Scanner Scanner 391

Inredningen är väl planerad med en stor salong med ett rejält pentry och en generös matplats för många sittande. Inredningen är i vacker mahogny och skapar en ombonad och mysig känsla i hela båten. Den stora akterkabinen går att dela av med en skiva för att, om man vill växla mellan 2 eller 3 kabins utförande i båten. Förpik med dubbelkoj och gott om stuvutrymmen i hela båten. Sittbrunn med rattstyrning och alla vinschar och skot där man vill ha dem för enkel hantering av båten under segel. Är dessutom utrustad med en kraftig el vinsch från Seldén. Hon är lättdriven och seglar fort och högt på kryssen tack vara det långa slanka linjerna. När man tagit ner seglen går man fint för motorn som är en storlek (40hk) större än standard. Vinter förvaras i varm hall .

The interior is well-planned with a large salon featuring a substantial galley and a generous dining area for many guests. The mahogany interior creates a cozy and inviting atmosphere throughout the boat. The spacious aft cabin can be divided with a partition to switch between a 2 or 3 cabin layout. Forward cabin with a double berth and plenty of storage space throughout the boat. Cockpit with wheel steering and all winches and sheets conveniently placed for easy boat handling while sailing. Additionally equipped with a powerful electric winch from Seldén. She is easily driven and sails fast and close to the wind thanks to her long, sleek lines. When sails are down, she runs smoothly on the engine, which is a size (40hp) larger than standard. Winter storage in a heated hall.

Indretningen er velplanlagt med en stor salon med et solidt pantry og en generøs spiseplads til mange siddende. Indretningen er i smukt mahogni og skaber en hyggelig og behagelig stemning i hele båden. Den store agterkahyt kan deles med en skillevæg for at skifte mellem 2 eller 3 kahytter om bord, hvis man ønsker det. Forpeak med dobbeltseng og masser af opbevaringsplads i hele båden. Cockpittet har ratstyring og alle vinsjer og skøder, hvor man ønsker dem, for nem håndtering af båden under sejlads. Derudover er den udstyret med en kraftig elvinsch fra Seldén. Den er let at sejle og sejler hurtigt og højt op mod vinden takket være de lange slanke linjer. Når sejlene er taget ned, sejler den fint på motoren, som er en størrelse (40 hk) større end standard. Vinteropbevares i varm hal.

Het interieur is goed doordacht met een grote salon met een ruime kombuis en een royale eethoek voor veel zitplaatsen. De inrichting is van prachtig mahoniehout en creëert een knusse en gezellige sfeer in de hele boot. De grote achterkajuit kan worden afgesloten met een schot om, indien gewenst, te wisselen tussen een 2- of 3-kajuituitvoering in de boot. Voorkajuit met tweepersoonsbed en veel opbergruimte in de hele boot. Kuip met stuurwielbesturing en alle lieren en schoten op handige plekken voor eenvoudige bediening van de boot tijdens het zeilen. Bovendien is ze uitgerust met een krachtige elektrische lier van Seldén. Ze is gemakkelijk te varen en zeilt snel en hoog aan de wind dankzij de lange slanke lijnen. Wanneer de zeilen zijn gestreken, vaart ze soepel op de motor die een maat (40 pk) groter is dan standaard. Winterstalling in een verwarmde hal.

Die Inneneinrichtung ist gut durchdacht mit einem großen Salon mit einer großzügigen Pantryküche und einem großzügigen Essbereich für viele Sitzplätze. Die Inneneinrichtung ist aus schönem Mahagoni und schafft eine gemütliche Atmosphäre im gesamten Boot. Die große Achterkabine kann mit einer Trennwand abgetrennt werden, um zwischen 2 oder 3 Kabinenlayouts im Boot zu wechseln. Bugkabine mit Doppelkoje und viel Stauraum im gesamten Boot. Das Cockpit verfügt über eine Steuerradsteuerung und alle Winschen und Schoten sind dort platziert, wo sie für eine einfache Handhabung des Bootes unter Segeln benötigt werden. Es ist auch mit einer leistungsstarken elektrischen Winsch von Seldén ausgestattet. Sie ist leicht zu segeln und segelt schnell und hoch am Wind dank der langen schlanken Linien. Nach dem Segelsetzen läuft der Motor reibungslos, der eine Größe (40 PS) größer als der Standard ist. Im Winter wird sie in einer beheizten Halle gelagert.