Beautifully lined Lemsteraak by A. de Boer. Excellent sailor! Lemsteraak CorneelBeautifully lined rowing boat where A. de Boer's hand is recognizable. The ship was built with great attention and care at Gebr. Hummel and launched in 1998. Since then, maintained by the shipyard and therefore in excellent condition. The ship is from the first owner; complete maintenance history known. With 12.85 m, the ideal, manageable size for a Lemsteraak and due to its layout an ideal family ship. Complete and ready to sail. Particularly neat interior, high-quality carpentry, light blond teak, very beautiful. Warm, atmospheric, no frills. Layout with galley to port, large L-shaped bench with table, long bench to starboard and navigation corner. Good daylight through portholes and skylight. Particularly noteworthy is the headroom of 200 cm. In two cabins a total of 6 fixed berths and 2 extra. Spacious toilet room with vacuum toilet (waste water tank stainless steel 200 l.). Galley complete with hot and cold running water, gas cooking, and a refrigerator. Interior and exterior shower. Hot air heating Eberspächer (overhauled in 2020).Also technically complete starting with the Yanmar 4-cylinder diesel of 88 hp with indirect cooling, 2900 operating hours. Electric bow thruster (2019). Batteries renewed in 2023, 2x 230Ah service and 140Ah start. Navigation equipment complete with B&G depth and wind, Triton log, Simrad GPS chartplotter, Shipmate VHF. Whitlock steering system with B&G autopilot with remote control. Navigation lights.Externally, Lemsteraak Corneel is a sight to behold, in very good condition, beautifully finished and complete with teak decks (18 mm solid). Steering position with compass. Sheet winches 5x Lewmar ST, sword winches stainless steel, rigging winches stainless steel. Cleats brushed stainless steel. Sail wardrobe Molenaar, white. Mast electrically foldable.Lemsteraak Corneel is a true family ship with excellent sailing characteristics. Complete, ready to sail, and suitable for years of carefree sailing pleasure. Plenty of interior space, headroom, and storage space. On top of that, a beauty to behold. Corneel is available immediately. Come and see!
Smuk linjede lemsteraak fra A. de Boer. Fremragende sejlegenskaber! Lemsteraak Corneel er en smuk linjet roefaak, hvor A. de Boers håndværk er genkendelig. Skibet er blevet bygget med stor omhu hos Gebr. Hummel og blev søsat i 1998. Siden da har det været vedligeholdt på værftet og er derfor i en fremragende stand. Skibet har kun haft én ejer; komplet vedligeholdelseshistorik er tilgængelig. Med en længde på 12,85 m er det den ideelle, håndterbare størrelse for en lemsteraak, og på grund af indretningen er det et ideelt familieskib. Komplet og sejlklar.
Særdeles pænt interiør, førsteklasses træværk, lyst teaktræ, meget smukt. Varmt, hyggeligt, uden dikkedarer. Indretning med pantry til bagbord, stor L-sofa med bord, lang sofa til styrbord og navigationshjørne. Godt dagslys gennem vinduer og koøje. Bemærkelsesværdig loftshøjde på 200 cm. I to kahytter i alt 6 faste sovepladser og 2 ekstra. Rummeligt toilet med vakuumtoilet (200 l rustfri spildevandstank). Pantryen er fuldt udstyret med varmt og koldt rindende vand, gasblus og køleskab. Indendørs og udendørs bruser. Varm luft opvarmning fra Eberspächer (revideret i 2020).
Også teknisk fuldt udstyret med Yanmar 4-cylindret diesel på 88 hk med indirekte køling, 2900 driftstimer. Elektrisk bovpropel (2019). Batterier udskiftet i 2023, 2x 230Ah service og 140Ah start. Navigationsudstyr inkluderer B&G dybde og vind, Triton log, Simrad GPS-kortplotter, Shipmate VHF. Whitlock styresystem med B&G autopilot med fjernbetjening. Navigationslys.
Udvendigt er Lemsteraak Corneel et syn at skue, i meget god stand, smukt færdiggjort og komplet med teakdæk (massivt 18 mm). Styrestand med kompas. Skøde spil 5x Lewmar ST, sværdspil i rustfrit stål, rigspil i rustfrit stål. Bollarder i børstet rustfrit stål. Sejl garderobe fra Molenaar, hvid. Masten er elektrisk sænkelig. Lemsteraak Corneel er et ægte familieskib med gode sejlegenskaber. Komplet, sejlklar og egnet til mange års bekymringsfri sejlads. Meget indvendig plads, loftshøjde og opbevaringsplads. Oveni er det en fryd for øjet. Corneel er øjeblikkeligt tilgængelig. Kom og se den!
Vacker linjär lemsteraak från A. de Boer. Mycket bra seglare! Lemsteraak Corneel är en vackert linjerad roefaak där A. de Boers hand är tydlig. Båten är byggd med stor omsorg hos Gebr. Hummel och sjösattes 1998. Sedan dess har den underhållits på varvet och är därför i utmärkt skick. Båten har haft en enda ägare; komplett underhållshistorik finns tillgänglig. Med sina 12,85 m är det en idealisk, smidig storlek för en lemsteraak och med sin inredning är den en perfekt familjebåt. Fullt utrustad och redo att segla.
Särskilt snygg interiör, högkvalitativ inredning, ljus teak i blond färg, mycket vackert. Varm, stämningsfull, utan krusiduller. Layouten har pentryt på babord, stor L-soffa med bord, långsittbänk på styrbord och navigationshörn. Bra dagsljus genom fönster och takluckor. Speciellt är takhöjden på 200 cm. I två hytter finns totalt 6 fasta sovplatser och 2 extra. Rymligt toalettrum med vakuumtoalett (200 l rostfri vattentank). Pentryt är komplett med varmt och kallt rinnande vatten, gasmatlagning och kylskåp. Inomhus- och utomhusdusch. Varm luftsvärme Eberspächer (reviderad 2020).
Också tekniskt komplett med först och främst Yanmar 4-cylindrig dieselmotor på 88 hk med indirekt kylning, 2900 driftstimmar. Elektrisk bogpropeller (2019). Batterierna förnyades 2023, 2x 230Ah service och 140Ah start. Navigationsutrustning komplett med B&G djup och vind, Triton logg, Simrad GPS-kartplotter, Shipmate VHF. Whitlock-styrsystem med B&G autopilot med fjärrkontroll. Navigationsljus.
Utvändigt är Lemsteraak Corneel en syn att skåda, i mycket gott skick, vackert färdigställd och komplett med teakdäck (massivt 18 mm). Styrplats med kompass. Skotvinschar 5x Lewmar ST, svärdvinschar i rostfritt stål, riggvinschar i rostfritt stål. Bollarder i borstat rostfritt stål. Segelgarderob Molenaar, vit. Mast elektriskt fällbar.
Lemsteraak Corneel är en riktig familjebåt med utmärkta seglingsegenskaper. Komplett, redo att segla och lämplig för många år av bekymmersfri segling. Mycket inomhusutrymme, takhöjd och förvaringsutrymme. Dessutom en syn att skåda. Corneel är tillgänglig omedelbart. Kom och titta!
Prachtig gelijnde lemsteraak van A. de Boer. Zeer goede zeiler! Lemsteraak CorneelPrachtig gelijnde roefaak waarin de hand van A. de Boer te herkennen is. Het schip is met veel aandacht en zorg gebouwd bij Gebr. Hummel en in 1998 in de vaart gekomen. Sindsdien werf-onderhouden en daarom in uitstekende staat. Het schip is van de eerste eigenaar; complete onderhoudshistorie bekend. Met 12.85 m. de ideale, handzame maat voor een lemsteraak en door de inrichting een ideaal familieschip. Compleet en vaarklaar.Bijzonder net interieur, hoogwaardige betimmering, lichtblond teak, erg mooi. Warm, sfeervol, geen opsmuk. Indeling met de kombuis aan bakboord, grote L-bank met tafel, aan stuurboord langsbank en navigatiehoek. Goed daglicht door poorten en koekoek. Bijzonder is de stahoogte van 200 cm. In twee hutten totaal 6 vaste slaapplaatsen en 2 extra. Ruimte toiletruimte met vacuüm toilet (vuilwatertank RVS 200 l.). Kombuis compleet met warm en koud stromend water, koken op gas en een koelkast. Binnen- en buitendouche. Hete lucht verwarming Eberspächer (revisie 2020).Ook technisch compleet met om te beginnen de Yanmar 4 cilinder diesel van 88 pk met indirecte koeling, 2900 draaiuren. Elektrische boegschroef (2019). Accu’s vernieuwd in 2023, 2x 230Ah service en 140Ah start. Navigatieapparatuur compleet met B&G diepte en wind, Triton log, Simrad GPS-kaartplotter, Shipmate VHF. Whitlock stuursysteem met B&G autopilot met afstandbediening. Navigatieverlichting.Buitenom is Lemsteraak Corneel een plaatje, in zeer goede staat, prachtig afgewerkt en compleet met teak dekken (18 mm. massief). Stuurstand met kompas. Schootlieren 5x Lewmar ST, zwaardlieren RVS, tuiglieren RVS. Bolders geborsteld RVS. Zeilgarderobe Molenaar, wit. Mast elektrisch strijkbaar.Lemsteraak Corneel is een echt familieschip met bovendien goede zeileigenschappen. Compleet, vaarklaar en geschikt voor jarenlang zorgeloos vaargenot. Veel binnenruimte, stahoogte en bergruimte. Daarbovenop een plaatje om te zien. Corneel is per direct beschikbaar. Kom kijken!
Wunderschön geformtes Lemsteraak von A. de Boer. Sehr guter Segler! Lemsteraak Corneel Wunderschön geformtes Roefaak, in dem die Hand von A. de Boer erkennbar ist. Das Schiff wurde mit viel Aufmerksamkeit und Sorgfalt bei Gebr. Hummel gebaut und kam 1998 in Fahrt. Seitdem werftgepflegt und daher in ausgezeichnetem Zustand. Das Schiff ist vom Erstbesitzer; vollständige Wartungshistorie bekannt. Mit 12,85 m die ideale, handliche Größe für einen Lemsteraak und durch die Einrichtung ein ideales Familienschiff. Komplett und fahrbereit. Besonders ordentliches Interieur, hochwertige Verkleidung, hellblondes Teakholz, sehr schön. Warm, atmosphärisch, ohne Schnickschnack. Layout mit der Kombüse an Backbord, großer L-Bank mit Tisch, an Steuerbord Längsbank und Navigationsbereich. Gutes Tageslicht durch Luken und Bullauge. Besonders ist die Stehhöhe von 200 cm. In zwei Kabinen insgesamt 6 feste Schlafplätze und 2 zusätzliche. Geräumiges Badezimmer mit Vakuumtoilette (Abwassertank aus Edelstahl 200 l). Komplette Kombüse mit warmem und kaltem fließendem Wasser, Kochen mit Gas und einem Kühlschrank. Innen- und Außendusche. Heißluft-Heizung Eberspächer (Überholung 2020). Auch technisch komplett mit zunächst dem Yanmar 4-Zylinder-Dieselmotor mit 88 PS mit indirekter Kühlung, 2900 Betriebsstunden. Elektrischer Bugstrahlruder (2019). Batterien erneuert 2023, 2x 230Ah Service und 140Ah Start. Navigationsausrüstung komplett mit B&G Tiefe und Wind, Triton Log, Simrad GPS-Kartenplotter, Shipmate VHF. Whitlock Steuersystem mit B&G Autopilot mit Fernbedienung. Navigationslichter. Äußerlich ist Lemsteraak Corneel ein Schmuckstück, in sehr gutem Zustand, wunderschön verarbeitet und komplett mit Teakdecks (18 mm massiv). Steuerstand mit Kompass. Schotwinden 5x Lewmar ST, Schwertwinden aus Edelstahl, Takelwinden aus Edelstahl. Poller gebürsteter Edelstahl. Segelgarderobe Molenaar, weiß. Mast elektrisch klappbar. Lemsteraak Corneel ist ein echtes Familienschiff mit guten Segeleigenschaften. Komplett, fahrbereit und geeignet für jahrelanges sorgloses Segelvergnügen. Viel Innenraum, Stehhöhe und Stauraum. Darüber hinaus ein Schmuckstück. Corneel ist sofort verfügbar. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich um!
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
