterior styling has been revamped for a sophisticated look, with multiple layout configurations available, including 4 or 5 cabins and an extensive options list. Construction HULL CONSTRUCTION: GRP with Balsa Core DECK MATERIAL: GRP with molded non-skid RUDDER TYPE: Spade WHERE BUILT: Cape Town, SA Engines And Controls ENGINE 1 HOURS RUN/DATE: ENGINE 2 HOURS RUN/DATE: FUEL TANKS: (2) 243 US gal / 920 ltr total capacity CONTROLS: Double lever throttle / gearshift control Sails And Rigging MAST HEIGHT: 77'2" SPAR MAKER/MATERIAL: Z Spars/Aluminum STANDING RIGGING MATERIAL: Stainless Wire SAIL AREA: 972 sq. ft. Main MAINSAIL: Full battened c/w 2 rows reefs WINCHES: Electric Inside Equipment FANS: cabins x 5 FRESH WATER PUMP: Jabsco COOKER TYPE: Propane SINK: Large bowl stainless steel SHOWERS: 5 + 1 at transom UPHOLSTERY/COLOUR SCHEME: Faux Leather/Milk INTERIOR CONSTRUCTION/WOOD TYPE: Laminate finish with solid wood trims

2020 ROBERTSON AND CAINE LEOPARD 50 - 4 Cabin Version – Gone Sailabout BYGGERES BEMÆRKNINGER: Leopard 50 er næste generation af Leopard Catamarans, designet til at erstatte den prisvindende Leopard 48. Denne model tilbyder en alsidig indretning ideel til udendørs livsstil, med en flybridge med opholdsområde, bord, solseng og valgfrie udvendige højttalere og skyggepresenning. Adgang til flybridge sker via flydende trapper fra agtercockpittet. Bemærkelsesværdigt kan passagerer bevæge sig rundt på flybridge under sejlads uden forhindringer fra bommen og opretholde kontakt med styrepositionen, et kendetegn ved Leopard Catamarans. MÆGLERENS BEMÆRKNINGER: GONE SAILABOUT er den eneste tilgængelige 4-kahytters model i flåden. Den har en 4-kahytters indretning med styrbord agterkahyt som den største ejerkahyt. Som en 2020-model har den ikke været udsat for orkanaktivitet og har haft mindre samlet brug på grund af nedlukningen sidste år pga. Covid. Det fremre cockpit og den lyse, luftige indretning er højdepunkter. Denne båd inkluderer en lysere asketræsindretning, siddeområde forrest, lounge på hardtoppen, Yanmar-motorer, Northern Lights-generator og aircondition. TILGÆNGELIGHED: Frigivet fra flåden. Producentens Beskrivelse Leopard 50 er designet til alsidighed og erstatter den prisvindende Leopard 48. Den har en flybridge med opholdsområde, bord, solseng og valgfrie udvendige højttalere og skyggepresenning. Adgang sker via flydende trapper fra agtercockpittet. Passagerer kan bevæge sig rundt på flybridge med rigelig loftshøjde under sejlads uden forhindringer fra bommen. Flybridge opretholder kontakt med styrepositionen, en nøglefunktion ved Leopard Catamarans. Det udvendige design er blevet fornyet for et sofistikeret udseende, med flere layoutkonfigurationer tilgængelige, herunder 4 eller 5 kahytter og en omfattende mulighedsliste. Konstruktion SKROGKONSTRUKTION: GRP med Balsa Kerne DÆKMATERIALE: GRP med støbt non-slip ROER TYPE: Spade BYGGET I: Cape Town, SA Motorer Og Kontroller MOTOR 1 TIMER LØB/DATO: MOTOR 2 TIMER LØB/DATO: BRÆNDSTOFTANKE: (2) 243 US gal / 920 ltr samlet kapacitet KONTROLLER: Dobbelt spak gas/gearskift kontrol Sejl Og Rigging MASTER HØJDE: 77'2" SPAR FABRIKANT/MATERIALE: Z Spars/Aluminium STÅENDE RIGGING MATERIALE: Rustfrit Stål Wire SEJLAREAL: 972 kvadratfod. Storsejl STORSEJL: Fuldt battened m. 2 rækker rev VINSJER: Elektriske Indvendigt Udstyr VIFTER: kahytter x 5 FERSKVANDSPUMPE: Jabsco KOMFUR TYPE: Propan VASK: Stor skål i rustfrit stål BRUSERE: 5 + 1 ved agterstavn BEKLÆDNING/FARVESKEMA: Kunstlæder/Mælk INDRETNINGSKONSTRUKTION/TRÆTYPE: Laminatfinish med massivt træs afslutninger

2020 ROBERTSON AND CAINE LEOPARD 50 - 4 Cabin Version – Gone Sailabout BOUWERS OPMERKINGEN: De Leopard 50 is de volgende generatie Leopard Catamarans, ontworpen ter vervanging van de bekroonde Leopard 48. Dit model biedt een veelzijdige indeling ideaal voor buitenleven, met een flybridge met een loungegedeelte, tafel, ligbed en optionele externe luidsprekers en schaduwluifel. Toegang tot de flybridge is via zwevende trappen vanuit de achterkuip. Passagiers kunnen zich op de flybridge verplaatsen onder zeil zonder interferentie van de giek, waardoor contact met het stuurstation behouden blijft, een kenmerk van Leopard Catamarans. MAKELAARS OPMERKINGEN: GONE SAILABOUT is het enige beschikbare 4-cabine model in de vloot. Het beschikt over een 4-cabine indeling met de grootste eigenaarscabine aan stuurboord achter. Als model uit 2020 is het niet blootgesteld geweest aan orkaanactiviteit en heeft het minder algemeen gebruik gehad vanwege de Covid-onderbreking vorig jaar. De voorste kuip en lichte, luchtige binnenkant zijn hoogtepunten. Deze boot heeft een lichtere essen interieur, voorste zitgedeelte, lounge op de hardtop, Yanmar motoren, Northern Lights generator en airconditioning. BESCHIKBAARHEID: Vrijgegeven uit de vloot. Fabrikant Beschrijving De Leopard 50 is ontworpen voor veelzijdigheid en vervangt de bekroonde Leopard 48. Het beschikt over een flybridge met een loungegedeelte, tafel, ligbed en optionele externe luidsprekers en schaduwluifel. Toegang is via zwevende trappen vanuit de achterkuip. Passagiers kunnen zich vrij bewegen op de flybridge met voldoende stahoogte onder zeil, zonder interferentie van de giek. De flybridge behoudt contact met het stuurstation, een belangrijk kenmerk van Leopard Catamarans. De buitenstyling is vernieuwd voor een verfijnde uitstraling, met meerdere indelingsconfiguraties beschikbaar, waaronder 4 of 5 hutten en een uitgebreide optielijst. Constructie ROMPBOUW: GRP met Balsa Kern DEK MATERIAAL: GRP met gegoten antislip ROER TYPE: Spade WAAR GEBOUWD: Kaapstad, ZA Motoren en Bediening MOTOR 1 UREN LOOP/DATUM: MOTOR 2 UREN LOOP/DATUM: BRANDSTOFTANKS: (2) 243 US gal / 920 ltr totale capaciteit BEDIENINGEN: Dubbele hendel gashendel / schakelbediening Zeilen en Tuigage MASTHOOGTE: 77'2" SPAR FABRIKANT/MATERIAAL: Z Spars/Aluminium STAAND TUIG MATERIAAL: Roestvrij staaldraad ZEILGEBIED: 972 vierkante voet. Grootzeil GROOTZEIL: Volledig doorgelat met 2 rijen reven LIEREN: Elektrisch Binnenapparatuur VENTILATOREN: hutten x 5 WATERPOMP: Jabsco FORNUIS TYPE: Propaan GOOTSTEEN: Grote kom roestvrij staal DOUCHES: 5 + 1 bij spiegel BEKLEDING/KLEURENSCHEMA: Kunstleer/Melk INTERIEURCONSTRUCTIE/HOUTTYPE: Laminaatafwerking met massief houten afwerkingen

2020 ROBERTSON UND CAINE LEOPARD 50 - 4 Kabinenversion – Auf großer Fahrt HERSTELLERBEMERKUNGEN: Der Leopard 50 ist die nächste Generation der Leopard-Katamarane, entworfen als Ersatz für den preisgekrönten Leopard 48. Dieses Modell bietet ein vielseitiges Layout, ideal für das Leben im Freien, mit einem Flybridge mit Lounge-Bereich, Tisch, Sonnenliege und optionalen Außenlautsprechern und Sonnensegel. Der Zugang zur Flybridge erfolgt über freitragende Treppen vom Achtercockpit aus. Passagiere können sich unter Segeln auf der Flybridge frei bewegen, ohne durch den Baum behindert zu werden, und bleiben in Kontakt mit der Steuerstation, einem Markenzeichen der Leopard-Katamarane. MAKLERBEMERKUNGEN: AUF GROßER FAHRT ist das einzige verfügbare 4-Kabinen-Modell in der Flotte. Es verfügt über ein 4-Kabinen-Layout mit der achternen Steuerbordkabine als größter Eignerkabine. Als Modell von 2020 war es nicht Hurrikanaktivitäten ausgesetzt und wurde aufgrund der Covid-Pause im letzten Jahr insgesamt weniger genutzt. Das Vordercockpit und das helle, luftige Interieur sind Highlights. Dieses Boot umfasst ein helleres Escheninterieur, einen Sitzbereich im Bug, eine Lounge auf dem Hardtop, Yanmar-Motoren, einen Generator von Northern Lights und Klimaanlage. VERFÜGBARKEIT: Aus der Flotte entlassen. Herstellerbeschreibung Der Leopard 50 ist für Vielseitigkeit konzipiert und ersetzt den preisgekrönten Leopard 48. Er verfügt über eine Flybridge mit Lounge-Bereich, Tisch, Sonnenliege und optionalen Außenlautsprechern und Sonnensegel. Der Zugang erfolgt über freitragende Treppen vom Achtercockpit aus. Passagiere können sich auf der Flybridge mit ausreichender Kopffreiheit unter Segeln frei bewegen, ohne durch den Baum behindert zu werden. Die Flybridge bleibt in Kontakt mit der Steuerstation, einem wichtigen Merkmal der Leopard-Katamarane. Das Äußere wurde für einen anspruchsvollen Look überarbeitet, mit mehreren Layout-Konfigurationen, darunter 4 oder 5 Kabinen und einer umfangreichen Optionsliste. Konstruktion RUMPFKONSTRUKTION: GFK mit Balsakern DECKMATERIAL: GFK mit geformtem rutschfestem Belag RUDDERTYP: Spade BAUORT: Kapstadt, SA Motoren und Steuerungen MOTOR 1 BETRIEBSSTUNDEN/DATUM: MOTOR 2 BETRIEBSSTUNDEN/DATUM: TREIBSTOFFTANKS: (2) 243 US Gallonen / 920 Liter Gesamtkapazität STEUERUNGEN: Doppelhebel Gas-/Schaltsteuerung Segel und Rigging MASTHÖHE: 77'2" SPARHERSTELLER/MATERIAL: Z Spars/Aluminium STEHENDES RIGGING MATERIAL: Edelstahl-Draht SEGELFLÄCHE: 972 Quadratfuß Hauptsegel GROSSSEGEL: Voll durchgelattet mit 2 Reffreihen WINSCHEN: Elektrisch Innenausstattung LÜFTER: Kabinen x 5 FRISCHWASSERPUMPE: Jabsco KOCHER: Propan SPÜLE: Große Schüssel aus Edelstahl DUSCHEN: 5 + 1 am Heck POLSTERUNG/FARBSCHEMA: Kunstleder/Milch INNENAUSBAU/HOLZTYP: Laminat-Finish mit Massivholzleisten