Storebro 31

Storebro 31 Biscay A lovely, classic boat with excellent sailing characteristics, well-suited for trips to other marinas and as a floating summer home in the marina. The boat is equipped with two Leyland inboard engines, 113 hk each. It is freshwater-cooled. The spacious aft deck provides access, via sliding glass doors, to the cockpit, which features a helm station on the port side and a sofa on the starboard side. The sofa can be pulled out to form a sleeping area. The roof can be slid back. The cabin features four comfortable sleeping berths, a kitchen, a refrigerator, a gas stove, and a bar cabinet. The backrests can be raised to form an L-shaped sofa with comfortable seating around the table. There is also access to the toilet. Overall, space is well utilized throughout the boat. There is teak decking around the ring deck and on the aft deck. Included equipment includes, among other things, 4 new batteries, a compass, radar, chartplotter, fish finder, navigation system, fuel heater, VHF, radio, autopilot, fender holders, fenders, life jackets, fire extinguisher, ropes, anchor, chain, windlass, TV, windshield wipers, kitchen equipment, shore power cable, sun awning, spinnaker, and cockpit sunshade. Option to purchase a boat stand This is definitely a boat worth seeing, so please call Bjørn Normann at +45 53571075 to schedule a viewing or for further information

Storebro 31 Biscay Dejlig og klassisk båd med gode sejleegenskaber, der er velegnet til ture rundt til andre havne og som flydende sommerhus i havn. Båden er udstyret med 2 stk Leyland indenbordsmotor 113 hk. Den er ferskvandskølet. Det rummelige agterdæk giver via skydedøre i glas adgang til cockpit med styreplads til bagbord og en sofa til styrbord. Sofaen kan trækkes ud til soveplads. Taget kan skubbes bagud. I kahytten er er 4 gode sovepladser, køkken, køleskab, gasblus og barskab. Der kan slås ryglæn op, så der dannes en L-sofa med gode siddepladser rundt om bordet. Derudover er der adgang til toilet. Generelt for hele båden er at pladsen er godt udnyttet. Der er teakdæk rundt på ringdækket og på agterdækket. Udstyr der medfølger er bl.a. 4 nye batterier, kompas, radar, kortplotter, fiskeekkolod, navigation, oliefyr, VHF, radio, autopilot, fenderholder, fendere, redningsveste, brandslukker, tovværk, anker, kæde, ankerspil, fjernsyn, vinduesvisker, køkkenudstyr, , ledning til landstik, solsejl, læsejl, solafdækning til cockpittet Mulighed for at tilkøbe bådstativ Det er absolut en båd der skal ses, så ring for fremvisning eller yderlige oplysninger til Bjørn Normann +45 53571075

Storebro 31 Biscay En trevlig och klassisk båt med bra seglingsegenskaper, som lämpar sig väl för utflykter till andra hamnar och som flytande sommarstuga i hamn. Båten är utrustad med två Leyland-inombordsmotorer på 113 hk. Den är sötvattenkyld. Det rymliga akterdäcket ger via skjutdörrar i glas tillgång till sittbrunnen med styrplats på babordssidan och en soffa på styrbordssidan. Soffan kan dras ut till sovplats. Taket kan skjutas bakåt. I kabinen finns fyra bekväma sovplatser, kök, kylskåp, gasspis och barskåp. Ryggstöden kan fällas upp så att det bildas en L-formad soffa med bekväma sittplatser runt bordet. Dessutom finns tillgång till toalett. Generellt sett är utrymmet på hela båten väl utnyttjat. Det finns teakdäck runt om på ringdäcket och på akterdäcket. Utrustning som ingår är bland annat 4 nya batterier, kompass, radar, kartplotter, fiskekolod, navigationsutrustning, oljeeldad kamin, VHF, radio, autopilot, fenderhållare, fendrar, flytvästar, brandsläckare, rep, ankare, ankarkätting, ankarspel, TV, vindrutetorkare, köksutrustning, landströmskabel, solsegel, läsegel, solskydd till sittbrunnen. Möjlighet att köpa till båtställ Det här är verkligen en båt som måste ses, så ring Bjørn Normann på +45 53571075 för visning eller ytterligare information

Storebro 31 Biscay Prachtige en klassieke boot met uitstekende vaareigenschappen, die geschikt is voor tochten naar andere havens en als drijvend zomerhuis in de haven. De boot is uitgerust met 2 Leyland binnenboordmotoren van 113 pk. Deze is gekoeld met zoetwater. Het ruime achterdek biedt via glazen schuifdeuren toegang tot het cockpit met stuurpositie aan bakboord en een bank aan stuurboord. De bank kan worden uitgetrokken tot een slaapplaats. Het dak kan naar achteren worden geschoven. In de kajuit zijn er 4 goede slaapplaatsen, een keuken, koelkast, gasfornuis en barmeubel. De rugleuning kan omhoog worden geklapt, zodat er een L-bank ontstaat met goede zitplaatsen rond de tafel. Daarnaast is er toegang tot het toilet. Over het algemeen is de ruimte in de hele boot goed benut. Er is teakdek rondom op het ringdek en op het achterdek. Bij de uitrusting inbegrepen zijn o.a. 4 nieuwe accu's, kompas, radar, kaartplotter, fishfinder, navigatie, oliekachel, VHF, radio, autopilot, fenderhouder, fenders, reddingsvesten, brandblusser, touwwerk, anker, ketting, ankerlier, televisie, ruitenwisser, keukengerei, kabel voor landstroomaansluiting, zonnescherm, zeil voor beschutting en zonwering voor het cockpit. Mogelijkheid om een botenstandaard aan te kopen. Het is absoluut een boot die u moet zien, dus bel voor een bezichtiging of verdere informatie naar Bjørn Normann +45 53571075

Storebro 31 Biscay Ein schönes, klassisches Boot mit guten Segeleigenschaften, das sich gut für Ausflüge zu anderen Häfen und als schwimmendes Ferienhaus im Hafen eignet. Das Boot ist mit zwei Leyland-Innenbordmotoren mit jeweils 113 hk ausgestattet. Es ist mit einem Frischwasserkühlsystem ausgestattet. Das geräumige Achterdeck bietet über Glasschiebetüren Zugang zum Cockpit mit Steuerstand an Backbord und einer Sitzbank an Steuerbord. Die Sitzbank lässt sich zu einem Schlafplatz ausziehen. Das Dach lässt sich nach hinten schieben. In der Kabine befinden sich vier bequeme Schlafplätze, eine Küche, ein Kühlschrank, ein Gasherd und ein Barschrank. Die Rückenlehnen lassen sich hochklappen, sodass ein L-förmiges Sofa mit bequemen Sitzplätzen rund um den Tisch entsteht. Außerdem gibt es Zugang zur Toilette. Generell lässt sich sagen, dass der Platz auf dem gesamten Boot gut ausgenutzt ist. Rund um das Ringdeck und auf dem Achterdeck befindet sich ein Teakdeck. Zur Ausstattung gehören unter anderem 4 neue Batterien, Kompass, Radar, Kartenplotter, Fischfinder, Navigationsgeräte, Ölheizung, UKW-Funk, Radio, Autopilot, Fenderhalter, Fender, Rettungswesten, Feuerlöscher, Tauwerk, Anker, Ankerkette, Ankerwinde, Fernseher, Scheibenwischer, Küchenausstattung, Landanschlusskabel, Sonnensegel, Windsegel, Sonnenabdeckung für das Cockpit. Möglichkeit zum Kauf eines Bootsständers Dieses Boot muss man unbedingt gesehen haben. Rufen Sie daher bitte Bjørn Normann unter +45 53571075 an, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren oder weitere Informationen zu erhalten.