Sealine C39

Zum Verkauf steht ein sehr gut gepflegtes, gut ausgestattetes Motorboot SEALINE C39 in sehr gutem Zustand. Das Modell ist wirklich stilvoll und beliebt, geräumig und bewohnbar und eignet sich sehr gut für uns hier in den nordischen Ländern. Es ist auch bei kühlem Wetter warm genug, wenn Sie die Schiebetür und das Dachfenster geschlossen halten. Die Eignerkabine ist stilvoll und geräumig, mit einem traditionellen Doppelbett sowie Kleiderschränken und Schränken. Es ist einfach, von beiden Seiten ins Bett zu gelangen. Die Mittelkabine wurde so umgebaut, dass die Box am Ende des kurzen Sofas an der Seite entfernt wurde, wodurch das Sofa länger und auch als Bett geeignet ist. Es gibt also Betten für drei Personen in der Kabine. Eine ausgezeichnete Verbesserung am Boot ist die verlängerte Badeplattform, die die Bewegung im Boot wirklich verbessert. Aus irgendeinem Grund hat Sealine in mehreren Modellen sehr kurze Plattformen angeboten. Offensichtlich wurde die Verlängerung bei Bedarf als Zubehör bestellt, ich weiß es nicht. Ein Jet-Ski wurde auf der Badeplattform aufbewahrt, wie auf den Bildern zu sehen ist. Der Jet-Ski ist nicht im Verkauf enthalten, aber der Jet-Ski-Ständer schon. Hier sind weitere Informationen zum Boot: Sealine C39 Baujahr 2006, Erstzulassung 2007 Volvopenta D6 350 x 2, ca. 730 Stunden Garmin 7412 Plotter Garmin Reactor Autopilot, Fernbedienung Garmin VHF AIS Generator Kühlschrank x 2 Mikrowellenofen/Grill Gasherd Lithium 300 Ah Freizeitbatterie Jet-Ski-Ständer, der auch für ein kleines Schlauchboot verwendet werden kann Verlängerte Badeplattform Bug- und Heckstrahlruder mit Fernbedienung Buganker mit Winde Fernseher Radio Ankerleine Ausreichend Seile und Fender. Das Boot befindet sich im Winterlager in einer warmen Halle in Tornio im Norden Finnlands, von wo es nach Naantali verschifft wird, sobald das Eis verschwunden ist und wenn es nicht vorher verkauft wurde. Besichtigung nach Vereinbarung möglich. Sie sind herzlich eingeladen, unsere Boote anzusehen. Wir haben etwa 50 Motorboote zum Verkauf (www.nautione.fi) in der Gegend von Naantali - Turku im Südwesten Finnlands. Auch am Wochenende! Weitere Informationen: jarmo.tiainen(at)nautione.fi +358 50 526 48 28 / Jarmo NAUTIONE OY www.nautione.fi Naantalin Vierasvenesatama / Naantali Marina Nunnakatu 18, 21100 Naantali FINNLAND

Offered is a very good condition, well-maintained and equipped motorboat SEALINE C39. The model is really stylish and well-liked, spacious and habitable and is very suitable for us here in the Nordic countries. There is enough warmth even in cool weather when you keep the sliding door and roof hatch closed. The owner's cabin is stylish and spacious, with a traditional double bed as well as wardrobes and cabinets. It is easy to get into the bed on both sides. The mid cabin has been modified so that the box at the end of the short sofa on the side has been removed, making the sofa longer and also suitable as a bed. So there are beds for three in the cabin. An excellent improvement in the boat is the extended swimming platform, which really improves movement in the boat. For some reason, Sealine has ended up offering very short platforms in several models. Apparently, the extension has been ordered as an accessory if necessary, I don't know. A jet ski has been kept on the swim platform, as can be seen in the pictures. The jet ski is not included in the sale, but the jet ski rack is. Here is more information about the boat: Sealine C39 year 2006, first registration 2007 Volvopenta D6 350 x 2, approx. 730h Garmin 7412 plotter Garmin Reactor autopilot, remote control Garmin VHF AIS Generator Refrigerator x 2 Microwave oven/grill Gas stove Lithium 300 Ah fun battery Jet ski rack, which can also be used for a small rubber boat Extended swim platform Front and rear thrusters with remote control Bow anchor with winch TV Radio Anchor line Enough ropes and fenders. The boat is in winter storage in a warm hall in Tornio in northern Finland, from where it will be shipped to Naantali as soon as the ice has cleared and if it has not been sold before then. Viewing is possible by appointment. You are very welcome to look at our boats. We have about 50 motorboats for sale (www.nautione.fi ) at Naantali - Turku area in south-west Finland. Also on weekends! More information: jarmo.tiainen(at)nautione.fi +358 50 526 48 28 / Jarmo NAUTIONE OY www.nautione.fi Naantalin Vierasvenesatama / Naantali Marina Nunnakatu 18, 21100 Naantali FINLAND

Til salg er en meget velholdt, veludstyret motorbåd SEALINE C39 i meget god stand. Modellen er virkelig stilfuld og populær, rummelig og beboelig og er meget velegnet til os her i de nordiske lande. Der er tilstrækkelig varme selv i køligt vejr, når du holder skydedøren og taglugen lukket. Ejerkahytten er stilfuld og rummelig, med en traditionel dobbeltseng samt skabe og skabe. Det er nemt at komme ind i sengen fra begge sider. Midterkahytten er blevet ændret, så kassen i enden af den korte sofa på siden er blevet fjernet, hvilket gør sofaen længere og også egnet som seng. Så der er senge til tre personer i kahytten. En fremragende forbedring af båden er den forlængede badeplatform, som virkelig forbedrer bevægelsen i båden. Af en eller anden grund har Sealine endt med at tilbyde meget korte platforme i flere modeller. Tilsyneladende er forlængelsen blevet bestilt som tilbehør efter behov, det ved jeg ikke. En jetski har været opbevaret på badeplatformen, som det kan ses på billederne. Jetskien er ikke inkluderet i salget, men jetski-racket er det. Her er mere information om båden: Sealine C39 årgang 2006, første registrering 2007 Volvopenta D6 350 x 2, ca. 730 timer Garmin 7412 plotter Garmin Reactor autopilot, fjernbetjening Garmin VHF AIS Generator Køleskab x 2 Mikrobølgeovn/grill Gasblus Lithium 300 Ah forbrugsbatteri Jetski-rack, som også kan bruges til en lille gummibåd Forlænget badeplatform Boeg- og hæktruster med fjernbetjening Boeganker med vinsj TV Radio Ankerline Nok tovværk og fendere. Båden er i vinteropbevaring i en varm hal i Tornio i det nordlige Finland, hvorfra den vil blive sendt til Naantali, så snart isen er smeltet, og hvis den ikke er blevet solgt inden da. Besigtigelse er mulig efter aftale. Du er meget velkommen til at se vores både. Vi har cirka 50 motorbåde til salg (www.nautione.fi) i Naantali - Turku-området i det sydvestlige Finland. Også i weekenderne! Mere information: jarmo.tiainen(at)nautione.fi +358 50 526 48 28 / Jarmo NAUTIONE OY www.nautione.fi Naantalin Vierasvenesatama / Naantali Marina Nunnakatu 18, 21100 Naantali FINLAND

Erbjuds är en mycket bra skick, väl underhållen och utrustad motorbåt SEALINE C39. Modellen är verkligen stilren och omtyckt, rymlig och beboelig och passar mycket bra för oss här i de nordiska länderna. Det finns tillräckligt med värme även i svalt väder när du håller skjutdörren och takluckan stängd. Ägarkabinen är stilren och rymlig, med en traditionell dubbelsäng samt garderober och skåp. Det är lätt att komma in i sängen från båda sidor. Mellankabinen har modifierats så att lådan i slutet av den korta soffan på sidan har tagits bort, vilket gör soffan längre och även lämplig som säng. Så det finns sängplatser för tre personer i kabinen. En utmärkt förbättring på båten är den förlängda badplattformen, vilket verkligen förbättrar rörelsen i båten. Av någon anledning har Sealine slutat erbjuda mycket korta plattformar i flera modeller. Tydligen har förlängningen beställts som tillbehör vid behov, jag vet inte. En vattenskoter har förvarats på badplattformen, som syns på bilderna. Vattenskotern ingår inte i försäljningen, men vattenskoterstället gör det. Här är mer information om båten: Sealine C39 år 2006, första registrering 2007 Volvopenta D6 350 x 2, ca. 730h Garmin 7412 plotter Garmin Reactor autopilot, fjärrkontroll Garmin VHF AIS Generator Kylskåp x 2 Mikrovågsugn/grill Gas spis Litium 300 Ah fritidsbatteri Vattenskoterställ, som också kan användas för en liten gummibåt Förlängd badplattform Fram- och akterthrusters med fjärrkontroll Bogankare med vinsch TV Radio Ankarkätting Tillräckligt med tampar och fendrar. Båten är i vinterförvaring i en varm hall i Tornio i norra Finland, varifrån den kommer att skeppas till Naantali så snart isen har smält och om den inte har sålts innan dess. Visning är möjlig efter överenskommelse. Du är mycket välkommen att titta på våra båtar. Vi har cirka 50 motorbåtar till salu (www.nautione.fi) i Naantali - Åbo-området i sydvästra Finland. Även på helger! Mer information: jarmo.tiainen(at)nautione.fi +358 50 526 48 28 / Jarmo NAUTIONE OY www.nautione.fi Naantalis Gästhamn / Naantali Marina Nunnakatu 18, 21100 Naantali FINLAND

Aangeboden wordt een motorboot SEALINE C39 in zeer goede staat, goed onderhouden en uitgerust. Het model is echt stijlvol en geliefd, ruim en bewoonbaar en is zeer geschikt voor ons hier in de Noordse landen. Er is voldoende warmte, zelfs bij koel weer wanneer u de schuifdeur en het dakluik gesloten houdt. De eigenaarscabine is stijlvol en ruim, met een traditioneel tweepersoonsbed en kasten. Het is gemakkelijk om aan beide kanten in bed te stappen. De tussenliggende cabine is aangepast, zodat de box aan het einde van de korte bank aan de zijkant is verwijderd, waardoor de bank langer is en ook geschikt als bed. Dus er zijn bedden voor drie personen in de cabine. Een uitstekende verbetering aan de boot is het verlengde zwemplateau, wat de beweging op de boot echt verbetert. Om de een of andere reden heeft Sealine in verschillende modellen erg korte platforms aangeboden. Blijkbaar is de uitbreiding als accessoire besteld indien nodig, ik weet het niet. Een jetski is op het zwemplateau gehouden, zoals te zien is op de foto's. De jetski wordt niet meegeleverd bij de verkoop, maar de jetski-rack wel. Hier is meer informatie over de boot: Sealine C39 bouwjaar 2006, eerste registratie 2007 Volvopenta D6 350 x 2, ongeveer 730 uur Garmin 7412 plotter Garmin Reactor autopiloot, afstandsbediening Garmin VHF AIS Generator Koelkast x 2 Magnetron/grill Gasfornuis Lithium 300 Ah accu Jetski-rack, dat ook kan worden gebruikt voor een kleine rubberboot Verlengd zwemplateau Boeg- en hekschroeven met afstandsbediening Ankerlier TV Radio Ankerlijn Voldoende touwen en stootkussens. De boot staat in de winteropslag in een warme hal in Tornio in Noord-Finland, vanwaar hij naar Naantali wordt verscheept zodra het ijs is verdwenen en als hij niet voor die tijd is verkocht. Bezichtiging is mogelijk op afspraak. U bent van harte welkom om onze boten te bekijken. We hebben ongeveer 50 motorboten te koop (www.nautione.fi) in het Naantali - Turku gebied in Zuidwest-Finland. Ook in het weekend! Meer informatie: jarmo.tiainen(at)nautione.fi +358 50 526 48 28 / Jarmo NAUTIONE OY www.nautione.fi Naantalin Vierasvenesatama / Naantali Marina Nunnakatu 18, 21100 Naantali FINLAND