Mycket väl underhållen Ecume de Mer från första hand sedan 1971!
Årlig service och underhåll med komplett dokumentation.
Stort segelutbud.
Båten är segelklar för säsongen.
Vinterförvaring alltid i hall.
Exklusivt till salu hos Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detaljfrågor är välkomna. Kontakta oss, vi har besiktigat denna båt åt dig.
Fler foton, ståhöjder och koj längder på begäran!
Navigation elektronisk utrustning:
Kronometer, DSC VHF, Ekolod (Silva Star), Autopilot (Raymarine med fjärrkontroll), VHF-radio (Marine IC-M59 Euro).
Däck och teknisk utrustning:
Ankare (CQR 10 kg), Batterier (Sonnenschein 95 Ah och batteriövervakare), Batteriladdare (CTEK Multi XS 3600), Reservpropeller (225 mm), Solpanel (Skyliht 21,4 Wp), Landström, Stående rigg, Badstege (utdragbar), Motorfäste (höjdjusterbart), Cockpittbord (sänkbart, svängbart), Signalhorn, 3 vinschar.
Anläggningar ombord:
12V-uttag, 2 220V-uttag, manuell toalett (RM 69).
Säkerhet:
Barometer (och klocka).
Underhållning:
2 högtalare (Blaupunkt).
Rigg:
Spinnakerutrustning (spibom, spisvajrar, säck, spifall), Rullfocksystem (Furlex 100S), Akterstagsspännare (talja), Bomnedhalare (talja).
Kök och hushållsapparater:
Spis (Niro Orjgo Spiritusherd 2-brännare), Kompressorkylskåp (Coolmatic 50).
Dynor och presenningar:
Sprayhood (av Olaf P).
Notera tillbehör:
2x fotogenlampa
Froli-fjädring under förmadrasserna
Fendrar och tampar
Very well maintained first hand Ecume de Mer since 1971!
Annual service and maintenance including all documentation.
Large sailing wardrobe.
The yacht is ready to sail for the season.
Winter storage always in the hall.
Exclusively on offer at Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailed questions are welcome. Talk to us, we have visited this yacht for you.
More photos, headroom and bunk lengths on request!
Navigation equipment:
chronometer, DSC vhf, Depth Sounder (Silva Star), Autopilot (Raymarine mit Fernbedienung), VHF Radio (Marine IC-M59 Euro).
Staging and technical:
Anchor (CQR 10 Kg), Batteries (Sonnenschein 95 Ah und Batterie Monitor), Battery charger (CTEK Multi XS 3600), Secondary Propeller (225 mm), Solar panels (Skyliht 21,4 Wp), Shorepower connector, Strand rigging, swimming ladder (ausziehbar), Outboard Engine Support Bracket (höhenverstellbar), cockpit table (absenkbar, drehbar), Horn, 3 Winch.
Domestic Facilities onboard:
12V Outlets, 2 220V Outlets, Manual Toilet (RM 69).
Security equipment:
Barometer (und Uhr).
Entertainment:
2 Speakers (Blaupunkt).
Sails accessories:
Spi Equipment (Spi-Baum, Spi-Schoten, Sack, Spi-Fall), Jib Furling System (Furlex 100S), Backstay tensioner (Talje), Vang (Talje).
Kitchen and appliances:
Burner (Niro Orjgo Spiritusherd 2-flammig), Mechanical Refrigerator (Coolmatic 50).
Upholstery:
Sprayhood (von Olaf P).
Accessories notes:
2x kerosene lamp
Froli suspension under foredeck mattresses
Fenders and Lines
Meget velholdt Ecume de Mer fra første ejer siden 1971!
Årlig service og vedligeholdelse inklusive fuld dokumentation.
Stort sejludvalg.
Yachten er sejlklar til sæsonen.
Vinteropbevaring altid i hallen.
Eksklusivt tilbud hos Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Spørgsmål om detaljer er velkomne. Kontakt os, vi har besigtiget denne yacht for dig.
Yderligere fotos, ståhøjder og køjelængder på forespørgsel!
Navigation elektronisk udstyr:
Kronometer, DSC VHF, ekkolod (Silva Star), autopilot (Raymarine med fjernbetjening), VHF-radio (Marine IC-M59 Euro).
Dæk og teknisk udstyr:
Anker (CQR 10 kg), batterier (Sonnenschein 95 Ah og batterimonitor), batterioplader (CTEK Multi XS 3600), reservepropel (225 mm), solpanel (Skyliht 21,4 Wp), landstrøm, stående rig, badelejder (udtrækkelig), påhængsmotorbeslag (højdejusterbart), cockpitbord (nedfældbart, drejeligt), signalhorn, 3 spil.
Faciliteter om bord:
12V stikkontakt, 2 220V stikkontakt, manuelt toilet (RM 69).
Sikkerhed:
Barometer (og ur).
Underholdning:
2 højttalere (Blaupunkt).
Rig:
Spilerudstyr (spilerbom, spilerskøder, sæk, spilerfald), rulleforstag (Furlex 100S), agterstagsspænder (talje), bomnedhaler (talje).
Køkken- og husholdningsapparater:
Komfur (Niro Orjgo spirituskomfur med 2 blus), kompressorkøleskab (Coolmatic 50).
Polstring og presenninger:
Sprayhood (fra Olaf P).
Bemærk-tilbehør:
2x petroleumslampe
Froli affjedring under forstavnskøjer
Fendere og liner
Zeer goed onderhouden Ecume de Mer van de eerste eigenaar sinds 1971!
Jaarlijkse service en onderhoud inclusief volledige documentatie.
Grote zeilgarderobe.
De jacht is zeilklaar voor het seizoen.
Winterstalling altijd in de hal.
Exclusief in de aanbieding bij Michael Schmidt & Partner. Centrale agent! Voor gedetailleerde vragen kunt u altijd contact met ons opnemen. Wij hebben deze jacht voor u bezocht.
Meer foto's, stahoogtes en kooilengtes op aanvraag!
Navigatie- en elektronische instrumenten:
Chronometer, DSC marifoon, dieptemeter (Silva Star), autopiloot (Raymarine met afstandsbediening), marifoon (Marine IC-M59 Euro).
Dek- en technische uitrusting:
Anker (CQR 10 kg), accu's (Sonnenschein 95 Ah en accu monitor), acculader (CTEK Multi XS 3600), reservepropeller (225 mm), zonnepaneel (Skyliht 21,4 Wp), walstroom, verstaging, zwemtrap (uitschuifbaar), buitenboordmotorsteun (in hoogte verstelbaar), kuiptafel (neerklapbaar, draaibaar), signaalhoorn, 3 lieren.
Voorzieningen aan boord:
12V stopcontact, 2 220V stopcontacten, handmatig toilet (RM 69).
Veiligheid:
Barometer (en klok).
Entertainment:
2 luidsprekers (Blaupunkt).
Tuigage:
Spinnakeruitrusting (spiboom, spi-schoten, zak, spi-val), rolfokinstallatie (Furlex 100S), achterstagspanner (takel), neerhouder (takel).
Keuken- en huishoudelijke apparaten:
Kooktoestel (Niro Orjgo spiritusfornuis 2-pits), compressor koelkast (Coolmatic 50).
Kussens en afdekzeilen:
Spuitkap (van Olaf P).
Overige accessoires:
2x petroleumlamp
Froli-vering onder de matrassen in de voorkajuit
Stootkussens en lijnen
Sehr gut gepflegte Ecume de Mer aus erster Hand seit 1971!
Jährlicher Serice und Wartungen inkl. gesamter Dokumentation.
Große Segelgarderobe.
Die Yacht ist segelbereit für die Saison.
Winterlager immer in der Halle.
Exklusiv im Angebot bei Michael Schmidt & Partner. Central Agent! Detailfragen sind herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir haben diese Yacht für Sie besichtigt.
Weitere Fotos, Stehhöhen und Kojenlängen auf Anfrage!
Navigation elektronische Instrumentation:
Chronometer, DSC UKW, Echolot (Silva Star), Autopilot (Raymarine mit Fernbedienung), UKW-Funk (Marine IC-M59 Euro).
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (CQR 10 Kg), Batterien (Sonnenschein 95 Ah und Batterie Monitor), Batterieladegerät (CTEK Multi XS 3600), Ersatzpropeller (225 mm), Solarpanel (Skyliht 21,4 Wp), Landanschluß, Stehendes Gut, Badeleiter (ausziehbar), Außenborder-Halterung (höhenverstellbar), Cockpittisch (absenkbar, drehbar), Signalhorn, 3 Winschen.
Anlagen an Bord:
12V Steckdose, 2 220V Steckdose, manuelles WC (RM 69).
Sicherheit:
Barometer (und Uhr).
Unterhaltung:
2 Lautsprecher (Blaupunkt).
Rigg:
Spinnaker Ausrüstung (Spi-Baum, Spi-Schoten, Sack, Spi-Fall), Rollfockanlage (Furlex 100S), Achterstagsspanner (Talje), Baumniederholer (Talje).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Herd (Niro Orjgo Spiritusherd 2-flammig), Kompressor Kühlschrank (Coolmatic 50).
Polster und Persenninge:
Sprayhood (von Olaf P).
Hinweis-Zubehör:
2x Petroleumlampe
Froli Federung unter Vorschiffsmatratzen
Fender und Leinen
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
