Härlig julle i fint skick, perfekt för de små äventyren i våra fina skärgårdar. Ta med kylväskan, grillen och Trangiaköket, några liggunderlag, så är semestern fixad, och dessutom till en minimal kostnad. Puttra i 5 knop, dörja en makrill eller två, middag fixad.
Och när vinden vill åt samma håll, hissa segel och slöra mot en egen kobbe där bara de små båtarna kommer in, långt bort från allt stök i bökiga hamnar.
Jullen är helt redo för nya ägare, servad med ny olja, impeller och filter samt polerad av proffs.
UTRUSTNING
- Yanmar 3 cylindrig diesel, 3YM30X1
- Blå skrovfärg
- Innerliner med luckor i bänkar, durk och motorhus
- 4 st pollare i rostfritt
- Rejäl relingslist
- Handlänspump
- Elektrisk länspump med automatik
- 70 l dieseltank, påfyllning på däck
- Lanternor
- Batteri och batterilåda
- Elpanel
- Räddningsstege /badstege i rostfritt
- Bogpropeller
- Bruce ankare med kätting
- Handtag i rostfritt till motorhus
- Rorkult
- Bordsgenomföringar i mässing/rostfritt
- Dyvika
- Fenderfästen
- Stävskena i rostfritt
- Stävstege, fällbar
- Flagga och flaggstång
- Garmin 720
-Sprayhood och sluttade hamnkapell med båge och stötta
- Dynor till tofter
- Full teak på tofter och motorhuv
- Komplett rigg med segel
- Peke med teak
____________________________________________________________________________________________________
The information used in preparing the equipment list has been provided by the owner. While BoatAgent Sweden has not had the opportunity to go through the equipment in detail, the information is assumed to be correct, although this cannot be guaranteed by Boat Agent Sweden.
www.boatagent.com
Lovely "julle" in great condition, perfect for small adventures in our beautiful archipelagos. Bring the cooler, grill, Trangia kitchen, a couple of sleeping mats, and your vacation is sorted, all at a minimal cost. Cruise at 5 knots, catch a mackerel or two, dinner is served.
And when the wind is in your favor, hoist the sails and head towards your own islet where only small boats can reach, far away from the hustle and bustle of busy harbors. The "julle" is fully prepared for new owners, serviced with new oil, impeller, filter, and polished by professionals.
EQUIPMENT
- Yanmar 3-cylinder diesel, 3YM30X1
- Blue hull color
- Inner liner with hatches in benches, deck, and engine compartment
- 4 stainless steel cleats
- Sturdy railings
- Manual bilge pump
- Electric bilge pump with automatic function
- 70L diesel tank, deck refill
- Navigation lights
- Battery and battery box
- Electrical panel
- Rescue ladder/swim ladder in stainless steel
- Bow thruster
- Bruce anchor with chain
- Stainless steel handles for engine compartment
- Tiller
- Brass/stainless steel deck fittings
- Compass
- Fender mounts
- Stainless steel bow rail
- Bow ladder, foldable
- Flag and flagpole
- Garmin 720
- Sprayhood and sloping harbor cover with arch and supports
- Cushions for benches
- Full teak on benches and engine cover
- Complete rigging with sails
- Bowsprit with teak
____________________________________________________________________________________________________
The information used in preparing the equipment list has been provided by the owner. While BoatAgent Sweden has not had the opportunity to go through the equipment in detail, the information is assumed to be correct, although this cannot be guaranteed by Boat Agent Sweden.
www.boatagent.com
Skøn jolle i god stand, perfekt til små eventyr i vores smukke skærgårde. Tag køletasken, grillen og Trangia-køkkenet med, et par liggeunderlag, så er ferien sikret, og endda til en minimal pris. Snurre afsted med 5 knob, fang en makrel eller to, aftensmaden er klar.
Og når vinden vil samme vej, sæt sejl og kurs mod en egen kobbe, hvor kun de små både kan komme ind, langt væk fra al tumult i travle havne. Jollen er helt klar til nye ejere, serviceret med ny olie, impeller og filter samt poleret af professionelle.
UDSTYR
- Yanmar 3-cylindret diesel, 3YM30X1
- Blå skrogfarve
- Indvendig liner med luger i bænke, dæk og motorrum
- 4 stk. pullerter i rustfrit stål
- Solid relingsliste
- Håndlenspumpe
- Elektrisk lensepumpe med automatik
- 70 l dieseltank, påfyldning på dæk
- Lanterner
- Batteri og batterikasse
- Elpanel
- Redningsstige/badestige i rustfrit stål
- Bugpropel
- Bruce anker med kæde
- Håndtag i rustfrit stål til motorrum
- Rorpind
- Bordgennemføringer i messing/rustfrit stål
- Dyvika
- Fenderbeslag
- Stævskinne i rustfrit stål
- Stævstige, foldbar
- Flag og flagstang
- Garmin 720
- Kaleche og skrå havnekaleche med bøjle og støtte
- Puder til sæderne
- Fuld teak på sæder og motorhjelm
- Komplet rig med sejl
- Pæl med teak
____________________________________________________________________________________________________
Informationen, der er brugt til at udarbejde udstyrslisten, er blevet leveret af ejeren. Selvom BoatAgent Sverige ikke har haft mulighed for at gennemgå udstyret i detaljer, antages det, at informationen er korrekt, selvom dette ikke kan garanteres af Boat Agent Sverige.
www.boatagent.com
Mooie zeilboot in goede staat, perfect voor kleine avonturen in onze prachtige archipels. Neem de koelbox, de grill en de Trangia-keuken mee, enkele slaapmatjes, en je vakantie is geregeld, en dat allemaal tegen minimale kosten. Vaar met 5 knopen, vang een paar makrelen, en het avondeten is klaar.
En als de wind in dezelfde richting waait, hijs de zeilen en zeil naar je eigen eiland waar alleen kleine boten kunnen komen, ver weg van alle drukte in drukke havens. De zeilboot is helemaal klaar voor nieuwe eigenaren, geserviced met nieuwe olie, impeller en filters en gepolijst door professionals.
UITRUSTING
- Yanmar 3-cilinder diesel, 3YM30X1
- Blauwe rompkleur
- Binnenbekleding met luiken in banken, vloer en motorruimte
- 4 roestvrijstalen bolders
- Stevige reling
- Handlenspomp
- Elektrische lenspomp met automaat
- 70 liter dieseltank, dekvulling
- Navigatielichten
- Batterij en batterijbox
- Elektrisch paneel
- Reddingsladder / zwemtrap van roestvrij staal
- Boegschroef
- Bruce anker met ketting
- Handgreep van roestvrij staal voor motorruimte
- Helmstok
- Doorvoeren in messing/roestvrij staal
- Dieptemeter
- Stootwillenbevestigingen
- Boeglijst van roestvrij staal
- Boegtrap, inklapbaar
- Vlag en vlaggenstok
- Garmin 720
- Sprayhood en aflopende havenkap met boog en steun
- Kussens voor banken
- Volledig teak op banken en motorluik
- Complete tuigage met zeilen
- Boegspriet met teak
De informatie die is gebruikt bij het opstellen van de uitrustinglijst is verstrekt door de eigenaar. Hoewel BoatAgent Zweden niet de gelegenheid heeft gehad om de uitrusting in detail te controleren, wordt ervan uitgegaan dat de informatie correct is, hoewel dit niet kan worden gegarandeerd door Boat Agent Zweden.
www.boatagent.com
Eine schöne Jolle in gutem Zustand, perfekt für kleine Abenteuer in unseren schönen Schären. Packen Sie die Kühlbox, den Grill und den Trangia-Kocher ein, ein paar Isomatten, und der Urlaub ist gesichert, und das alles zu minimalen Kosten. Gleiten Sie mit 5 Knoten dahin, fangen Sie ein paar Makrelen, und das Abendessen ist gesichert.
Und wenn der Wind in dieselbe Richtung weht, setzen Sie die Segel und steuern Sie auf eine eigene Schäre zu, wo nur die kleinen Boote hinkommen, weit weg von all dem Trubel in überfüllten Häfen. Die Jolle ist bereit für neue Besitzer, gewartet mit frischem Öl, Impeller und Filter sowie von Profis poliert.
AUSSTATTUNG
- Yanmar 3-Zylinder-Diesel, 3YM30X1
- Blaue Rumpffarbe
- Innenliner mit Luken in Bänken, Deck und Motorraum
- 4 Edelstahlpoller
- Robuste Reling
- Handlenzpumpe
- Elektrische Bilgepumpe mit Automatik
- 70 l Dieseltank, Deckbefüllung
- Navigationslichter
- Batterie und Batteriekasten
- Elektropanel
- Rettungsleiter/Badeleiter aus Edelstahl
- Bugstrahlruder
- Bruce-Anker mit Kette
- Handgriff aus Edelstahl für den Motorraum
- Pinne
- Durchführungen für Tischbeine aus Messing/Edelstahl
- Dyvika
- Fenderhalterungen
- Bugleiste aus Edelstahl
- Bugleiter, klappbar
- Flagge und Flaggenmast
- Garmin 720
- Sprayhood und abgeschrägtes Hafenverdeck mit Bügel und Stützen
- Polster für Sitzbänke
- Voll Teakholz auf Sitzbänken und Motorabdeckung
- Komplette Takelage mit Segeln
- Bugspriet mit Teakholz
Die Informationen zur Ausrüstungsliste wurden vom Eigentümer bereitgestellt. Obwohl BoatAgent Schweden nicht die Möglichkeit hatte, die Ausrüstung im Detail zu überprüfen, wird davon ausgegangen, dass die Informationen korrekt sind, obwohl dies von Boat Agent Schweden nicht garantiert werden kann.
www.boatagent.com
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
