Targa 27.1

Here is a unique translation of the Danish boat sales ad: Now you have the opportunity to become the owner of a very well-maintained Targa 27.1, model year 2016, equipped with 2 x Volvo Penta engines, delivering both power and reliability, ideal for both year-round fishing and leisure sailing. Robust seafaring qualities, known for its safe and stable navigation in all weather conditions. Classic Targa design with functionality and quality in focus. This boat has always been stored indoors off-season and has been regularly serviced by professional technicians, reflecting its excellent condition, both technically and cosmetically. The boat is in top condition and must be seen! The boat is equipped with plenty of standard and especially extra equipment, see description on page 2.

Nu har du muligheden for at blive ejer af en særdeles velholdt Targa 27.1, årgang 2016, udstyret med 2 x Volvo Penta-motorer, som leverer både kraft og driftssikkerhed, ideel til både helårsfiskeri og fritidssejlads, Robuste søegenskaber, kendt for sin trygge og stabile sejlads i al slags vejr. Klassisk Targa-design med funktionalitet og kvalitet i fokus Denne båd har altid stået indendørs uden for sæsonen og er løbende serviceret af professionelle fagfolk, hvilket afspejler sig i dens fremragende stand, både teknisk og kosmetisk. Båden fremstår i topstand og skal opleves! Båden er udrustet med masser af standard og ikke mindst ekstraudstyr, se beskrivelse på side 2.

Här har du chansen att bli ägare till en mycket välskött Targa 27.1 från 2016, utrustad med 2 x Volvo Penta-motorer som ger både kraft och pålitlighet, perfekt för både året runt-fiske och fritidssegling. Robusta sjöegenskaper, känd för sin säkra och stabila segling i alla väder. Klassisk Targa-design med fokus på funktionalitet och kvalitet. Denna båt har alltid förvarats inomhus utanför säsongen och har regelbundet servats av professionella, vilket avspeglas i dess utmärkta skick, både tekniskt och kosmetiskt. Båten är utrustad med massor av standard- och extratillbehör, se beskrivning på sida 2.

Dit is jouw kans om eigenaar te worden van een zeer goed onderhouden Targa 27.1 uit 2016, uitgerust met 2 x Volvo Penta-motoren die zowel kracht als betrouwbaarheid leveren, ideaal voor zowel jaar-rond vissen als recreatief varen. Robuuste zeevaardigheden, bekend om zijn veilige en stabiele vaart in alle weersomstandigheden. Klassiek Targa-ontwerp met functionaliteit en kwaliteit als focus. Deze boot heeft altijd binnen gestaan buiten het seizoen en is regelmatig onderhouden door professionele vakmensen, wat zich vertaalt in zijn uitstekende staat, zowel technisch als cosmetisch. De boot verkeert in topconditie en moet worden ervaren! De boot is uitgerust met veel standaard- en vooral extra uitrusting, zie beschrijving op pagina 2.

Hier haben Sie die Möglichkeit, Besitzer eines äußerst gepflegten Targa 27.1, Baujahr 2016, ausgestattet mit 2 x Volvo Penta-Motoren, zu werden, die sowohl Leistung als auch Zuverlässigkeit bieten, ideal für sowohl Ganzjahresfischen als auch Freizeitsegeln. Robuste Segeleigenschaften, bekannt für sicheres und stabiles Segeln bei jedem Wetter. Klassisches Targa-Design mit Funktionalität und Qualität im Fokus. Dieses Boot wurde immer in der Nebensaison drinnen aufbewahrt und regelmäßig von professionellen Fachleuten gewartet, was sich in seinem ausgezeichneten Zustand, sowohl technisch als auch kosmetisch, widerspiegelt. Das Boot ist in Top-Zustand und muss erlebt werden! Das Boot ist mit einer Vielzahl von Standard- und vor allem Zusatzausstattungen ausgestattet, siehe Beschreibung auf Seite 2.