Targa 31 Mk II

Wie alle Targa-Boote hat auch dieses eine tiefe V-Rumpfkonstruktion und ein relativ hohes Gewicht dank seiner sehr stabilen Bauweise. Die Segeleigenschaften des Bootes sind ausgezeichnet, es fährt ruhig und sanft, auch bei stärkerem Wetter! Die gemütliche, ruhige und geräumige Kabine ist hell und bietet eine hervorragende Sicht in alle Richtungen. Der Fahrersitz ist sehr ergonomisch gestaltet, unter anderem mit der Möglichkeit, das Lenkrad zu neigen. Große Schiebetüren auf beiden Seiten erleichtern den Zugang zum Deck bei Hafenmanövern. Im Salon sitzt die gesamte Besatzung bequem und es gibt auch einen absenkbaren Tisch. Unter der Seekarte befindet sich eine kleine Pantry und backbords ein Kühlschrank. Im Bug gibt es eine Kabine mit Kojen für 2 Personen sowie Schränke. Achtern und unter dem Salon befindet sich eine breite Doppelkoje sowie eine normale Koje. Im Heck befindet sich auch die Toilette mit Duschmöglichkeit. Im Freien gibt es viel Platz sowohl im Bug als auch auf dem Achterdeck. Darüber hinaus verfügt das Boot über breite und geschützte Seitendecks, um sich sicher und einfach auf dem Deck zu bewegen. Vom Heck gelangt man bequem über eine breite Tür zur Badeplattform und auch das stabile Geländer ist sowohl backbords als auch steuerbords aufklappbar. Im Bug und Heck gibt es große Stauräume, die alles Notwendige und noch mehr aufnehmen können. Die Targa 31 verfügt über eine "Flybridge", auf der man das Wetter genießen und das Boot mit noch besserer Sicht in alle Richtungen steuern kann. Das Boot ist mit doppelten Volvo Penta-Motoren für mehr Sicherheit und Leistung ausgestattet, mit einer Reisegeschwindigkeit von ca. 30 Knoten und einer Höchstgeschwindigkeit von fast 40 Knoten. Die doppelten Motoren und Bugstrahlruder machen das Manövrieren in den Häfen auch alleine einfach. Die Motoren und die übrige Ausrüstung werden regelmäßig professionell gewartet. Diese Targa 31 befindet sich in sehr gutem und gepflegtem Zustand und ist vernünftig ausgestattet. Wird vom zweiten Besitzer verkauft.

This Targa boat, like all Targa boats, has a deep V-bottom and a relatively high weight thanks to its very stable construction. The boat's sea handling is excellent with a quiet and smooth ride even in rougher weather! The cozy, quiet, and spacious cabin is bright and offers excellent visibility in all directions. The helm station is very ergonomic with the ability to adjust the steering wheel. Large sliding doors on both sides make it convenient to access the deck during harbor maneuvers. The entire crew sits comfortably in the salon, which also features a collapsible table. Below the chart table, there is a small galley, and to starboard, a refrigerator. In the bow, there is a cabin with berths for 2 people and cabinets. A wide double berth and a standard berth are located aft and under the salon. The toilet with shower facilities is also located aft. Outdoors, there is plenty of space both in the bow and on the aft deck. Additionally, the boat has wide and sheltered side decks for easy and safe movement on deck. From the stern, there is convenient access to the bathing platform through a wide gate, and the sturdy railing can be opened on both sides. There are large storage spaces in the bow and aft that can accommodate all necessary items and more. The Targa 31 features a "Flybridge" where you can enjoy the weather and maneuver the boat with even better visibility in all directions. The boat is equipped with twin Volvo Penta engines for increased safety and performance, cruising at around 30 knots and reaching a top speed of nearly 40 knots. The twin engines and bow thruster make the boat easy to maneuver in harbors, even when alone. The engines and other equipment are professionally serviced regularly. This Targa 31 is in very good and neat condition and is sensibly equipped. Being sold by the second owner.

Som alle Targa-både har også denne en dyb V-bund, relativt høj vægt takket være en meget stabil konstruktion. Bådens søegenskaber er fremragende med en stille og blød gang selv i voldsommere vejr! Den hyggelige, stille og rummelige kahyt er lys og har en fremragende udsigt i alle retninger. Førerpladsen er meget ergonomisk med bl.a. mulighed for at justere rattet. Store skydedøre på begge sider gør det nemt at komme ud på dækket under havnemanøvrer. I salonen sidder hele besætningen komfortabelt, og der er også et nedfældeligt bord. Under kortbordet er der et lille pantry og til styrbord et køleskab. I forstavnen er der en kahyt med køjer til 2 personer samt skabe. Agterud og under salonen er der en bred dobbeltkøje samt en almindelig køje. I agterenden er der også et toilet med brusemulighed. Udendørs er der masser af plads både i forstavnen og på agterdækket. Derudover har båden brede og beskyttede gangborde for nem og sikker bevægelse på dækket. Fra agterenden kan man nemt komme ud på badebroen via en bred port, og også det stabile gelænder kan åbnes både til styrbord og bagbord. I forstavnen og agterstavnen er der store opbevaringsrum, der rummer alt det nødvendige og lidt til. Targa 31 har en "Flybridge", hvor man kan nyde vejret og manøvrere båden med endnu bedre udsigt i alle retninger. Båden er udstyret med dobbelte Volvo Penta-motorer for øget sikkerhed og ydeevne, krydstogtfart omkring 30 knob og topfart tættere på 40 knob. Dobbeltmotorer og bovpropel gør det nemt at manøvrere båden i havnene, selv alene. Motorerne og andet udstyr serviceres professionelt regelmæssigt. Denne Targa 31 er i meget god og pæn stand og er fornuftigt udstyret. Sælges af anden ejer.

Som alla Targa båtar har även denna djupt V-botten, relativt hög vikt tack vare mycket stabil konstruktion. Båtens sjöegenskaper är utmärkta med tyst och mjuk gång även i häftigare väder! Den ombonade, tysta och rymliga hytten är ljus och har utomordentligt bra sikt i alla riktningar. Förarplatsen är mycket ergonomisk med bla. möjlighet att vinkla ratten. Stora skjutdörrar på båda sidorna gör det behändigt att komma ut på däck vid hamnmanövrar. I salongen sitter hela besättningen bekvämt och där finns även ett nedsänkbart bord. Under kartbordet finns ett lite pentry och till styrbords ett kylskåp. I fören är en hytt med kojer för 2 personer samt skåp. Akterut och under salongen är en bred dubbelkoj samt en normal koj. I aktern finns även toaletten med duschmöjlighet. Utomhus finns rejält med utrymme både i fören och på akterdäcket. Dessutom har båten breda och skyddade gångbord för att enkelt och säker röra sej på däck. Från aktern kommer man behändigt ut på badbryggan via en bred port och även det stabila räcket är öppningsbart både till styrbord och babord. I fören och aktern finns stora förvar som rymmer allt nödvändigt och lite till. Targa 31 har en ”Flybridge” där man kan njuta av vädret samt manövrera båten med ännu bättre sikt i alla riktningar. Båten är utrustad med dubbla Volvo Penta motorer för högre säkerhet och prestanda, marschfart kring 30 knop och toppfart närmare 40 knop. Dubbla motorer och bogpropeller gör båten enkel att manövrera i hamnarna, även ensam. Motorerna samt övrig utrustning är professionellt servade regelbundet. Denna Targa 31 är i mycket bra och snyggt skick samt är vettigt utrustad. Säljs av andra ägaren.

Deze Targa-boot heeft, net als alle Targa-boten, een diepe V-bodem en een relatief hoog gewicht dankzij de zeer stabiele constructie. De boot presteert uitstekend op zee met een stille en soepele vaart, zelfs bij ruwer weer! De gezellige, stille en ruime cabine is licht en biedt uitstekend zicht in alle richtingen. De stuurpositie is zeer ergonomisch met onder andere de mogelijkheid om het stuurwiel te kantelen. Grote schuifdeuren aan beide zijden maken het gemakkelijk om het dek op te gaan tijdens het manoeuvreren in de haven. In de salon zit de hele bemanning comfortabel en er is ook een inklapbare tafel. Onder de kaartentafel bevindt zich een kleine pantry en aan stuurboord een koelkast. Voorin is een hut met stapelbedden voor 2 personen en kasten. Achterin en onder de salon is een breed tweepersoonsbed en een normaal bed. Achterin is ook de badkamer met douche. Buiten is er veel ruimte zowel voorin als op het achterdek. Bovendien heeft de boot brede en beschutte gangboorden om gemakkelijk en veilig over het dek te bewegen. Vanaf achteren kom je handig op de zwemplateau via een brede poort en ook de stabiele reling is aan beide zijden te openen. Voorin en achterin zijn grote opbergvakken voor alles wat nodig is en meer. De Targa 31 heeft een "Flybridge" waar je van het weer kunt genieten en de boot nog beter kunt manoeuvreren met goed zicht in alle richtingen. De boot is uitgerust met dubbele Volvo Penta-motoren voor meer veiligheid en prestaties, met een kruissnelheid van ongeveer 30 knopen en een topsnelheid van bijna 40 knopen. Dubbele motoren en boegschroef maken de boot gemakkelijk te manoeuvreren in havens, zelfs alleen. De motoren en andere apparatuur worden regelmatig professioneel onderhouden. Deze Targa 31 verkeert in zeer goede en nette staat en is redelijk uitgerust. Wordt verkocht door de tweede eigenaar.