Bavaria 47

⛵️Välkommen ombord på vår stora vackra segelbåt. Seabreeze är en Bavaria 47 fot från år 2000. Båten har tidigare bara haft norska ägare och har aldrig använts för uthyrning. Vi köpte båten själva med avsikt att segla långturer om ett par år och har därför renoverat den extra fint. Dock har vi stött på en unik möjlighet som vi måste prova innan vi fortsätter med långtursseglingen. Därför säljer vi Seabreeze HÄR OCH NU till ett SKARPT pris så att vi kan komma igång med vårt nya projekt. Seabreeze är verkligen en pärla för den stora familjen eller vänparet som vill äga en stor och rymlig segelbåt tillsammans. Den är också så bekvämt inredd att den med lätthet kan användas som båtboende året runt. Här finns helt enkelt massor av plats. Seabreeze mäter l. 14,65 m x b. 4,45 x djupgång 1,95 m och har en masthöjd på 19,5 m. Båten seglar som en dröm och vi har precis varit på Bornholm, i Norge, Sverige och på flera danska öar under semestern. Båten behöver en makeover och målas om i botten när den kommer på land igen (dock ingen brådska). Vi har inte hunnit genomföra detta åtgärd, men istället har vi sänkt priset rejält jämfört med andra liknande båtar på marknaden, så detta har beaktats plus möjligheten att utföra andra olika försköningar om så önskas. UTVÄNDIGT: Stort sittbrunn med teak på golv och bänkar. Stort matbord med förvaring och fällfunktion. Trappa ner till badplattform med kall- och varmvatten dusch samt fin badstege. Dubbelstyrning och Raymarine C120 plotter samt intakt sprayhood och kapell. På båtens fördäck finns ankarkätting med elektrisk vinsch för ankaret samt en stor förvaringsplats för stegar och annan utrustning. Helt ny räddningsflotte från 2022. Uppblåsbar (mindre) RIB-båt i bra skick medföljer. Segel inkluderar storsegel, genua och fock. Allt är intakt och i bra skick. Båtens motor är en Volvo Penta MD22P, 59 hk som fungerar perfekt. Båten har också bogpropeller, VHF/AIS, radar, radio och mycket annan utrustning. INVÄNDIGT: Inredningen under däck erbjuder full ståhöjd överallt samt en riktigt fin och välhållen inredning med massor av läckra detaljer. Stor ägarkabin fram med dubbelsäng och gott om förvaring. Stort tillhörande badrum med toalett, handfat och dusch. I mitten av båten finns salongen med fint och fullt fungerande kök med gasolspis, gasugn, kylskåp, mikrovågsugn, dubbel diskho mm. Stor fin soffgrupp med gott om sittplatser, förvaringsutrymme, sköna dynor och helt ny SMART-TV. Skrivbord/teknikområde med massor av ny och funktionell utrustning. Akterut finns hela 2 hytter med 2 sovplatser i varje. Båda rummen har eget toalett och handfat, det ena av toaletterna har även dusch. Alla fönster har antingen rullgardiner (mörkläggning) eller tyggardiner som kan dras för. Alla rum har fått monterade USB-uttag för enkel laddning av telefoner, datorer mm. Vi har betalat moms och skatt på båten efter hämtning i Norge, så priset på båten är allt inklusive i DKK. Detta är segelbåten för den platskrävande familjen, singeln eller paret som vill ge sig ut på äventyr, dagsutflykter, långa resor eller till och med använda båten som året-runt-bostad. Kontakta oss för en visning eller för ytterligare frågor på tel: 53 34 34 06 (Charlotte) eller tel: 21 40 80 31 (Torben).

⛵️Welcome aboard our large beautiful sailboat. Seabreeze is a Bavaria 47 feet from the year 2000. The boat has only had Norwegian owners before us and has never been used for rental. We bought the boat with the intention of long-distance sailing in a couple of years and have therefore put in extra effort to make it look great. However, we have come across a unique opportunity that needs to be tried before we proceed with our long-distance sailing plans. Therefore, we are selling Seabreeze HERE AND NOW, at a SHARP price, so we can start our new project. Seabreeze is truly a gem for a large family or a group of friends who want to own a spacious sailboat together. It is also so comfortably furnished that it can easily be used as a houseboat all year round. In short, there is plenty of space. Seabreeze measures 14.65 m in length, 4.45 m in width, has a draft of 1.95 m, and a mast height of 19.5 m. The boat sails like a dream, and we have recently been to Bornholm, Norway, Sweden, and several Danish islands on holiday. The boat will need a makeover and repainting at the bottom when it is back on land (no rush). We have not had the chance to do this yet, but we have significantly reduced the price compared to other similar boats on the market, taking this into account, plus the possibility of carrying out other various enhancements if desired. OUTSIDE: Large cockpit with teak flooring and benches. Large dining table with storage and folding function. Access to bathing platform with cold and hot water shower and a nice bathing ladder. Double steering and Raymarine C120 chartplotter, intact sprayhood, and cockpit cover. On the foredeck, there is an anchor well with an electric windlass for the anchor and a large storage space for the ladder (fore) and other equipment. Brand new life raft from 2022. Inflatable (small) RIB boat in good condition included. Sails included are mainsail, genoa, and jib. Everything is intact and in good condition. The boat's engine is a Volvo Penta MD22P, 59 HP, which works perfectly. The boat also has a bow thruster, VHF/AIS, radar, radio, and many other equipment. INSIDE: The interior below deck offers full standing height throughout and a really beautiful and well-maintained interior with lots of luxurious details. Large master cabin forward, with a double bed and plenty of storage. Large adjoining bathroom with toilet, sink, and shower. Midship, there is the salon with a beautiful and fully functional kitchen with gas stove, gas oven, refrigerator, microwave, double sink, etc. Large beautiful sofa area with plenty of seating, storage space, comfortable cushions, and a brand new SMART-TV. Desk/technical area with lots of new and functional equipment. Aft, there are 2 cabins with 2 beds in each. Both rooms have their own toilet and sink, one of the toilets also has a shower. All windows have either blackout roller blinds or fabric curtains that can be drawn. All rooms have USB sockets installed for easy charging of phones, computers, etc. We have paid VAT and duty on the boat after picking it up in Norway, so the price of the boat is all-inclusive in DKK. This is the sailboat for the space-demanding family, single person, or couple who want to go on adventures, day trips, long journeys, or even use the boat as a year-round residence. Contact us for a viewing or for further questions at tel: 53 34 34 06 (Charlotte) or tel: 21 40 80 31 (Torben).

⛵️Velkommen ombord på vores store smukke sejlbåd. Seabreeze er en Bavaria 47 fod fra år 2000. Båden har før os, kun haft Norske ejere og har aldrig været brugt til udlejning. Vi har selv købt båden med henblik på langturssejlads om et par år og har derfor sat den ekstra flot i stand. Dog er vi faldet over en unik mulighed, som lige skal afprøves inden vi går videre med langturssejladsen. Så derfor sælger vi Seabreeze HER OG NU, til en SKARP pris, så vi kan komme i gang med vores nye projekt. Seabreeze er virkelig en godbid til den store familie eller venneparret som gerne vil eje en stor og rummelig sejlbåd sammen. Den er også så komfortabelt indrettet, at den med lethed kan anvendes som bobåd året rundt. Her er kort sagt masser af plads. Seabreeze måler l. 14,65 m x b. 4,45 x dybgang 1.95 m og har en masthøjde på 19,5 m. Båden sejler som en drøm og vi har netop været på både Bornholm, i Norge, Sverige og på flere danske øer her i ferien Båden skal have en makeover og males på ny i bunden, når den igen kommer på land (dog intet hastværk). Vi har ikke nået at udføre dette tiltag, men vi har til gengæld skåret rigeligt af prisen i forhold til andre lignende både på markedet, så der er taget højde for dette plus muligheden for at udføre andre diverse forskønnelser hvis dette ønskes. OUTSIDE: Stort cockpit med teak på gulv og bænke. Stort spisebord med opbevaring og klapfunktion. Nedgang til badeplatform med kold- og varmtvandsbruser samt fin badestige. Dobbeltstyring og Raymarine C120 kortplotter samt intakt sprayhood og kaleche. På skibets fordæk findes ankerbrønd med elektrisk spil til ankeret samt et stort stuverum til stige (for) og øvrigt udstyr. Helt ny redningsflåde fra 2022. Oppustelig (mindre) RIB-båd i god stand medfølger. Af sejl medfølger storsejl, genoa og fok. Alt er intakt og i god stand. Bådens motor er en Volvo Penta MD22P, 59 HK som fungerer perfekt. Båden har endvidere bovpropel, VHS/AiS, radar, radio og meget andet udstyr. INSIDE: Indretningen under dæk byder på fuld ståhøjde overalt samt en virkelig flot og velholdt aptering med masser af lækre detaljer. Stor masterkahyt for, med dobbeltseng og masser af opbevaring. Stort tilhørende badeværelse med toilet, vask og bruser. Midtskibs findes salonen med flot og fuldt funktionelt køkken med gaskomfur, gasovn, køleskab, mikrobølgeovn, dobbelt håndvask mm. Stort flot sofaområde med masser af siddeplads, opbevaringsplads, gode hynder og helt nyt SMART-TV. Skrivebord/teknikområde med masser af nyt og funktionelt udstyr. Agter findes hele 2 kahytter med 2 sengepladser i hver. Begge værelser har eget toilet og vask, det ene af toiletterne har også brusebad. Alle vinduer har enten rullegardiner (mørklægning) eller stofgardiner som kan trækkes for. Alle værelser har fået monteret USB-stik for nem opladning af telefoner, computere mm. Vi har betalt moms og afgift på båden efter afhentning i Norge, så prisen på båden er alt inklusive i DKK. Dette er sejlbåden for den pladskrævende familie, singlen eller parret, som gerne vil på eventyr, dagsture, lange ture eller endda bruge båden som helårsbolig. Kontakt os for en fremvisning eller for yderligere spørgsmål på tlf: 53 34 34 06 (Charlotte) eller tlf: 21 40 80 31 (Torben).

⛵️Welkom aan boord van onze grote prachtige zeilboot. Seabreeze is een Bavaria 47 voet uit het jaar 2000. De boot heeft voor ons alleen Noorse eigenaren gehad en is nooit verhuurd geweest. We hebben de boot zelf gekocht met als doel om over een paar jaar lange reizen te maken en hebben hem daarom extra mooi opgeknapt. Echter, we zijn op een unieke kans gestuit die we eerst willen uitproberen voordat we verder gaan met onze lange reis. Daarom verkopen we Seabreeze HIER EN NU voor een SCHERPE prijs, zodat we kunnen beginnen aan ons nieuwe project. Seabreeze is echt een traktatie voor het grote gezin of het vriendenpaar dat graag samen een grote en ruime zeilboot wil bezitten. Het is ook zo comfortabel ingericht dat het gemakkelijk het hele jaar door als woonboot kan worden gebruikt. Kortom, er is veel ruimte. Seabreeze meet l. 14,65 m x b. 4,45 x diepgang 1,95 m en heeft een masthoogte van 19,5 m. De boot zeilt als een droom en we zijn net op Bornholm, in Noorwegen, Zweden en op verschillende Deense eilanden geweest deze vakantie. De boot moet een make-over krijgen en opnieuw worden geverfd aan de onderkant wanneer hij weer op het land komt (geen haast). We hebben dit nog niet kunnen doen, maar we hebben de prijs aanzienlijk verlaagd in vergelijking met andere vergelijkbare boten op de markt, dus hiermee is rekening gehouden, plus de mogelijkheid om andere diverse verbeteringen uit te voeren indien gewenst. BUITENKANT: Grote cockpit met teak op de vloer en banken. Grote eettafel met opbergruimte en klapfunctie. Trap naar zwemplateau met koud- en warmwaterdouche en mooie zwemtrap. Dubbele besturing en Raymarine C120 kaartplotter en intacte sprayhood en kuiptent. Op het voordek van het schip bevindt zich een ankerbak met elektrische ankerlier en een grote opbergruimte voor de ladder (voor) en andere uitrusting. Gloednieuw reddingsvlot uit 2022. Opblaasbare (kleinere) RIB-boot in goede staat wordt meegeleverd. Zeilen inclusief grootzeil, genua en fok. Alles is intact en in goede staat. De motor van de boot is een Volvo Penta MD22P, 59 pk die perfect werkt. De boot heeft ook een boegschroef, VHF/AIS, radar, radio en vele andere apparatuur. BINNENKANT: De indeling onder het dek biedt overal volledige stahoogte en een echt mooie en goed onderhouden betimmering met veel mooie details. Grote eigenaarshut voorin, met tweepersoonsbed en veel opbergruimte. Grote aangrenzende badkamer met toilet, wastafel en douche. In het midden van het schip bevindt zich de salon met een mooi en volledig functionele keuken met gasfornuis, gasoven, koelkast, magnetron, dubbele spoelbak, enz. Grote mooie zithoek met veel zitplaatsen, opbergruimte, comfortabele kussens en een gloednieuwe SMART-TV. Bureau/techniekruimte met veel nieuwe en functionele apparatuur. Achterin bevinden zich maar liefst 2 hutten met elk 2 slaapplaatsen. Beide kamers hebben een eigen toilet en wastafel, waarvan één ook een douche heeft. Alle ramen hebben ofwel verduisteringsrolgordijnen of stoffen gordijnen die kunnen worden gesloten. Alle kamers hebben USB-aansluitingen voor eenvoudig opladen van telefoons, computers, enz. We hebben belasting en heffingen betaald voor de boot na ophalen in Noorwegen, dus de prijs van de boot is all-inclusive in DKK. Dit is de zeilboot voor het gezin dat ruimte nodig heeft, de single of het paar dat graag avontuurlijk is, dagtochten maakt, lange reizen maakt of zelfs de boot als permanente woning wil gebruiken. Neem contact met ons op voor een bezichtiging of voor verdere vragen op tel: 53 34 34 06 (Charlotte) of tel: 21 40 80 31 (Torben).

⛵️Willkommen an Bord unseres großen schönen Segelboots. Seabreeze ist eine Bavaria 47 Fuß aus dem Jahr 2000. Das Boot hatte vor uns nur norwegische Besitzer und wurde nie vermietet. Wir haben das Boot selbst mit dem Ziel des Langstreckensegelns in ein paar Jahren gekauft und es daher besonders schön hergerichtet. Allerdings sind wir auf eine einzigartige Gelegenheit gestoßen, die wir vor dem Beginn unserer Langstreckensegeltour ausprobieren möchten. Deshalb verkaufen wir Seabreeze JETZT und HIER zu einem SPITZENPREIS, damit wir mit unserem neuen Projekt beginnen können. Seabreeze ist wirklich ein Leckerbissen für die große Familie oder das befreundete Paar, das gerne gemeinsam ein großes und geräumiges Segelboot besitzen möchte. Es ist auch so komfortabel eingerichtet, dass es problemlos das ganze Jahr über als Wohnboot genutzt werden kann. Hier gibt es kurz gesagt viel Platz. Seabreeze misst Länge 14,65 m x Breite 4,45 m x Tiefgang 1,95 m und hat eine Masthöhe von 19,5 m. Das Boot segelt wie ein Traum und wir waren gerade auf Bornholm, in Norwegen, Schweden und auf mehreren dänischen Inseln im Urlaub. Das Boot muss eine Überholung erhalten und neu gestrichen werden, wenn es wieder an Land ist (aber kein Zeitdruck). Wir haben es noch nicht geschafft, diese Maßnahme durchzuführen, aber wir haben den Preis im Vergleich zu anderen ähnlichen Booten auf dem Markt erheblich gesenkt, um dies zu berücksichtigen, sowie die Möglichkeit, weitere Verschönerungen vorzunehmen, falls gewünscht. AUSSEN: Großes Cockpit mit Teakholzboden und Bänken. Großer Esstisch mit Stauraum und Klappfunktion. Treppe zur Badeplattform mit Kalt- und Warmwasserdusche sowie einer feinen Badeleiter. Doppelsteuerung und Raymarine C120 Kartenplotter sowie intakte Sprayhood und Verdeck. Auf dem Vorschiff des Schiffes befindet sich ein Ankerkasten mit elektrischer Ankerwinde sowie ein großes Staufach für die Leiter (vorn) und sonstige Ausrüstung. Ganz neue Rettungsinsel von 2022. Ein aufblasbares (kleineres) RIB-Boot in gutem Zustand ist im Lieferumfang enthalten. Zu den Segeln gehören Großsegel, Genua und Fock. Alles ist intakt und in gutem Zustand. Der Motor des Bootes ist ein Volvo Penta MD22P, 59 PS, der einwandfrei funktioniert. Das Boot verfügt außerdem über Bugstrahlruder, VHF/AIS, Radar, Radio und vieles mehr. INNEN: Die Einrichtung unter Deck bietet überall volle Stehhöhe sowie eine wirklich schöne und gepflegte Ausstattung mit vielen schönen Details. Große Eignerkabine vorn mit Doppelbett und viel Stauraum. Großes dazugehöriges Badezimmer mit Toilette, Waschbecken und Dusche. In der Mitte des Schiffes befindet sich der Salon mit einer schönen und voll funktionsfähigen Küche mit Gasherd, Gasofen, Kühlschrank, Mikrowelle, Doppelwaschbecken usw. Großer schöner Sofabereich mit viel Sitzgelegenheiten, Stauraum, guten Polstern und einem brandneuen SMART-TV. Schreibtisch/Technikbereich mit viel neuer und funktionaler Ausrüstung. Achteraus befinden sich ganze 2 Kabinen mit jeweils 2 Schlafplätzen. Beide Zimmer verfügen über eigene Toilette und Waschbecken, eines der Badezimmer hat auch eine Dusche. Alle Fenster haben entweder Verdunkelungsrollos oder Stoffvorhänge, die zugezogen werden können. In allen Zimmern wurden USB-Anschlüsse installiert, um Telefone, Computer usw. bequem aufzuladen. Wir haben die Mehrwertsteuer und Steuern auf das Boot nach der Abholung in Norwegen bezahlt, daher ist der Preis des Bootes alles inklusive in DKK. Dies ist das Segelboot für die Platz beanspruchende Familie, den Single oder das Paar, das Abenteuer, Tagesausflüge, lange Reisen oder sogar das Boot als Ganzjahreswohnsitz nutzen möchte. Kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung oder weitere Fragen unter Tel: 53 34 34 06 (Charlotte) oder Tel: 21 40 80 31 (Torben).