De Ruiter kotter 1280

Luxuriously equipped sturdy cutter for open waters and extended stays Very beautiful interior with stunning new ceilings Air conditioning, floor heating in shower, central heating (even at the outside helm station) Beautiful thick stainless steel railing Underwater hull treated in 2023 Major engine service in 2023 New mattresses New batteries Invoices and descriptions on board Hull measurement from 2021 available Minor paint repair needed on the port side

Veludstyret robust kutter til store farvande og længere ophold Meget smukt interiør med smukke nye lofter Aircondition, gulvvarme i bruser, centralvarme (selv ved udvendig styrestand) Smuk tyk rustfri stålræling Skrog behandlet i 2023 Stor motor service i 2023 Nye madrasser Nye batterier Fakturaer og beskrivelser om bord Skrogmåling fra 2021 tilgængelig Lille reparation nødvendig i babordmalingen

Välutrustad robust kutter för stora vatten och längre vistelserVackert interiör med vackra nya tak Luftkonditionering, golvvärme i dusch, centralvärme (även vid utomhus styrplats) Vackert tjockt rostfritt stål räcke Skrov behandlat 2023Stor motoröversyn 2023Nya madrasser Nya batterierFakturor och beskrivningar ombord Skrovsmätning 2021 finns Mindre reparation behövs i målningen babord  

Luxe uitgeruste stoere kotter voor groot water en langer verblijfZeer mooi interieur met prachtige nieuwe plafonds Airco, vloerverwarming in douche, centrale verwarming (zelfs bij buiten stuurstand )Prachtige dikke RVS railing Onderwaterschip behandeld 2023Grote motorbeurt 2023Nieuwe matrassen Nieuwe accu'sFacturen en beschrijvingen aan boord Vlak meting 2021 aanwezig Kleine reparatie nodig in de verf bakboord  

Hochseetauglicher und geräumiger Kutter mit luxuriöser Ausstattung für längere Aufenthalte. Das Innere ist wunderschön gestaltet mit neuen Decken. Ausgestattet mit Klimaanlage, Fußbodenheizung in der Dusche, Zentralheizung (auch am Außensteuerstand). Eine wunderschöne dicke Edelstahlreling ziert das Boot. Der Unterwasseranstrich wurde 2023 erneuert. Große Motorüberholung 2023. Neue Matratzen und Batterien. Rechnungen und Beschreibungen sind an Bord. Der Rumpf wurde 2021 vermessen. Kleine Reparaturarbeiten an der Backbordseite erforderlich.