Sealine T47 - Ein Traum für den anspruchsvollen Bootsliebhaber!
Hier ist Ihre Chance, Besitzer einer fantastischen Sealine T47 aus dem Jahr 2001 zu werden - ein Boot, das klassischen Stil, hohe Leistung und erstklassigen Komfort vereint. Diese gut gepflegte Yacht wurde immer in einer beheizten Halle überwintert, was ihren außergewöhnlichen Zustand bewahrt hat. Mit einer beeindruckenden Länge von 14,50 Metern und einer Breite von 4,30 Metern bietet sie sowohl Platz als auch Stabilität, um Ihnen und Ihren Lieben ein unvergessliches Erlebnis auf See zu bieten.
Hauptmerkmale:
Motoren: 2 x 480 PS Volvo Penta mit 2400 Motorstunden - gewartet und bereit, Leistung und Performance zu liefern.
Antriebssystem: Innenbordmotor mit gerader Welle (D-Drive) für sicheren und effizienten Vortrieb.
Kraftstoffkapazität: 2.000 Liter Diesel für Langstreckensegeln - 750 Seemeilen bei 7 Knoten.
Fracht und Komfort: 3 Kabinen, 5 Kojen und 2 Bäder bieten ausreichend Platz für Besitzer und Gäste.
Überragende Ausstattung:
Diese Sealine T47 ist voll ausgestattet mit allem, was Sie sich für Komfort und Sicherheit wünschen können:
Navigation & Kommunikation: Doppelte Navigationsausrüstung mit Radar, GPS, Autopilot, AIS, UKW-Funk und vielem mehr - alles, was Sie für sichere Navigation auf kurzen und langen Reisen benötigen.
Komfort & Unterhaltung: Voll ausgestattet mit Heizung, Klimaanlage, TV, Radio, CD-Player und Lautsprechern im Cockpit - hier haben Sie alle Möglichkeiten, um lange Tage auf See in absolutem Komfort zu genießen.
Küche und Annehmlichkeiten: Herd mit Glaskeramikkochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank und eine Wet Bar - perfekt zum Kochen und geselligen Beisammensein an Bord.
Sicherheit: Mit Feuerlöschsystem, EPIRB, MOB-System und zwei Anker sind Sie immer sicher auf dem Wasser.
Lagerung und Nutzung:
Winterlagerung: Das Boot wurde immer in einem beheizten Innenraum während der Wintermonate gelagert, was einen ausgezeichneten Zustand von Rumpf und Inneneinrichtung garantiert.
Hauptnutzung: Gefahren im Süßwasser von Mitte Juni bis September, was zur Langlebigkeit und zum guten Zustand des Bootes beigetragen hat.
Möglichkeit eines Sommerliegeplatzes:
Es besteht auch die Möglichkeit, einen Sommerliegeplatz an der schwedischen Westküste zu erwerben - ein perfekter Ort, um die ganze Saison über Ihr Boot zu genießen.
Diese Sealine T47 ist bereit zum Wasserlassen und wartet auf ihren nächsten Besitzer für eine Saison voller Abenteuer und Entspannung auf See. Wenn Sie nach einem Boot suchen, das sowohl Leistung als auch Komfort bietet - dann ist dies das Boot für Sie!
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu vereinbaren, das Boot befindet sich in Åmål. Willkommen an Bord Ihres neuen Traumbootes!
Sealine T47 - A dream for the discerning boat enthusiast!
Now you have the opportunity to become the owner of a fantastic Sealine T47 from 2001 - a boat that combines classic style, high performance, and top comfort. This well-maintained yacht has always been winter-stored indoors in warmth, preserving its exceptional condition. With an impressive length of 14.50 meters and a width of 4.30 meters, it offers both space and stability to provide you and your loved ones with an unforgettable experience at sea.
Key Features:
Engines: 2 x 480 hp Volvo Penta with 2400 engine hours - serviced and ready to deliver power and performance.
Propulsion System: Inboard with straight shaft (D-Drive) for safe and efficient propulsion.
Fuel Capacity: 2,000 liters of diesel for long-distance sailing - 750 nautical miles at 7 knots.
Accommodation and Comfort: 3 cabins, 5 berths, and 2 bathrooms provide plenty of space for both owners and guests.
Superior Equipment:
This Sealine T47 is fully equipped with everything you could wish for in terms of comfort and safety:
Navigation & Communication: Dual navigation equipment with radar, GPS, autopilot, AIS, VHF radio, and more - everything you need for safe navigation on both short and long trips.
Comfort & Entertainment: Fully equipped with both heating and air conditioning, TV, radio, CD player, and speakers in the cockpit - offering all the amenities for enjoying long days at sea in total comfort.
Kitchen and Amenities: Stove with ceramic hob, microwave, refrigerator, freezer, and a wet bar - perfect for cooking and socializing on board.
Safety: With a fire extinguishing system, EPIRB, MOB system, and two anchors, you are always safe on the water.
Storage and Usage:
Winter Storage: The boat has always been stored in a heated indoor space during the winter months, ensuring excellent condition of both the hull and interior.
Primary Usage: Sailed in freshwater from midsummer to September, contributing to the boat's durability and good condition.
Summer Berth Opportunity:
There is also an opportunity to purchase a summer berth on the Swedish west coast - a perfect place to enjoy your boat all season long.
This Sealine T47 is ready to be launched and awaits its next owner for a season of adventure and relaxation at sea. If you are looking for a boat that offers both performance and comfort - then this is the boat for you!
Contact us for more information or to schedule a viewing, the boat is located in Åmål. Welcome aboard your new dream boat!
Sealine T47 - En drøm for den kræsne bådentusiasten!
Nu har du muligheden for at blive ejer af en fantastisk Sealine T47 fra 2001 - en båd, der kombinerer klassisk stil, høj ydeevne og topkomfort. Denne velholdte yacht har altid været opbevaret indendørs i varme om vinteren, hvilket har bevaret dens exceptionelle stand. Med sin imponerende længde på 14,50 meter og en bredde på 4,30 meter, tilbyder den både plads og stabilitet til at give dig og dine nærmeste en uforglemmelig oplevelse til søs.
Hovedtræk:
Motorer: 2 x 480 hk Volvo Penta med 2400 motortimer - serviceret og klar til at levere kraft og ydeevne.
Drivsystem: Indenbords med lige aksel (D-Drive) for sikker og effektiv fremdrift.
Brændstofkapacitet: 2.000 liter diesel til langdistance sejlads - 750 sømil ved 7 knob.
Plads og komfort: 3 kahytter, 5 køjer og 2 badeværelser giver rigelig plads til både ejer og gæster.
Overlegen udstyr:
Denne Sealine T47 er fuldt udstyret med alt, hvad du kan ønske dig af både komfort og sikkerhed:
Navigation & Kommunikation: Dobbelt navigationsudstyr med radar, GPS, autopilot, AIS, VHF-radio og meget mere - alt hvad du har brug for til sikker navigation på både korte og længere ture.
Komfort & Underholdning: Fuld udstyret med både varme og aircondition, TV, radio, CD-afspiller og højttalere i cockpitpen - her er alle muligheder for at nyde lange dage til søs i total komfort.
Køkken og faciliteter: Komfur med keramisk kogeplade, mikroovn, køleskab, fryser og en wet bar - perfekt til madlavning og sociale stunder om bord.
Sikkerhed: Med brandslukningssystem, EPIRB, MOB-system og to ankre er du altid tryg på vandet.
Opbevaring og brug:
Vinteropbevaring: Båden har altid været opbevaret i et opvarmet indendørs rum i vintermånederne, hvilket garanterer en fremragende stand på både skrog og interiør.
Primær brug: Sejlet i ferskvand fra midsommer til september, hvilket har bidraget til bådens holdbarhed og gode stand.
Mulighed for sommerhavn:
Der er også mulighed for at købe en sommerhavn på den svenske vestkyst - et perfekt sted at nyde din båd hele sæsonen.
Denne Sealine T47 er klar til at blive søsat og venter på sin næste ejer til en sæson af eventyr og afslapning til søs. Hvis du leder efter en båd, der tilbyder både ydeevne og komfort - så er dette båden for dig!
Kontakt os for mere information eller for at booke en fremvisning, båden befinder sig i Åmål. Velkommen om bord på din nye drømmebåd!
Sealine T47 – En dröm för den kräsne båtentusiasten!
Nu har du chansen att bli ägare till en fantastisk Sealine T47 från 2001 – en båt som kombinerar klassisk stil, hög prestanda och toppkomfort. Denna välunderhållna yacht har alltid vinterförvarats inomhus i värme, vilket har bevarat dess exceptionella skick. Med sin imponerande längd på 14,50 meter och en bredd på 4,30 meter, erbjuder den både utrymme och stabilitet för att ge dig och dina nära en oförglömlig upplevelse till sjöss.
Huvuddrag:
Motorer: 2 x 480 hk Volvo Penta med 2400 motortimmar – servade och redo att leverera kraft och prestanda.
Drivsystem: Inombordare med rak axel (D-Drive) för säker och effektiv framdrivning.
Bränslekapacitet: 2 000 liter diesel för långdistanssegling – 750 nautiska mil vid 7 knop.
Frakt och komfort: 3 hytter, 5 kojer och 2 badrum ger gott om plats för både ägare och gäster.
Överlägsen Utrustning:
Denna Sealine T47 är fullt utrustad med allt du kan önska dig för både komfort och säkerhet:
Navigering & Kommunikation: Dubbel navigationsutrustning med radar, GPS, autopilot, AIS, VHF-radio och mycket mer – allt du behöver för säker navigation på både korta och längre turer.
Komfort & Underhållning: Fullt utrustad med både värme och luftkonditionering, TV, radio, CD-spelare och högtalare i sittbrunnen – här finns alla möjligheter för att njuta av långa dagar till sjöss i total komfort.
Kök och bekvämligheter: Spis med keramikhäll, mikrovågsugn, kylskåp, frys och en wet bar – perfekt för matlagning och sociala stunder ombord.
Säkerhet: Med brandsläckningssystem, EPIRB, MOB-system och två ankare är du alltid trygg på vattnet.
Förvaring och Användning:
Vinterförvaring: Båten har alltid förvarats i ett uppvärmt inomhusutrymme under vintermånaderna, vilket garanterar ett utmärkt skick på både skrov och inredning.
Primär användning: Seglad i sötvatten från midsommar till september, vilket har bidragit till båten’s hållbarhet och gott skick.
Möjlighet till Sommarhamn:
Det finns även möjlighet att köpa en sommarhamn på den svenska västkusten – en perfekt plats för att njuta av din båt hela säsongen.
Denna Sealine T47 är redo att sjösättas och vänta på sin nästa ägare för en säsong av äventyr och avkoppling till sjöss. Om du letar efter en båt som erbjuder både prestanda och komfort – då är detta båten för dig!
Kontakta oss för mer information eller för att boka en visning, båten finns i Åmål. Välkommen ombord på din nya drömbåt!
Sealine T47 - Een droom voor de veeleisende bootliefhebber!
Hier is je kans om eigenaar te worden van een fantastische Sealine T47 uit 2001 - een boot die klassieke stijl, hoge prestaties en topcomfort combineert. Deze goed onderhouden jacht is altijd binnen in de warmte opgeslagen geweest, wat zijn uitzonderlijke staat heeft behouden. Met zijn indrukwekkende lengte van 14,50 meter en een breedte van 4,30 meter, biedt hij zowel ruimte als stabiliteit om jou en je dierbaren een onvergetelijke ervaring op zee te bezorgen.
Belangrijkste kenmerken:
Motoren: 2 x 480 pk Volvo Penta met 2400 motoruren - onderhouden en klaar om kracht en prestaties te leveren.
Aandrijfsysteem: Inboard met rechte as (D-Drive) voor veilige en efficiënte voortstuwing.
Brandstofcapaciteit: 2.000 liter diesel voor langeafstandsvaren - 750 zeemijlen bij 7 knopen.
Indeling en comfort: 3 hutten, 5 slaapplaatsen en 2 badkamers bieden voldoende ruimte voor zowel eigenaren als gasten.
Superieure uitrusting:
Deze Sealine T47 is volledig uitgerust met alles wat je maar kunt wensen op het gebied van comfort en veiligheid:
Navigatie & Communicatie: Dubbele navigatieapparatuur met radar, GPS, automatische piloot, AIS, VHF-radio en nog veel meer - alles wat je nodig hebt voor veilige navigatie tijdens zowel korte als lange tochten.
Comfort & Entertainment: Volledig uitgerust met zowel verwarming als airconditioning, tv, radio, cd-speler en luidsprekers in de kuip - hier zijn alle mogelijkheden om te genieten van lange dagen op zee in totaal comfort.
Keuken en voorzieningen: Kookplaat met keramische kookplaat, magnetron, koelkast, vriezer en een natte bar - perfect voor koken en sociale momenten aan boord.
Veiligheid: Met brandblussysteem, EPIRB, MOB-systeem en twee ankers ben je altijd veilig op het water.
Opslag en gebruik:
Winteropslag: De boot is altijd opgeslagen in een verwarmde binnenruimte tijdens de wintermaanden, wat een uitstekende staat van zowel de romp als het interieur garandeert.
Primaire gebruik: Gevaren in zoet water vanaf midzomer tot september, wat heeft bijgedragen aan de duurzaamheid en goede staat van de boot.
Mogelijkheid tot zomerligplaats:
Er is ook de mogelijkheid om een zomerligplaats aan de Zweedse westkust te kopen - een perfecte plek om het hele seizoen van je boot te genieten.
Deze Sealine T47 is klaar om te water te worden gelaten en wacht op zijn volgende eigenaar voor een seizoen van avontuur en ontspanning op zee. Als je op zoek bent naar een boot die zowel prestaties als comfort biedt - dan is dit de boot voor jou!
Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen, de boot bevindt zich in Åmål. Welkom aan boord van je nieuwe droomboot!
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
