Version 3 hytter + 1 wc.
Sittbrunn med centralt ratt och externt elektronikpanel, säten på båda sidor med förvaringslådor och sittbrunnsbord. Liten badplattform med badstege och sittbrunnsdusch.
Interiör:
Rymlig salong med längsgående pentry på babordssidan, utrustat med gasolspis och ugn, dubbel rostfri diskbänk med varmt och kallt tryckvatten, kylskåp och förvaringsskåp.
På styrbordssidan, kartbord med intern elektronikpanel. Akterut, två hytter, båda med dubbelsängar och förvaringsskåp. Mittskepps, matbord med omgivande soffor. Förhytt med dubbelsäng och förvaringsskåp.
Några utrustningsdetaljer:
Segel och duk:
Rullstor, 2 genuor med rullsystem och UV-skydd, 1 spinnaker med strumpa, sprayhood (NY), rattöverdrag.
Elektronik och navigation:
GPS, radar, vind, hastighet, djup, VHF med DSC, autopilot, kompass, navtex, elektrisk ankarspel, ljudradio med högtalare.
Säkerhet:
8-personers räddningsflotte, flytvästar och flera andra säkerhetsutrustningar.
Energi:
Startbatteri för motor, servicebatterier, batteriladdare, batteriövervakare, landströmskabel och kontakt.
Underhåll:
Regelbundet underhåll utfört. Fartyget presenteras i mycket gott skick, redo att segla och tillgängligt för omedelbar leverans.
Version 3 cabin + 1 wc.
Cockpit with central steering wheel and exterior electronics panel, seats on both boards with storage lockers and cockpit table. Small bathing platform with swimming ladder and cockpit shower.
Interior:
Spacious saloon with longitudinal galley at portside, equipped with gas stove and oven, double stainless-steel sink with hot and cold pressurized water, refrigerator, and storage cabinets.
At starboard, chart table with interior electronics panel. Astern, two cabins, both with double berths and storage lockers. Amidships, dining table with surrounding sofas. Forward cabin with double berth and storage lockers.
Some equipment:
Sails and canvas:
Furling mainsail, 2 genoas with furling system and UV protection strip, 1 spinnaker with sock, sprayhood (NEW), steering wheel cover.
Electronics and navigation:
GPS, radar, wind, speed, depth, VHF with DSC, autopilot, compass, navtex, electric anchor windlass, audio radio with speakers.
Safety:
8-person liferaft, lifejackets, and several other safety gear.
Energy:
Engine start battery, service batteries, battery charger, battery monitor, shore power cable and plug.
Maintenance:
Regular maintenance duly carried out. Vessel presented in very good condition, ready to sail and available for immediate delivery.
Version 3 kahytter + 1 wc.
Cockpit med centralt styrehjul og udvendigt elektronikpanel, sæder på begge sider med opbevaringsskabe og cockpitbord. Lille badeplatform med badelejder og cockpitbruser.
Indvendigt:
Rummelig salon med langsgående pantry på bagbordsside, udstyret med gasblus og ovn, dobbelt rustfrit stålvask med varmt og koldt trykvand, køleskab og opbevaringsskabe.
På styrbordsside, kortbord med indvendigt elektronikpanel. Agter, to kahytter, begge med dobbeltsenge og opbevaringsskabe. Midtskibs, spisebord med omkringliggende sofaer. Forreste kahyt med dobbeltseng og opbevaringsskabe.
Noget udstyr:
Sejl og presenninger:
Rullestor, 2 genuaer med rullesystem og UV-beskyttelsesstribe, 1 spiler med sok, sprayhood (NY), ratdæksel.
Elektronik og navigation:
GPS, radar, vind, hastighed, dybde, VHF med DSC, autopilot, kompas, navtex, elektrisk ankerspil, lydradio med højttalere.
Sikkerhed:
Redningsflåde til 8 personer, redningsveste og flere andre sikkerhedsudstyr.
Energi:
Startbatteri til motoren, servicebatterier, batterioplader, batterimonitor, landstrømskabel og stik.
Vedligeholdelse:
Regelmæssig vedligeholdelse udført som foreskrevet. Fartøjet præsenteres i meget god stand, klar til sejlads og tilgængelig til øjeblikkelig levering.
Versie 3 hutten + 1 wc.
Cockpit met centraal stuurwiel en extern elektronicapaneel, zitplaatsen aan beide zijden met opbergkasten en cockpittafel. Kleine zwemplateau met zwemtrap en cockpitdouche.
Interieur:
Ruime salon met langgerekte kombuis aan bakboordzijde, uitgerust met gasfornuis en oven, dubbele RVS spoelbak met warm en koud water, koelkast en opbergkasten.
Aan stuurboordzijde, kaartentafel met intern elektronicapaneel. Achterin twee hutten, beide met tweepersoonsbedden en opbergkasten. Midscheeps, eettafel met banken eromheen. Voorhut met tweepersoonsbed en opbergkasten.
Enkele uitrusting:
Zeilen en canvas:
Oprolbare grootzeil, 2 genua's met oprolsysteem en UV-beschermingsstrip, 1 spinnaker met sok, spatscherm (NIEUW), stuurwielhoes.
Elektronica en navigatie:
GPS, radar, windmeter, snelheidsmeter, dieptemeter, marifoon met DSC, automatische piloot, kompas, navtex, elektrische ankerlier, audio radio met luidsprekers.
Veiligheid:
Reddingsvlot voor 8 personen, reddingsvesten en diverse andere veiligheidsuitrusting.
Energie:
Startaccu, serviceaccu's, acculader, batterijmonitor, walstroomkabel en stekker.
Onderhoud:
Regelmatig onderhoud uitgevoerd. Vaartuig gepresenteerd in zeer goede staat, klaar om te zeilen en direct leverbaar.
Version 3 Kabine + 1 WC.
Cockpit mit zentralem Steuerrad und externem Elektronikpanel, Sitze an beiden Seiten mit Stauräumen und Cockpittisch. Kleine Badeplattform mit Badeleiter und Cockpitdusche.
Innenraum:
Geräumiger Salon mit länglicher Pantry an Backbord, ausgestattet mit Gasherd und Backofen, doppeltem Edelstahlspülbecken mit heißem und kaltem Druckwasser, Kühlschrank und Stauschränken.
An Steuerbord, Kartentisch mit internem Elektronikpanel. Achtern zwei Kabinen, beide mit Doppelbetten und Stauschränken. Mittschiffs Esstisch mit umgebenden Sofas. Vorderkabine mit Doppelbett und Stauschränken.
Einige Ausstattungsmerkmale:
Segel und Persenning:
Rollgroßsegel, 2 Genuas mit Rollsystem und UV-Schutzstreifen, 1 Spinnaker mit Socke, Sprayhood (NEU), Steuerradabdeckung.
Elektronik und Navigation:
GPS, Radar, Wind, Geschwindigkeit, Tiefe, UKW mit DSC, Autopilot, Kompass, Navtex, elektrische Ankerwinde, Audio-Radio mit Lautsprechern.
Sicherheit:
8-Personen-Rettungsinsel, Rettungswesten und diverse andere Sicherheitsausrüstung.
Energie:
Motorstartbatterie, Servicebatterien, Batterieladegerät, Batteriemonitor, Landstromkabel und Stecker.
Wartung:
Regelmäßige Wartung ordnungsgemäß durchgeführt. Schiff in sehr gutem Zustand präsentiert, segelfertig und sofort lieferbar.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
