Interiören är modernt designad, men ändå klassisk och funktionell, både till havs och i hamn. Till styrbord finns ett praktiskt L-pentry, med gott om förvar, spis, ugn samt kylbox som lätt nås både uppifrån och från sidan. Till babord är ett kartbord som även fungerar utmärkt som ”ombord kontor”. Salongen är överraskande rymlig med mycket ljusinsläpp och har ett stort klaffbord runt vilket hela besättningen trivs. De bekväma sofforna ger även extra kojplatser för två. I aktern är två breda hytter med skåp och till babord toaletten med dusch möjlighet. Förhytten har en traditionell V-koj samt skåp. Hanse 345 har dubbla rattar som bidrar till den rymliga sittbrunnen. Där finns även stuvutrymmen, långa bänkar och ett stort, stabilt bord med klaffar. Akterspegeln ger i uppfyllt läge en säker sittbrunn och erbjuder utmärkta möjligheter för bad som nedfälld. Däckslayouten är planerad för effektiv och bekväm segling med bla. skena för självskotande fock och alla trimlinor mm dragna akterut så att skepparen behändigt kan nå dem. Som gjort även för ensam segling! Denna Hanse 345 är i fint skick, inga grundstötningar. Båten är välutrustad och regelbundet uppdaterad. Den finns till påseende i varm hall i Dalsbruk – Finland, ca. 2 timmar väst från Helsingfors. AI har delvis använts som hjälp för översättningen.

The interior is modernly designed, yet classic and functional, both at sea and in port. To starboard, there is a practical L-galley with plenty of storage, stove, oven, and a fridge easily accessible from above and from the side. To port, there is a chart table that also serves as an excellent "onboard office." The salon is surprisingly spacious with ample natural light and a large folding table around which the entire crew can gather. The comfortable sofas also provide extra berths for two. In the aft, there are two wide cabins with closets, and to port, the toilet with a shower facility. The forward cabin features a traditional V-berth and cabinets. The Hanse 345 features twin wheels that contribute to the spacious cockpit. There are storage spaces, long benches, and a large, stable table with leaves. The transom, when lowered, provides a secure cockpit and excellent opportunities for swimming. The deck layout is designed for efficient and comfortable sailing, including tracks for self-tacking jib and all control lines led aft so the skipper can easily reach them. Perfect for single-handed sailing! This Hanse 345 is in excellent condition, no groundings. The boat is well-equipped and regularly updated. It is available for viewing in a warm hall in Dalsbruk – Finland, approximately 2 hours west of Helsinki.

Indretningen er moderne designet, men stadig klassisk og funktionel, både til søs og i havnen. Til styrbord er der et praktisk L-formet pantry med masser af opbevaringsplads, komfur, ovn og køleskab, der nemt kan nås både ovenfra og fra siden. Til bagbord er der et kortbord, der også fungerer glimrende som et "ombord kontor". Salonen er overraskende rummelig med masser af lysindfald og har et stort klapsbord, som hele besætningen trives omkring. De komfortable sofaer giver også ekstra køjepladser til to. I agter er der to brede kahytter med skabe, og til bagbord er der et toilet med brusemulighed. Forhytten har en traditionel V-køje samt skabe. Hanse 345 har dobbelte rat, der bidrager til den rummelige cockpit. Der er også opbevaringsplads, lange bænke og et stort, stabilt bord med klapper. Agterspejlet giver i opklappet tilstand en sikker cockpit og tilbyder fremragende muligheder for badning, når det er nedfældet. Dæklayouten er planlagt til effektiv og behagelig sejlads med blandt andet skinne til selvskøde fok og alle trimliner trukket agterud, så kaptajnen nemt kan nå dem. Perfekt til singlehanded sejlads! Denne Hanse 345 er i fin stand, ingen grundstødninger. Båden er veludstyret og regelmæssigt opdateret. Den kan besigtiges i en opvarmet hal i Dalsbruk - Finland, cirka 2 timer vest for Helsinki.

Het interieur is modern ontworpen, maar toch klassiek en functioneel, zowel op zee als in de haven. Aan stuurboordzijde bevindt zich een praktische L-vormige kombuis, met veel opbergruimte, kookplaat, oven en een koelbox die gemakkelijk van bovenaf en van opzij bereikbaar is. Aan bakboordzijde is er een navigatietafel die ook uitstekend dienst doet als "kantoor aan boord". De salon is verrassend ruim met veel natuurlijk licht en heeft een grote klaptafel waar de hele bemanning van geniet. De comfortabele banken bieden ook extra slaapplaatsen voor twee personen. Achterin bevinden zich twee brede hutten met kasten en aan bakboordzijde de badkamer met douche. De voorhut heeft een traditioneel V-bed en kasten. De Hanse 345 heeft dubbele sturen die bijdragen aan de ruime kuip. Daar zijn ook opbergvakken, lange banken en een groot, stabiel tafelblad met klapbladen. Het spiegelgedeelte biedt in neergelaten positie een veilige kuip en uitstekende mogelijkheden om te zwemmen. Het dek is ontworpen voor efficiënt en comfortabel zeilen met onder andere rails voor zelfkerende fok en alle trimlijnen naar achteren getrokken zodat de schipper ze handig kan bereiken. Ideaal voor solozeilen! Deze Hanse 345 verkeert in goede staat, geen aanvaringen. De boot is goed uitgerust en regelmatig bijgewerkt. Hij is te bezichtigen in een verwarmde loods in Dalsbruk - Finland, ongeveer 2 uur ten westen van Helsinki.

Das Interieur ist modern gestaltet, aber dennoch klassisch und funktional, sowohl auf See als auch im Hafen. Backbord befindet sich ein praktisches L-Pantry mit viel Stauraum, Herd, Backofen und Kühlschrank, die sowohl von oben als auch von der Seite leicht erreichbar sind. Backbord ist ein Kartentisch, der auch hervorragend als "Bordbüro" fungiert. Der Salon ist überraschend geräumig mit viel Tageslicht und einem großen Klapptisch, an dem die gesamte Besatzung gerne sitzt. Die bequemen Sofas bieten auch zusätzliche Kojen für zwei Personen. Im Heck befinden sich zwei breite Kabinen mit Schränken und backbordseitig die Toilette mit Duschmöglichkeit. Die Bugkabine verfügt über eine traditionelle V-Koje und Schränke. Die Hanse 345 verfügt über doppelte Steuerräder, die zu dem geräumigen Cockpit beitragen. Dort gibt es auch Stauräume, lange Bänke und einen großen, stabilen Tisch mit Klappen. Das Heckspiegel bietet im aufgeklappten Zustand ein sicheres Cockpit und bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Baden, wenn es heruntergeklappt ist. Das Deckslayout ist für effizientes und komfortables Segeln geplant, unter anderem mit Schienen für selbstwendende Fock und alle Trimmlinien usw., die achtern gezogen sind, damit der Steuermann sie bequem erreichen kann. Perfekt auch für Einhandsegeln! Diese Hanse 345 ist in gutem Zustand, keine Grundberührungen. Das Boot ist gut ausgestattet und regelmäßig aktualisiert. Es kann in einer beheizten Halle in Dalsbruk - Finnland, ca. 2 Stunden westlich von Helsinki, besichtigt werden.