Husbåd / Sommerhus / Lystbåd

Patrol Vessel, Motorboat, year 1960, length 60 feet, sleeps 4, hp 175, Mercedes, diesel, engine year: 1960, fresh water-cooled, inboard engine, hull: steel, width 3.8, depth 1.8, weight 25000 kg, home port: Aalborg, Historical patrol vessel from DDR – VERITAS (1960). Unique opportunity to own a piece of maritime history – ready for sailing and year-round living Are you looking for something truly special? VERITAS is a historic patrol vessel built in East Berlin in 1960 as part of the DDR fleet. Today, she presents herself as a comfortable and functional motorboat – refitted with respect for history and ideal as a sailing summer house or year-round residence. With its unique atmosphere, sturdy construction, and modern upgrades, VERITAS is the perfect choice for the adventurous soul dreaming of a maritime sanctuary with character and soul. INTERIOR AND COMFORT: Year-round insulated – perfect for all seasons Oil heater for efficient and comfortable heating Practical pantry with refrigerator/freezer and extractor hood Cozy salon with lounge ambiance 2 separate sleeping cabins with a total of 4 berths (2 forward, 2 aft) Toilet Hot water tank and circulation pump TECHNICAL DATA: Freshwater: 2000 liters Diesel: 2750 liters + 270 liters (day tank) Engine: IFA 175 hp6 – 48,000 operating hours Gear: VEB Getriebewerk Gotha Rudder: Hydraulic steering with autopilot Generator: 10 kVA, 220V 50Hz (separate tank of 10L), 446 operating hours Consumption and starter batteries Battery charger Inverter: Trace Engineering NAVIGATION AND ELECTRONICS: Autopilot: Timco AP-110 (can be connected to plotter) Plotter: Garmin GPSMAP 1223xsv Radar: Garmin GMR Fantom 18x SAFETY EQUIPMENT: Life raft: Seago Cruiser-Plus for 4 persons (new in 2024) Fire extinguishers APPLIANCES AND EQUIPMENT: Extractor hood Hobs Fridge/freezer POSSIBLE USES: VERITAS is ready to sail and suitable for use as a pleasure boat, holiday home, or year-round residence. An excellent choice for those who want to combine sea life with historical charm and modern comfort. LOCATION: The boat is located in Aalborg. It can be sailed to a new port if desired by the buyer.

Patruljefartøj, Motorbåd, årg. 1960, fod 60, sovepladser 4, hk 175, Mercedes, diesel, motorårgang: 1960, ferskvandskølet, indenbordsmotor, skrog: stål, bredde 3,8, dybde 1,8, Kg 25000, hjemhavn: Aalborg, Historisk patruljefartøj fra DDR – VERITAS (1960). Unik mulighed for at eje et stykke maritim historie – klar til sejlads og helårsbeboelse Er du på udkig efter noget helt særligt? VERITAS er et historisk patruljefartøj bygget i Østberlin i 1960 som del af DDR’s flåde. I dag fremstår hun som en komfortabel og funktionel motorbåd – ombygget med respekt for historien og ideel som sejlende sommerhus eller helårsbeboelse. Med sin unikke atmosfære, robuste konstruktion og moderne opgraderinger er VERITAS det perfekte valg for den eventyrlystne, som drømmer om et maritimt fristed med karakter og sjæl. INDRETNING OG KOMFORT: Helårsisoleret – perfekt til alle årstider Oliefyr til effektiv og behagelig opvarmning Praktisk pantry med køleskab/fryser og emhætte Hyggelig salon med loungestemning 2 separate sovekabiner med i alt 4 køjepladser (2 forrest, 2 agter) Toilet Varmtvandsbeholder og cirkulationspumpe TEKNISKE DATA: Ferskvand: 2000 liter Diesel: 2750 liter + 270 liter (dagtank) Motor: IFA 175 pk6 – 48.000 driftstimer Gear: VEB Getriebewerk Gotha Ror: Hydraulisk styring med autopilot Generator: 10 kVA, 220V 50Hz (separat tank på 10L), 446 driftstimer Forbrugs- og startbatterier Batterilader Inverter: Trace Engineering NAVIGATION OG ELEKTRONIK: Autopilot: Timco AP-110 (kan tilkobles plotter) Plotter: Garmin GPSMAP 1223xsv Radar: Garmin GMR Fantom 18x SIKKERHEDSUDSTYR: Redningsflåde: Seago Cruiser-Plus til 4 personer (ny i 2024) Brandslukkere HVIDEVARE OG UDSTYR: Emhætte Kogeplader Køl/frys ANVENDELSESMULIGHEDER: VERITAS er sejlklar og oplagt til brug som lystbåd, fritidsbolig eller helårsboende. Et oplagt valg for dig, der ønsker at kombinere søliv med historisk charme og moderne komfort. PLACERING: Båden ligger i Aalborg. Den kan sejles til ny havn hvis dette ønskes af køber.

Patrullfartyg, Motorbåt, årsmodell 1960, längd 60 fot, sovplatser 4, hk 175, Mercedes, diesel, motorårsmodell: 1960, färskvattenkyld, inombordsmotor, skrov: stål, bredd 3,8, djup 1,8, vikt 25000 kg, hemmahamn: Aalborg, Historiskt patrullfartyg från DDR - VERITAS (1960). Unikt tillfälle att äga en bit maritim historia - redo för segling och året runt-boende Letar du efter något helt speciellt? VERITAS är ett historiskt patrullfartyg byggt i Östberlin 1960 som en del av DDR:s flotta. Idag framstår hon som en bekväm och funktionell motorbåt - ombyggd med respekt för historien och idealisk som seglande sommarstuga eller året runt-boende. Med sin unika atmosfär, robusta konstruktion och moderna uppgraderingar är VERITAS det perfekta valet för den äventyrlige som drömmer om en maritim fristad med karaktär och själ. INREDNING OCH KOMFORT: Året runt-isolerad - perfekt för alla årstider Oljeeldning för effektiv och bekväm uppvärmning Praktiskt pentry med kyl/frys och köksfläkt Mysig salong med loungestämning 2 separata sovkabiner med totalt 4 kojplatser (2 fram, 2 akter) Toalett Varmvattenberedare och cirkulationspump TEKNISK DATA: Färskvatten: 2000 liter Diesel: 2750 liter + 270 liter (dagsbehållare) Motor: IFA 175 hk6 - 48 000 driftstimmar Växellåda: VEB Getriebewerk Gotha Roder: Hydraulisk styrning med autopilot Generator: 10 kVA, 220V 50Hz (separat tank på 10 liter), 446 driftstimmar Förbruknings- och startbatterier Batteriladdare Inverter: Trace Engineering NAVIGATION OCH ELEKTRONIK: Autopilot: Timco AP-110 (kan anslutas till plotter) Plotter: Garmin GPSMAP 1223xsv Radar: Garmin GMR Fantom 18x SÄKERHETSUTRUSTNING: Räddningsflotte: Seago Cruiser-Plus för 4 personer (ny 2024) Brandsläckare VITVAROR OCH UTRUSTNING: Köksfläkt Spishällar Kyl/frys ANVÄNDNINGSMÖJLIGHETER: VERITAS är segelklar och lämpar sig för användning som fritidsbåt, fritidsbostad eller åretruntboende. Ett uppenbart val för dig som vill kombinera sjöliv med historisk charm och modern komfort. PLACERING: Båten ligger i Aalborg. Den kan seglas till ny hamn om köparen så önskar.

Patrouilleschip, Motorboot, bouwjaar 1960, lengte 60 voet, slaapplaatsen 4, pk 175, Mercedes, diesel, motorbouwjaar: 1960, zoetwatergekoeld, inboardmotor, romp: staal, breedte 3,8, diepte 1,8, Kg 25000, thuishaven: Aalborg, Historisch patrouilleschip uit de DDR - VERITAS (1960). Unieke kans om een stuk maritieme geschiedenis te bezitten - klaar om te varen en het hele jaar door te bewonen Bent u op zoek naar iets heel bijzonders? VERITAS is een historisch patrouilleschip gebouwd in Oost-Berlijn in 1960 als onderdeel van de DDR-vloot. Vandaag de dag is ze getransformeerd tot een comfortabele en functionele motorboot - gerenoveerd met respect voor de geschiedenis en ideaal als varend zomerhuis of permanente bewoning. Met haar unieke sfeer, robuuste constructie en moderne upgrades is VERITAS de perfecte keuze voor de avontuurlijke ziel die droomt van een maritiem toevluchtsoord met karakter en ziel. INRICHTING EN COMFORT: Jaarlijks geïsoleerd - perfect voor alle seizoenen Oliekachel voor efficiënte en aangename verwarming Handige pantry met koelkast/vriezer en afzuigkap Gezellige salon met loungesfeer 2 aparte slaaphutten met in totaal 4 slaapplaatsen (2 voor, 2 achter) Toilet Warmwaterboiler en circulatiepomp TECHNISCHE GEGEVENS: Zoetwater: 2000 liter Diesel: 2750 liter + 270 liter (dagtank) Motor: IFA 175 pk6 - 48.000 bedrijfsuren Versnellingsbak: VEB Getriebewerk Gotha Roeisysteem: Hydraulische besturing met automatische piloot Generator: 10 kVA, 220V 50Hz (aparte tank van 10L), 446 bedrijfsuren Verbruiks- en startbatterijen Batterijlader Omvormer: Trace Engineering NAVIGATIE EN ELEKTRONICA: Automatische piloot: Timco AP-110 (kan worden aangesloten op plotter) Plotter: Garmin GPSMAP 1223xsv Radar: Garmin GMR Fantom 18x VEILIGHEIDSUITRUSTING: Reddingsvlot: Seago Cruiser-Plus voor 4 personen (nieuw in 2024) Brandblussers APPARATUUR EN UITRUSTING: Afzuigkap Kookplaten Koel/vriescombinatie GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN: VERITAS is zeilklaar en ideaal voor gebruik als plezierboot, vakantiehuis of permanente bewoning. Een uitstekende keuze voor wie het leven op zee wil combineren met historische charme en moderne comfort. LOCATIE: De boot bevindt zich in Aalborg. Hij kan naar een nieuwe haven worden gevaren als de koper dat wenst.

Patrouillenboot, Motorboot, Baujahr 1960, Länge 60 Fuß, Schlafplätze 4, PS 175, Mercedes, Diesel, Motorenjahr: 1960, Süßwassergekühlt, Innenbordmotor, Rumpf: Stahl, Breite 3,8, Tiefe 1,8, Gewicht 25000 kg, Heimathafen: Aalborg, Historisches Patrouillenboot aus der DDR - VERITAS (1960). Einzigartige Gelegenheit, ein Stück maritimer Geschichte zu besitzen - bereit zum Segeln und ganzjährigen Wohnen Sind Sie auf der Suche nach etwas Besonderem? VERITAS ist ein historisches Patrouillenboot, das 1960 in Ostberlin als Teil der DDR-Flotte gebaut wurde. Heute präsentiert sie sich als komfortables und funktionales Motorboot - umgebaut mit Respekt vor der Geschichte und ideal als schwimmendes Ferienhaus oder ganzjähriger Wohnsitz. Mit ihrer einzigartigen Atmosphäre, robusten Konstruktion und modernen Upgrades ist VERITAS die perfekte Wahl für Abenteuerlustige, die von einem maritimen Refugium mit Charakter und Seele träumen. AUSSTATTUNG UND KOMFORT: Ganzjährig isoliert - perfekt für alle Jahreszeiten Ölheizung für effiziente und angenehme Wärme Praktische Pantry mit Kühlschrank/Gefrierschrank und Dunstabzugshaube Gemütlicher Salon mit Lounge-Atmosphäre 2 separate Schlafkabinen mit insgesamt 4 Kojen (2 vorne, 2 achtern) Toilette Warmwasserspeicher und Umwälzpumpe TECHNISCHE DATEN: Süßwasser: 2000 Liter Diesel: 2750 Liter + 270 Liter (Tagesbehälter) Motor: IFA 175 PS6 - 48.000 Betriebsstunden Getriebe: VEB Getriebewerk Gotha Ruder: Hydraulische Steuerung mit Autopilot Generator: 10 kVA, 220V 50Hz (Separater Tank mit 10L), 446 Betriebsstunden Verbrauchs- und Starterbatterien Batterieladegerät Wechselrichter: Trace Engineering NAVIGATION UND ELEKTRONIK: Autopilot: Timco AP-110 (kann mit Plotter verbunden werden) Plotter: Garmin GPSMAP 1223xsv Radar: Garmin GMR Fantom 18x SICHERHEITSAUSRÜSTUNG: Rettungsinsel: Seago Cruiser-Plus für 4 Personen (neu in 2024) Feuerlöscher HAUSHALTSGERÄTE UND AUSSTATTUNG: Dunstabzugshaube Kochplatten Kühl-/Gefrierschrank NUTZUNGSMÖGLICHKEITEN: VERITAS ist segelfertig und eignet sich hervorragend als Freizeitboot, Ferienhaus oder ganzjähriger Wohnsitz. Eine ideale Wahl für diejenigen, die das Seeleben mit historischem Charme und modernem Komfort verbinden möchten. STANDORT: Das Boot liegt in Aalborg. Es kann auf Wunsch des Käufers in einen neuen Hafen gefahren werden.