Omega 30 S

Försäljningsannons - Omega 30S (1987) med 22 hk Vetus motor Välhållen och segelklar Omega 30S från 1987 säljes. Båten har en 22 hk Vetus motor från 1995 och har seglat sedan 2011. Den är utrustad med el-storsegel, vilket gör seglingen enkel och bekväm. Specifikationer och utrustning: • Motor: 22 hk Vetus från 1995 med vikbar propeller • Segel: Elströmssegel från 2011 • Elektronik: Äldre plotter, Garmin logg och Garmin vindmätare • Sittbrunn: Monterad med teakträ och fina avlastare • Skrov: Mycket fin i både botten och fribord • Inredning: • Köl • Ugn • Handfat med kallt vatten • Toalett och trevligt boende i fördäck Båten har använts bland annat för Fyn Rundt och den står på land och säljs från ladan. Extrautrustning: Det kan ingå cyklar och en räddningsflotte efter överenskommelse. Kontakta för visning eller frågor!

Sales Ad – Omega 30S (1987) with 22 hp Vetus Engine Well-maintained and ready-to-sail Omega 30S from 1987 for sale. The boat features a 22 hp Vetus engine from 1995 and has been sailing since 2011. Equipped with an electric mainsail, making sailing easy and convenient. Specifications and equipment: • Engine: 22 hp Vetus from 1995 with folding propeller • Sail: Electric mainsail from 2011 • Electronics: Older plotter, Garmin log, and Garmin wind gauge • Cockpit: Fitted with teak wood and nice handrails • Hull: Very well-maintained both below the waterline and topsides • Interior: • Refrigerator • Oven • Hand sink with cold water • Toilet and cozy berth in the bow The boat has been used for events like Fyn Rundt and is currently on land, available for sale from the shed. Extra equipment: Bicycles and a life raft can be included by agreement. Contact for viewing or questions!

Salgsannonce – Omega 30S (1987) med 22 hk Vetus motor Velholdt og sejlklar Omega 30S fra 1987 sælges. Båden har en 22 hk Vetus motor fra 1995 og har sejlet siden 2011. Den er udstyret med el-storsejl, hvilket gør sejladsen nem og bekvem. Specifikationer og udstyr: • Motor: 22 hk Vetus fra 1995 med folde propel • Sejl: El strøm sejl fra 2011 • Elektronik: Ældre plotter, Garmin log og Garmin vindmåler • Cockpit: Monteret med teaktræ og fine aflaster • Skrog: Meget fin i både bund og fribord • Indretning: • Køl • Ovn • Håndvask med koldt vand • Toilet og dejligt ophold i spidskøj Båden har været brugt til blandt andet Fyn Rundt og Den står på land og sælges fra laden. Ekstraudstyr: Der kan medfølge cykler og en redningsflåde efter aftale. Kontakt for fremvisning eller spørgsmål!

Verkoopadvertentie - Omega 30S (1987) met 22 pk Vetus motor Goed onderhouden en zeilklaar Omega 30S uit 1987 te koop. De boot heeft een 22 pk Vetus motor uit 1995 en is sinds 2011 in gebruik. Hij is uitgerust met een elektrisch grootzeil, wat het zeilen gemakkelijk en comfortabel maakt. Specificaties en uitrusting: • Motor: 22 pk Vetus uit 1995 met vouwpropeller • Zeil: Elektrisch grootzeil uit 2011 • Elektronica: Oudere plotter, Garmin log en Garmin windmeter • Cockpit: Voorzien van teak en handige aflegruimte • Romp: Zeer netjes zowel onderwater als bovenwater • Interieur: • Koelkast • Oven • Wastafel met koud water • Toilet en comfortabele slaapplaats in de punt De boot is onder andere gebruikt voor de Fyn Rundt en staat op het land te koop vanuit de schuur. Extra uitrusting: Er kunnen fietsen en een reddingsvlot worden meegeleverd na overeenkomst. Neem contact op voor een bezichtiging of vragen!

Verkaufsanzeige - Omega 30S (1987) mit 22 PS Vetus-Motor Gepflegte und segelfertige Omega 30S von 1987 zu verkaufen. Das Boot verfügt über einen 22 PS Vetus-Motor aus dem Jahr 1995 und ist seit 2011 gesegelt. Es ist mit einem elektrischen Großsegel ausgestattet, was das Segeln einfach und bequem macht. Spezifikationen und Ausstattung: • Motor: 22 PS Vetus von 1995 mit Faltpropeller • Segel: Elektrisches Großsegel von 2011 • Elektronik: Älterer Plotter, Garmin-Log und Garmin-Windmesser • Cockpit: Mit Teakholz und schönen Ablagen ausgestattet • Rumpf: Sehr gut in Rumpf und Freibord • Einrichtung: • Kühlschrank • Ofen • Waschbecken mit kaltem Wasser • Toilette und gemütlicher Aufenthaltsbereich im Bug Das Boot wurde unter anderem für die Fyn Rundt genutzt und steht an Land zum Verkauf. Zusätzliche Ausstattung: Nach Absprache können Fahrräder und ein Rettungsfloß mitgeliefert werden. Kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung oder bei Fragen!