Sealine S330

2017 Sealine S330 – Einwandfreies Beispiel mit außergewöhnlicher Ausstattung Wir freuen uns, Ihnen dieses makellose 2017 Sealine S330 präsentieren zu können, ein hervorragendes Beispiel britischen Designs und deutscher Ingenieurskunst, das in einem wirklich herausragenden Zustand mit nur 190 Stunden auf dem aufgerüsteten Volvo Penta D6-400 PS Motor angeboten wird. Dieses wenig genutzte Schiff hat nur drei Wochen pro Jahr im Wasser verbracht, und das sieht man. Ohne Unfälle, ohne Reparaturen und mit einer vollständigen elektronischen Servicehistorie über autorisierte Volvo-Zentren (untermauert durch Originalquittungen) ist sie eine seltene Entdeckung für den anspruchsvollen Käufer. Der S330 bietet vielseitiges Cruisen in Komfort und Stil, mit einem gut ausgestatteten Cockpit und einer intelligenten Raumnutzung. Ihr Heizsystem (Eberspacher D4) gewährleistet ganzjährige Nutzbarkeit, während die sorgfältig ausgewählten Upgrades sie zu einem wahren Vergnügen am Steuer machen. Navigation & Elektronik sind außergewöhnlich, mit einem Simrad Touchscreen-Kartenplotter, Simrad 4G-Radar, Radarüberlagerung, externen GPS- und VHF-Antennen sowie festen und tragbaren Simrad-VHFs. Dies ist ein Schiff, das für selbstbewusstes Küstenkreuzen konzipiert wurde. Dieser Sealine S330 profitiert von Mente Marine ACS automatischen Trimmklappen, Bugstrahlruder (Sleipner SE80) – ein leistungsstärkeres Modell als üblich – und beide Systeme sind mit kabellosen Fernbedienungen ausgestattet, die eine mühelose Manövrierfähigkeit bieten. Auch das Ankern ist dank eines Edelstahlankers mit Seil und Kette, der über eine elektrische Ankerwinde mit Fernbedienung bedient wird, mühelos. Die weitläufige Badeplattform mit Warmwasserdusche und Leiter eignet sich ideal für entspannte Nachmittage vor Anker. Innere und komfortable Details werden nicht vernachlässigt: Moskitonetze an allen Bullaugen, Fensterrollos in der Toilette und ein sechsschichtiger Epoxid-Osmoseschutz mit Antifouling verleihen Sicherheit für zukünftige Besitzer. Dieser Sealine S330 ist sofort einsatzbereit, mit außergewöhnlicher Herkunft und einer Ausstattung, die auf dem Markt selten zu finden ist. Zusätzliche Informationen Ausgestattete Spezifikation umfasst: Volvo Penta D6/400 PS, 190 Stunden Heizung - Eberspacher D4 Navigation: Simrad Touch Kartenplotter Simrad festes VHF Simrad tragbares VHF Externe VHF-Antenne Simrad 4G-Radar Externe GPS-Antenne Radarüberlagerung auf der Karte Trimmklappen Mente Marine ACS Automatisches Trimsystem Edelstahlanker mit Seil und Kette Elektrische Ankerwinde Kabellose Fernbedienung für die Ankerwinde Bugstrahlruder Sleipner SE80 (Stärker als üblich) Kabellose Fernbedienung für das Bugstrahlruder Badeplattform / Badeleiter Warmwasserdusche auf der Badeplattform Moskitonetz für Bullaugen Rollos für Toilettenfenster Rumpf geschützt gegen Osmose mit 6-lagigem Epoxid und Antifouling.

2017 Sealine S330 – Impeccable Example with Exceptional Specification We are delighted to present this pristine 2017 Sealine S330, a superb example of British design and German engineering, offered in truly outstanding condition with just 190 hours on her upgraded Volvo Penta D6-400hp engine. This lightly used vessel has spent a mere three weeks per year in the water, and it shows. With no accidents, no repairs, and a full electronic service history via authorised Volvo centres (backed by original receipts), she is a rare find for the discerning buyer. The S330 offers versatile cruising in comfort and style, with a well-appointed cockpit and intelligent use of space. Her heating system (Eberspacher D4) ensures year-round usability, while the thoughtfully selected upgrades make her a true pleasure to helm. Navigation & Electronics are exceptional, featuring a Simrad touchscreen chart plotter, Simrad 4G radar, radar overlay, external GPS and VHF antennas, and both fixed and portable Simrad VHFs. This is a vessel designed for confident coastal cruising. This Sealine S330 benefits from Mente Marine ACS automatic trim tabs, bow thruster (Sleipner SE80)—a more powerful model than standard—and both systems are fitted with wireless remote controls, offering effortless manoeuvrability. Anchoring is equally seamless, thanks to a stainless steel anchor with rope and chain, operated via an electric windlass with remote control. The expansive bathing platform, complete with hot water shower and ladder, is ideal for relaxed afternoons at anchor. Interior and comfort details are not overlooked: mosquito nets on all portholes, window blinds in the toilet, and six-layer epoxy osmosis protection with antifoul applied, give peace of mind for future ownership. This Sealine S330 is turn-key ready, boasting exceptional provenance and a specification rarely seen on the market. Additional Information Fitted Specification includes : Volvo Penta D6/400 hp, 190 hours Heating - Eberspacher D4 Navigation: Simrad Touch Chart Plotter Simrad fixed VHF Simrad portable VHF External VHF antenna Simrad 4G radar External GPS antenna Radar overlay on the chart Trim tabs Mente Marine ACS Automatic Trim System Stainless steel anchor with rope and chain Electric Windlass Wireless remote control for the windlass Bow Thruster Sleipner SE80 (Stronger than what is normally fitted) Wireless remote control for the thruster Bathing Platform / Bathing ladder Hot water shower on the bathing platform Mosquito net for portholes Blinds for toilet window Hull protected against Osmosis with 6 layer epoxy and anti-fouling

2017 Sealine S330 – Fejlfri Eksempel med Enestående Specifikation Vi er glade for at præsentere denne upåklagelige 2017 Sealine S330, et fremragende eksempel på britisk design og tysk ingeniørkunst, tilbudt i virkelig enestående stand med kun 190 timer på hendes opgraderede Volvo Penta D6-400 hk motor. Denne let brugte båd har tilbragt blot tre uger om året i vandet, og det kan ses. Uden ulykker, ingen reparationer og en fuld elektronisk servicehistorik via autoriserede Volvo-centre (bakket op af originale kvitteringer), er hun et sjældent fund for den kræsne køber. S330 tilbyder alsidig cruising med komfort og stil, med en veludstyret cockpit og intelligent udnyttelse af plads. Hendes varmesystem (Eberspacher D4) sikrer brug hele året rundt, mens de omhyggeligt udvalgte opgraderinger gør hende til en sand fornøjelse at styre. Navigation & Elektronik er enestående, med en Simrad touchscreen kortplotter, Simrad 4G radar, radar overlay, eksterne GPS- og VHF-antenner, samt både faste og bærbare Simrad VHF'er. Dette er en båd designet til selvsikker kystsejlads. Denne Sealine S330 nyder godt af Mente Marine ACS automatiske trimflaps, bovpropel (Sleipner SE80)—en kraftigere model end standard—og begge systemer er udstyret med trådløse fjernbetjeninger, der giver ubesværet manøvredygtighed. Ankring er lige så problemfrit takket være et anker af rustfrit stål med reb og kæde, betjent via en elektrisk ankerspil med fjernbetjening. Den store badeplatform, komplet med varmtvandsbruser og stige, er ideel til afslappede eftermiddage for anker. Indvendige og komfortdetaljer er ikke overset: myggenet på alle vinduer, persienner i toiletrummet og sekslags epoxyosmosebeskyttelse med bundmaling giver ro i sindet for fremtidig ejerskab. Denne Sealine S330 er klar til brug, med enestående proveniens og en specifikation sjældent set på markedet. Yderligere Information Monteret Specifikation inkluderer: Volvo Penta D6/400 hk, 190 timer Varme - Eberspacher D4 Navigation: Simrad Touch kortplotter Simrad fast VHF Simrad bærbar VHF Ekstern VHF-antenne Simrad 4G radar Ekstern GPS-antenne Radar overlay på kortet Trimflaps Mente Marine ACS Automatisk Trim System Anker af rustfrit stål med reb og kæde Elektrisk ankerspil Trådløs fjernbetjening til ankerspillet Bovpropel Sleipner SE80 (Stærkere end hvad der normalt er monteret) Trådløs fjernbetjening til bovpropellen Badeplatform / Badelejder Varmtvandsbruser på badeplatformen Myggenet til vinduer Persienner til toiletrummet Skrog beskyttet mod osmose med 6-lags epoxy og bundmaling

2017 Sealine S330 – Exceptionellt Exemplar med Enastående Specifikationer Vi är glada att presentera denna felfria 2017 Sealine S330, ett utmärkt exempel på brittisk design och tysk ingenjörskonst, erbjuden i enastående skick med endast 190 timmar på sin uppgraderade Volvo Penta D6-400hk motor. Denna lite använda farkost har tillbringat endast tre veckor per år i vattnet, och det syns. Utan olyckor, inga reparationer och en fullständig elektronisk servicehistorik via auktoriserade Volvo-center (backad av originalkvitton), är hon ett sällsynt fynd för den kräsne köparen. S330 erbjuder mångsidig kryssning med komfort och stil, med en välutrustad sittbrunn och intelligent användning av utrymme. Hennes värmesystem (Eberspacher D4) säkerställer användbarhet året runt, medan de noggrant utvalda uppgraderingarna gör henne till en sann nöje att styra. Navigation & Elektronik är exceptionella, med en Simrad pekskärm plotter, Simrad 4G radar, radaroverlay, externa GPS- och VHF-antenner, samt både fasta och portabla Simrad VHF:er. Detta är en farkost designad för självsäker kustkryssning. Denna Sealine S330 har fördel av Mente Marine ACS automatiska trimflikar, bogpropeller (Sleipner SE80)—en kraftfullare modell än standard—och båda systemen är utrustade med trådlösa fjärrkontroller, vilket ger enkel manövrerbarhet. Ankaret är lika smidigt, tack vare ett rostfritt stålankare med rep och kedja, som drivs via en elektrisk vinsch med fjärrkontroll. Den rymliga badplattformen, komplett med varmvatten dusch och stege, är idealisk för avslappnade eftermiddagar för ankar. Interiör- och komfortdetaljer är inte förbisedda: myggnät på alla fönster, persienner i toaletten och sexlagers epoxi mot osmosis med bottenfärg applicerad, ger sinnesfrid för framtida ägande. Denna Sealine S330 är redo att användas, med enastående bakgrundshistorik och en specifikation som sällan ses på marknaden. Ytterligare Information Inkluderad Specifikation: Volvo Penta D6/400 hk, 190 timmar Värmesystem - Eberspacher D4 Navigation: Simrad Pekskärm Plotter Simrad fast VHF Simrad portabel VHF Extern VHF-antenn Simrad 4G radar Extern GPS-antenn Radaroverlay på kartan Trimflikar Mente Marine ACS Automatisk Trim System Rostfritt stålankare med rep och kedja Elektrisk Vinsch Trådlös fjärrkontroll för vinschen Bogpropeller Sleipner SE80 (Starkare än vad som normalt är monterat) Trådlös fjärrkontroll för propellern Badplattform / Badstege Varmvattendusch på badplattformen Myggnät för fönster Persienner för toalettfönster Skrov skyddat mot Osmos med 6 lager epoxi och bottenfärg.

2017 Sealine S330 – Uitstekend Voorbeeld met Uitzonderlijke Specificaties Met trots presenteren wij deze smetteloze 2017 Sealine S330, een uitstekend voorbeeld van Brits ontwerp en Duitse techniek, aangeboden in werkelijk uitstekende staat met slechts 190 uur op haar geüpgradede Volvo Penta D6-400pk motor. Dit weinig gebruikte vaartuig heeft slechts drie weken per jaar in het water doorgebracht, en dat is te zien. Zonder ongelukken, geen reparaties, en een volledige elektronische servicegeschiedenis via geautoriseerde Volvo-centra (ondersteund door originele bonnen), is ze een zeldzame vondst voor de veeleisende koper. De S330 biedt veelzijdig cruisen in comfort en stijl, met een goed uitgeruste cockpit en intelligent gebruik van ruimte. Haar verwarmingssysteem (Eberspacher D4) zorgt voor gebruik het hele jaar door, terwijl de zorgvuldig geselecteerde upgrades haar een waar genoegen maken om te besturen. Navigatie & Elektronica zijn uitzonderlijk, met een Simrad touchscreen kaartplotter, Simrad 4G radar, radar overlay, externe GPS en VHF-antennes, en zowel vaste als draagbare Simrad VHF's. Dit is een vaartuig ontworpen voor zelfverzekerd kustcruisen. Deze Sealine S330 profiteert van Mente Marine ACS automatische trimtabs, boegschroef (Sleipner SE80)—een krachtiger model dan standaard—en beide systemen zijn voorzien van draadloze afstandsbedieningen, wat moeiteloze manoeuvreerbaarheid biedt. Ankeren is even naadloos, dankzij een roestvrijstalen anker met touw en ketting, bediend via een elektrische ankerlier met afstandsbediening. Het uitgestrekte zwemplateau, compleet met warmwaterdouche en ladder, is ideaal voor ontspannen middagen voor anker. Interieur- en comfortdetails worden niet over het hoofd gezien: horren voor alle patrijspoorten, raamjaloezieën in het toilet, en zeslaagse epoxy osmosebescherming met antifouling aangebracht, bieden gemoedsrust voor toekomstig bezit. Deze Sealine S330 is direct klaar voor gebruik, met een uitzonderlijke herkomst en een specificatie die zelden op de markt wordt gezien. Aanvullende Informatie Ingebouwde Specificaties omvatten: Volvo Penta D6/400 pk, 190 uur Verwarming - Eberspacher D4 Navigatie: Simrad Touch Kaartplotter Simrad vaste VHF Simrad draagbare VHF Externe VHF-antenne Simrad 4G radar Externe GPS-antenne Radar overlay op de kaart Trimtabs Mente Marine ACS Automatisch Trimsysteem Roestvrijstalen anker met touw en ketting Elektrische Ankerlier Draadloze afstandsbediening voor de ankerlier Boegschroef Sleipner SE80 (Sterker dan normaal geïnstalleerd) Draadloze afstandsbediening voor de boegschroef Zwemplateau / Zwemtrap Warmwaterdouche op het zwemplateau Hor voor patrijspoorten Jaloezieën voor toiletraam Huid beschermd tegen Osmose met 6-laags epoxy en antifouling