Till salu: Robust 2-master med världsklass seglingsegenskaper – en klassiker med karaktär och kursstabilitetFör den som letar efter mer än bara en båt, utan en verklig följeslagare för stora resor och små ögonblick – då är det här din chans. Denna robusta tvåmaster är byggd med fokus på säkerhet, pålitlighet och seglingsglädje. Inga onödiga finesser, utan ren sjövärdig hantverk. Och det känner du i varje detalj. Skapad för att klara av världenDenna båt är ingen drömmare – den är en utförare. En långkölare pur sang, med en vackert formad skrovlinje och en stadig köl som gör båten ovanligt kursstabil. Låt rodret vara på fri kurs: denna dam vet vägen.Byggd för att bemästra elementen och designad för längre resor, är denna båt en idealisk kandidat för den som drömmer om en tur runt Atlanten eller till och med en världsomsegling. Skrovet utstrålar styrka, konstruktionen känns som en bunker och under alla förhållanden ger denna båt förtroende. Navigation? Du bestämmer!Det finns inga föråldrade navigationsinstrument ombord – och det är ofta en fördel. Du betalar alltså inte för föråldrad eller medioker utrustning. Du väljer själv vilka märken och system du installerar, skräddarsydda för din seglingsstil. Raymarine, B&G, Garmin? Du bestämmer.Mysigt och varmt interiörInuti är det varmt, mysigt och klassiskt. Tänk dig en inredning av vackert massivt trä, tillverkad med mycket kärlek och passar perfekt till båtens robusta utseende.Salongen bjuder in till långa kvällar, pentryt är funktionellt och stämningsfullt, och i hytterna känner du dig genast som hemma. Denna båt är inte bara sjövärdig – den är också verkligt beboelig. Kraftfull motor för säkerhetDen starka, pålitliga motorn är en av de tysta hjältarna ombord. Den ger dig trygghet i hamnar, slussar, trånga passager eller vid vindstilla på öppet vatten. Säkerhet under alla förhållanden är här inte en lyx, utan standard. Vackert teakdäckOvanpå allt detta finns det ett verkligt vackert teakdäck, som extra framhäver båtens klassiska linjer. Det är inte bara vackert att se på, utan också praktiskt, halkfritt och stabilt under fötterna. Varje steg på däck känns bra.Sammanfattningsvis: Långkölare med kursstabil seglingsförmågaIdealisk nybörjarbåt för långa resor eller världsomseglingUtan modern navigering – du väljer din egen utrustningVarm, mysig träinredning inutiStark motor ger trygghet i alla förhållandenVackert teakdäck, väl underhålletSolidt, pålitligt byggd – sjövärdig och charmigKlar för äventyr?Oavsett om du drömmer om ett liv till havs eller bara letar efter en karaktärsfull klassiker: denna båt är din chans att förverkliga det. Inga krusiduller, inget tjafs – bara en ärlig, stark och stilfull tvåmaster som är redo för ett nytt kapitel. Kontakta idag för visning eller mer information med din båtmäklare på White Whale Yachtbrokers Pieter Pepping + 31 (0) 653 345 219

For Sale: Sturdy 2-Master with World-Class Sailing Characteristics – a Classic with Character and Course Stability For those seeking more than just a boat, but a true companion for grand voyages and small moments – this is your chance. This robust two-master is constructed with a focus on safety, reliability, and sailing pleasure. No unnecessary gadgets, just pure seaworthy craftsmanship. And you can feel it in every detail. Crafted to Conquer the World This vessel is not a dreamer – it's a doer. A full-keeled vessel at heart, with a beautifully shaped hull and a sturdy keel that makes the ship exceptionally stable on course. Feel free to let go of the helm on a broad reach: this lady knows her way. Built to brave the elements and designed for longer journeys, this ship is an ideal candidate for those dreaming of a circumnavigation of the Atlantic Ocean or even a world tour. The hull exudes strength, the construction feels like a bunker, and under all conditions, this ship instills confidence. Navigation? You Decide! There are no outdated navigation devices on board – often a plus. So, you won't be paying for obsolete or mediocre equipment. You get to choose which brands and systems to install, tailored to your sailing style. Raymarine, B&G, Garmin? The choice is yours. Cozy and Warm Interior Inside, it's warm, cozy, and classic. Picture an interior of beautifully finished solid wood, crafted with love and perfectly complementing the ship's robust appearance. The salon beckons for long evenings, the galley is functional and inviting, and the cabins make you feel right at home. This boat is not just seaworthy – it's truly livable. Powerful Engine for Safety The strong, reliable engine is one of the silent heroes on board. It provides you with assurance in harbors, locks, narrow passages, or during calm winds on open water. Safety under all circumstances is not a luxury here, but a standard. Beautiful Teak Deck On top of everything, there's a truly stunning teak deck that accentuates the boat's classic lines. It's not just visually appealing but also practical, non-slip, and sturdy underfoot. Every step on deck feels right. In Summary: - Full-keeled with stable sailing characteristics - Ideal starter boat for long voyages or circumnavigation - Without modern navigation – you choose your equipment - Warm, cozy wooden interior - Strong engine provides assurance in all conditions - Beautifully maintained teak deck - Solid, reliable construction – seaworthy and charming Ready for Adventure? Whether you dream of a life at sea or simply seek a characterful classic: this boat is your opportunity to make it happen. No frills, no fuss – just an honest, strong, and stylish two-master ready for a new chapter. Contact your yacht broker at White Whale Yachtbrokers, Pieter Pepping, at +31 (0) 653 345 219 today for a viewing or more information.

Til salg: Robust 2-master med verdensklasse sejlegenskaber - en klassiker med karakter og kursstabilitet For dem der leder efter mere end bare en båd, men en ægte følgesvend til store rejser og små øjeblikke - så er dette din chance. Denne robuste to-mastede er bygget med fokus på sikkerhed, pålidelighed og sejlglæde. Ingen unødvendige finesser, men ren sødygtig håndværk. Og det kan mærkes i hvert eneste detalje. Skabt til at kunne klare verden Dette skib er ikke en drømmer - det er en gører. En langkøler pur sang, med en smukt formet skroglinje og en solid køl, der gør skibet ekstremt kursstabilt. Lad roret være frit på en rummelig kurs: denne dame kender sin vej. Bygget til at tage kampen op med elementerne og designet til længere ture, er dette skib en ideel kandidat for dem, der drømmer om en tur rundt om Atlanterhavet eller endda en jordomsejling. Skroget udstråler styrke, konstruktionen føles som en bunker, og under alle forhold giver dette skib tillid. Navigation? Du bestemmer! Der er ingen forældede navigationsinstrumenter om bord - og det er ofte en fordel. Du betaler altså ikke for forældet eller middelmådigt udstyr. Du vælger selv hvilke mærker og systemer du installerer, skræddersyet til din sejlstil. Raymarine, B&G, Garmin? Du bestemmer. Hyggeligt og varmt interiør Indendørs er der varmt, hyggeligt og klassisk. Forestil dig et interiør af smukt færdiggjort massivt træ, lavet med kærlighed og perfekt passende til skibets robuste udseende. Salonen indbyder til lange aftener, pantryet er funktionelt og stemningsfuldt, og i kahytterne føler du dig straks hjemme. Denne båd er ikke kun sødygtig - den er også virkelig beboelig. Kraftfuld motor for sikkerhed Den stærke, pålidelige motor er en af de stille helte om bord. Den giver dig sikkerhed i havne, sluser, smalle passager eller ved vindstille på åbent vand. Sikkerhed under alle forhold er her ikke en luksus, men en standard. Smukt teakdæk Oven på alt dette er der et virkelig smukt teakdæk, der ekstra fremhæver bådens klassiske linjer. Det er ikke kun smukt at se på, men også praktisk, skridsikkert og solidt under fødderne. Hvert skridt på dækket føles godt. Opsummeret: Langkøler med kursstabile sejlegenskaber Ideel startbåd til lange rejser eller jordomsejling Uden moderne navigation - du vælger selv din udrustning Varm, hyggelig træbeklædning indvendigt Stærk motor giver sikkerhed under alle forhold Smukt teakdæk, velholdt Solidt, pålideligt bygget - sødygtig og charmerende Klar til eventyr? Uanset om du drømmer om et liv til søs eller bare leder efter en karakterfuld klassiker: denne båd er din chance for at gøre drømmen til virkelighed. Ingen dikkedarer, ingen praleri - bare en ærlig, stærk og stilfuld to-mastede, der er klar til et nyt kapitel. Kontakt i dag for en besigtigelse eller mere information med din bådmægler fra White Whale Yachtbrokers, Pieter Pepping +31 (0) 653 345 219

Te koop: Stoere 2-master met wereldklasse zeileigenschappen – een klassieker met karakter en koersvastheidVoor wie op zoek is naar meer dan alleen een boot, maar een échte metgezel voor grote reizen en kleine momenten – dan is dit jouw kans. Deze robuuste tweemaster is gebouwd met het oog op veiligheid, betrouwbaarheid en zeilplezier. Geen overbodige snufjes, maar puur zeewaardig vakmanschap. En dat voel je in elk detail. Gemaakt om de wereld aan te kunnenDit schip is geen dromer – het is een doener. Een langkieler pur sang, met een prachtig gevormde onderwaterschiplijn en een stevige kiel die het schip buitengewoon koersvast maakt. Laat het roer gerust los op ruime koers: deze dame weet haar weg.Gebouwd om de elementen te trotseren en ontworpen voor langere tochten, is dit schip een ideale kandidaat voor wie droomt van een rondje Atlantische Oceaan of zelfs een wereldreis. De romp straalt kracht uit, de constructie voelt als een bunker en onder alle omstandigheden geeft dit schip vertrouwen. Navigatie? Jij bepaalt!Er zijn geen verouderde navigatietoestellen aan boord – en dat is vaak een pré. Je betaalt dus níet voor verouderde of matige apparatuur. Jij kiest zélf welke merken en systemen je installeert, op maat voor jouw stijl van varen. Raymarine, B&G, Garmin? Jij beslist.Gezellig en warm interieurBinnen is het warm, knus en klassiek. Denk aan een interieur van mooi afgewerkt massief hout, met veel liefde gemaakt en perfect passend bij de robuuste uitstraling van het schip.De salon nodigt uit tot lange avonden, de kombuis is functioneel en sfeervol, en in de hutten voel je je direct thuis. Deze boot is niet alleen zeewaardig – hij is ook echt leefbaar. Krachtige motor voor veiligheidDe sterke, betrouwbare motor is een van de stille helden aan boord. Hij biedt je zekerheid in havens, sluizen, nauwe passages of bij windstilte op open water. Veiligheid onder alle omstandigheden is hier geen luxe, maar standaard. Prachtig teakdekBovenop dat alles ligt er een werkelijk schitterend teakdek, dat de klassieke lijnen van de boot extra benadrukt. Het is niet alleen mooi om te zien, maar ook praktisch, stroef en solide onder de voeten. Elke stap aan dek voelt goed.Samengevat: Langkieler met koersvaste vaareigenschappenIdeale startersboot voor lange reizen of wereldomzeilingZonder moderne navigatie – jij kiest zelf je uitrustingWarme, gezellige houten betimmering binnenSterke motor biedt zekerheid in alle omstandighedenPrachtig teakdek, goed onderhoudenSolide, betrouwbaar gebouwd – zeewaardig én charmantKlaar voor avontuur?Of je nu droomt van een leven op zee of gewoon op zoek bent naar een karaktervolle klassieker: deze boot is jouw kans om het waar te maken. Geen franjes, geen poeha – gewoon een eerlijke, sterke en stijlvolle tweemaster die klaarstaat voor een nieuw hoofdstuk.Neem vandaag nog contact op voor bezichtiging of meer informatie met uw jachtmakelaar van White Whale Yachtbrokers Pieter Pepping + 31 (0) 653 345 219

Zum Verkauf: Robustes Zweimaster mit Weltklasse-Segelleistungen – ein Klassiker mit Charakter und Kursstabilität. Für diejenigen, die mehr als nur ein Boot suchen, sondern einen echten Begleiter für große Reisen und kleine Momente – dann ist dies deine Chance. Dieser robuste Zweimaster wurde mit Blick auf Sicherheit, Zuverlässigkeit und Segelspaß gebaut. Kein überflüssiger Schnickschnack, sondern reines seetüchtiges Handwerk. Und das spürst du in jedem Detail. Gebaut, um die Welt zu bewältigen. Dieses Schiff ist kein Träumer – es ist ein Macher. Ein Langkieler par excellence, mit einer wunderschön geformten Unterwasserschiffslinie und einem robusten Kiel, der das Schiff außergewöhnlich kursstabil macht. Lass das Ruder ruhig auf weitem Kurs los: Diese Dame kennt ihren Weg. Gebaut, um den Elementen zu trotzen und für längere Fahrten konzipiert, ist dieses Schiff ein idealer Kandidat für diejenigen, die von einer Atlantikumrundung oder sogar einer Weltreise träumen. Der Rumpf strahlt Kraft aus, die Konstruktion fühlt sich wie ein Bunker an und unter allen Bedingungen vermittelt dieses Schiff Vertrauen. Navigation? Du entscheidest! Es gibt keine veralteten Navigationsgeräte an Bord – und das ist oft ein Pluspunkt. Du zahlst also nicht für veraltete oder mittelmäßige Ausrüstung. Du wählst selbst, welche Marken und Systeme du installierst, maßgeschneidert für deinen Fahrstil. Raymarine, B&G, Garmin? Du entscheidest. Gemütliches und warmes Interieur Drinnen ist es warm, gemütlich und klassisch. Denke an ein Interieur aus schön verarbeitetem Massivholz, mit viel Liebe gemacht und perfekt passend zum robusten Erscheinungsbild des Schiffes. Der Salon lädt zu langen Abenden ein, die Kombüse ist funktional und gemütlich, und in den Kabinen fühlst du dich sofort wie zu Hause. Dieses Boot ist nicht nur seetüchtig – es ist auch wirklich bewohnbar. Leistungsstarker Motor für Sicherheit Der starke, zuverlässige Motor ist einer der stillen Helden an Bord. Er bietet dir Sicherheit in Häfen, Schleusen, engen Passagen oder bei Windstille auf offenem Wasser. Sicherheit unter allen Bedingungen ist hier kein Luxus, sondern Standard. Wunderschönes Teakdeck Über all dem liegt ein wirklich wunderschönes Teakdeck, das die klassischen Linien des Bootes zusätzlich betont. Es ist nicht nur schön anzusehen, sondern auch praktisch, griffig und fest unter den Füßen. Jeder Schritt an Deck fühlt sich gut an. Zusammengefasst: Langkieler mit kursstabiler Fahreigenschaften Ideales Einsteigerboot für lange Reisen oder Weltumsegelung Ohne moderne Navigation – du wählst deine Ausrüstung selbst Warme, gemütliche Holzverkleidung im Inneren Starker Motor bietet Sicherheit unter allen Bedingungen Wunderschönes Teakdeck, gut gepflegt Solide, zuverlässig gebaut – seetüchtig und charmant Bereit für Abenteuer? Ob du von einem Leben auf See träumst oder einfach nur nach einem charaktervollen Klassiker suchst: Dieses Boot ist deine Chance, es wahr werden zu lassen. Kein Schnickschnack, kein Tamtam – einfach ein ehrlicher, starker und stilvoller Zweimaster, der bereit ist für ein neues Kapitel. Kontaktiere noch heute deinen Yachtmakler von White Whale Yachtbrokers Pieter Pepping +31 (0) 653 345 219 für eine Besichtigung oder weitere Informationen.