Dufour Yachts 34 PERFORMANCE

DUFOUR 34 PERFORMANCE - LE CROISEUR RAPIDE QUI SAIT AUSSI RÉGATER Signé Dufour Yachts, ce 34 Performance de 2007 incarne la philosophie du chantier rochelais : un voilier de croisière familiale taillé pour la vitesse, sans sacrifier le confort de ses deux cabines. Dix mètres trente polyvalents, faciles à mener en équipage réduit, à l'aise aussi bien sur une semaine de cabotage que sur une ligne de départ du dimanche. Une carène pensée pour la marche Coque polyester, 10,30 m de long pour 3,48 m de bau et 2,00 m de tirant d'eau : les proportions annoncent la couleur, avec une quille profonde qui assure le cap et la raideur à la toile pour un déplacement contenu de 5 300 kg. Le pont est habillé de teck, tout comme le cockpit. Le gréement bénéficie d'une bôme équipée de lazy jacks et lazy bag de 2025, d'un pataras réglable, d'un étai largable et d'un rail de grand-voile avec chariot pour affiner les réglages. Motorisation et vie à bord Le Volvo D1-30 de 30 CV, trois cylindres à refroidissement eau de mer, totalise 1 500 heures et assure une vitesse de croisière de 6 nœuds, avec 90 litres de gasoil. Les 280 litres d'eau douce, l'eau chaude et la douche de pont soutiennent une réelle autonomie en croisière. À l'intérieur, deux cabines et six couchages, une cuisine complète avec plaque, four et réfrigérateur électrique, et jusqu'à 8 personnes admises à la journée. Inventaire - Grand-voile lattée - Génois (2019) - Spi symétrique et gréement de spi - Tourmentin et trinquette - Bôme avec lazy jacks + lazy bag (2025) - Moteur Volvo D1-30 30 CV, 3 cylindres, refroidissement eau de mer (2007, 1 500 h) - Pilote automatique Raymarine - Sondeur Raymarine - GPS Furuno - Loch-speedomètre Raymarine - Girouette-anémomètre Raymarine - VHF - Radeau de survie - Pompe de cale - Batteries (x1) et batteries de service - Chargeur de batteries, prise de quai, circuits 12V et 220V - Ancre et chaîne, guindeau électrique Quick 1000 W - Antifouling 2026 - Eau chaude, douche de pont, échelle et plateforme de bain - Capote de descente, taud de soleil, coussins extérieurs et coussin de cockpit - Table de cockpit, cockpit teck - Plaque de cuisson, four, réfrigérateur électrique - Radio / hi-fi, lecteur DVD - Renvoi de drisse, manivelle de winch, bande anti-UV - Annexe et moteur d'annexe Une opportunité à saisir Affiché à 69 000 € TTC, ce Dufour 34 Performance se présente équipé, voiles et accastillage récents à l'appui, prêt à naviguer. Un format rare pour qui cherche du caractère marin sans surdimensionner son bateau. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Visible sur rendez-vous à Port Navy Service. Contact : Philippe Froment ou Christophe Buhot - Tél : +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service est le plus grand port à sec d'Europe avec ses 30 hectares de stationnement, 120 tonnes de capacité de levage et 35 ans d'expérience à votre service

DUFOUR 34 PERFORMANCE - DEN HURTIGE KRYDSTOGTER, DER OGSÅ KAN REGATERE Signeret Dufour Yachts, denne 34 Performance fra 2007 indkapsler værftets filosofi: en familiekrydser designet til hastighed, uden at gå på kompromis med komforten i de to kabiner. Ti meter og tredive centimeter alsidige, lette at sejle med et reduceret mandskab, og komfortable både til en uge med kystsejlads og til søndagstartlinjen. En skrog designet til sejlads Polyester skrog, 10,30 m langt med 3,48 m bredde og 2,00 m dybtgående: proportionerne afslører formålet, med en dyb køl der sikrer kursen og stivheden i sejlene for en vægt på 5.300 kg. Dækket er beklædt med teak, ligesom cockpittet. Riggen har en bom udstyret med lazy jacks og lazy bag fra 2025, en justerbar stag, et fribord og et skinner til storsejlet med vogn for at finjustere indstillingerne. Motorisering og liv om bord Volvo D1-30 på 30 HK, trecylindret med havvandkøling, har totaliseret 1.500 timer og sikrer en krydstogtshastighed på 6 knob med 90 liter diesel. De 280 liter ferskvand, varmt vand og bruser på dækket understøtter reel autonomi under krydstogt. Indenfor findes to kabiner og seks sovepladser, et komplet køkken med kogeplade, ovn og elektrisk køleskab samt op til 8 personer tilladt i dagtimerne. Inventar - Lattede storsejl - Genua (2019) - Symmetrisk spinnaker og spinnaker rig - Stormsejl og trinquette - Bom med lazy jacks + lazy bag (2025) - Volvo D1-30 motor på 30 HK, 3 cylindre, havvandkøling (2007, 1.500 h) - Autopilot Raymarine - Echolod Raymarine - GPS Furuno - Log-speedometer Raymarine - Vindmåler-anemometer Raymarine - VHF - Redningsflåde - Pumpe til kælderen - Batterier (x1) og servicebatterier - Batterioplader, landstrømstik, kredsløb 12V og 220V - Anker og kæde, elektrisk ankerwinch Quick 1000 W - Antifouling 2026 - Varmt vand, bruser på dækket, stige og badeplatform - Sprayhood, solsejl, udendørs puder og cockpitpude - Cockpittabel, teak cockpit - Kogeplade, ovn, elektrisk køleskab - Radio / hi-fi, DVD-afspiller - Blokering af haleror, winch-håndtag, UV-beskyttelsesbånd - Jolle og jolle motor En mulighed du ikke må gå glip af Prissat til 69.000 € inkl. moms præsenterer denne Dufour 34 Performance sig udstyret med nyere sejl og riggning klar til sejlads. Et sjældent format for dem der søger maritim karakter uden at overdimensionere deres båd. Synlig efter aftale hos Port Navy Service. Synlig efter aftale hos Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tlf: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service er den største tørhavn i Europa med sine 30 hektar parkeringsplads, en løftekapacitet på 120 tons og 35 års erfaring til din tjeneste.

DUFOUR 34 PERFORMANCE - DEN SNABBA KRYSSAREN SOM OCKSÅ KAN REGATTA Signerat Dufour Yachts, denna 34 Performance från 2007 förkroppsligar filosofin från varvet i La Rochelle: en familjekryssare designad för hastighet, utan att offra komforten i sina två hytter. Tio meter trettio mångsidiga, lätta att hantera med liten besättning, bekväm både för en veckas kabbotage och på en söndagsstart. En skrovdesign tänkt för fart Glasfiberkropp, 10,30 m lång med 3,48 m bredd och 2,00 m djupgående: proportionerna visar tydligt på en djup köl som säkerställer kursen och stabiliteten i seglet för en begränsad vikt på 5 300 kg. Däck och cockpit är klädda i teak. Riggen har en bom utrustad med lazy jacks och lazy bag från 2025, justerbar stag, avtagbart förstag och ett segelräls med vagn för finjusteringar. Motorisering och liv ombord Volvo D1-30 på 30 hk, trecylindrig med sjövattenkylning, har totalt 1 500 timmar och säkerställer en kryssningshastighet på 6 knop med 90 liter diesel. De 280 liter sötvatten, varmvatten och dusch på däck ger verklig autonomi under kryssningen. Inuti finns två hytter och sex sovplatser, ett komplett kök med spis, ugn och elektrisk kylskåp samt upp till 8 personer tillåtna under dagen. Inventarielista - Lattad storsegels - Genua (2019) - Symmetrisk spinnaker och spinnaker rigg - Stormfock och trinquette - Bom med lazy jacks + lazy bag (2025) - Motor Volvo D1-30 30 hk, 3 cylindrar, sjövattenkylning (2007, 1 500 h) - Autopilot Raymarine - Ekolod Raymarine - GPS Furuno - Logg-hastighetsmätare Raymarine - Vindflöjt-anemometer Raymarine - VHF - Livbåt - Kölpump - Batterier (x1) och servicebatterier - Batteriladdare, landström, kretsar 12V och 220V - Ankar och kedja, elektrisk ankarlwinch Quick 1000 W - Antifouling 2026 - Varmvatten, dusch på däck, stege och badplattform - Kapell för nedgången, solskyddsduk, utomhusdynor och cockpitdyna - Cockpittabell, teakcockpit - Spisplatta, ugn, elektrisk kylskåp - Radio / hi-fi, DVD-spelare - Draghjälp för segelhalare, vinschhandtag, UV-skyddande band - Jolle och jolle motor En möjlighet att ta vara på Prissatt till 69 000 € inklusive moms är denna Dufour 34 Performance utrustad med nyligen segel och rigg redo att segla. Ett sällsynt format för den som söker maritim karaktär utan att överdimensionera sin båt. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Synlig efter överenskommelse vid Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment eller Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service är den största torrhamnen i Europa med sina 30 hektar parkeringsyta, en lyftkapacitet på 120 ton och över 35 års erfarenhet till din tjänst.

DUFOUR 34 PERFORMANCE - DE SNELLE CRUISER DIE OOK WEDSTRIJDEN KAN Ondertekend door Dufour Yachts, belichaamt deze 34 Performance uit 2007 de filosofie van de Rochelaise werf: een familiecruiser ontworpen voor snelheid, zonder in te boeten op comfort in de twee hutten. Tien meter dertig veelzijdig, gemakkelijk te zeilen met een kleine bemanning, zowel thuis op een weekje kustzeilen als aan de startlijn op zondag. Een romp ontworpen voor snelheid Polyester romp, 10,30 m lang met een breedte van 3,48 m en een diepgang van 2,00 m: de verhoudingen spreken voor zich, met een diepe kiel die koers houdt en stabiliteit biedt met een beperkt gewicht van 5.300 kg. Het dek is bekleed met teak, net als de cockpit. De tuigage beschikt over een giek uitgerust met lazy jacks en lazy bag uit 2025, een verstelbare achterstag, een verwisselbare stag en een grootzeilrail met kar om de afstellingen te verfijnen. Motorisatie en leven aan boord De Volvo D1-30 van 30 pk, drie cilinders met zeewaterkoeling, heeft in totaal 1.500 uur gedraaid en zorgt voor een kruissnelheid van 6 knopen, met 90 liter diesel. De 280 liter zoetwater, warm water en de buitendouche ondersteunen een echte autonomie tijdens het zeilen. Binnen zijn er twee hutten en zes slaapplaatsen, een complete keuken met kookplaat, oven en elektrische koelkast, en tot 8 personen toegestaan voor daggebruik. Inventaris - Latten grootzeil - Genoa (2019) - Symmetrische spi en spi-tuig - Stormfok en trinquette - Giek met lazy jacks + lazy bag (2025) - Motor Volvo D1-30 30 pk, 3 cilinders, zeewaterkoeling (2007, 1.500 uur) - Autopilot Raymarine - Dieptemeter Raymarine - GPS Furuno - Log-snelheidsmeter Raymarine - Windmeter-anemometer Raymarine - VHF - Reddingsvlot - Bilgepomp - Batterijen (x1) en servicebatterijen - Acculader, walstekker, circuits 12V en 220V - Anker en ketting, elektrische lier Quick 1000 W - Antifouling 2026 - Warm water, buitendouche, ladder en zwemplateau - Huik voor de ingang, zonnetent, buitenkussens en cockpitkussen - Cockpittafel, teak cockpit - Kookplaat, oven, elektrische koelkast - Radio / hi-fi, DVD-speler - Lijngeleiding voor de giekzeilhalsering, lierhendel, UV-band - Bijboot en bijbootmotor Een kans om te grijpen Geadverteerd voor €69.000,- incl. BTW komt deze Dufour 34 Performance uitgerust naar voren, met recente zeilen en tuigage ter ondersteuning; klaar om te zeilen. Een zeldzaam formaat voor wie maritiem karakter zoekt zonder zijn boot te overdimensioneren. Te bezichtigen op afspraak bij Port Navy Service. Te bezichtigen op afspraak bij Port Navy Service. Contact: Philippe Froment of Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service is de grootste drooghaven van Europa met zijn 30 hectare parkeerplaats, een hijscapaciteit van 120 ton en 35 jaar ervaring tot uw dienst.

DUFOUR 34 PERFORMANCE - DER SCHNELLE KREUZER, DER AUCH REGATTEN KANN Unter der Signatur von Dufour Yachts verkörpert dieser 34 Performance von 2007 die Philosophie der Werft in La Rochelle: ein Familienkreuzer, der für Geschwindigkeit ausgelegt ist, ohne den Komfort seiner zwei Kabinen zu opfern. Zehn Meter dreißig vielseitig, leicht mit kleiner Crew zu segeln, sowohl beim Küstensegeln als auch an der Startlinie am Sonntag. Ein Rumpf, der für die Fahrt gedacht ist Polyester-Rumpf, 10,30 m lang bei 3,48 m Breite und 2,00 m Tiefgang: Die Proportionen lassen nichts zu wünschen übrig, mit einem tiefen Kiel, der Kurs und Stabilität unter Segel gewährleistet bei einem geringen Gewicht von 5.300 kg. Das Deck ist mit Teakholz versehen, ebenso wie das Cockpit. Die Takelage verfügt über einen Baum mit Lazy Jacks und Lazy Bag aus dem Jahr 2025, eine verstellbare Stagreiter und eine Großsegel-Schiene mit Wagen zur Feinjustierung. Antrieb und Leben an Bord Der Volvo D1-30 mit 30 PS, drei Zylindern und Meerwasser-Kühlung hat insgesamt 1.500 Stunden gelaufen und gewährleistet eine Reisegeschwindigkeit von 6 Knoten bei 90 Litern Diesel. Die 280 Liter Frischwasser, Warmwasser und die Decksdusche bieten eine echte Autonomie beim Segeln. Innen gibt es zwei Kabinen und sechs Schlafplätze, eine voll ausgestattete Küche mit Kochplatte, Ofen und elektrischem Kühlschrank sowie Platz für bis zu 8 Personen tagsüber. Inventar - Latten-Großsegel - Genua (2019) - Symmetrisches Spinnaker und Spinnaker-Takelage - Sturmsegel und Fock - Baum mit Lazy Jacks + Lazy Bag (2025) - Volvo D1-30 Motor mit 30 PS, 3 Zylinder, Meerwasser-Kühlung (2007, 1.500 h) - Autopilot Raymarine - Echolot Raymarine - GPS Furuno - Loggeschwindigkeitmesser Raymarine - Windfahne-Anemometer Raymarine - VHF - Überlebensinsel - Bilgepumpe - Batterien (x1) und Servicebatterien - Batterieladegerät, Landanschluss, 12V und 220V Stromkreise - Anker und Kette, elektrischer Ankerwinde Quick 1000 W - Antifouling 2026 - Warmwasser, Decksdusche, Leiter und Badeplattform - Sprayhood, Sonnensegel, Außenpolster und Cockpitpolster - Cockpittisch, Teak-Cockpit - Kochplatte, Ofen, elektrischer Kühlschrank - Radio / Hi-Fi, DVD-Spieler - Fallumlenkung, Winschkurbel, UV-Schutzband - Beiboot und Außenbordmotor Eine Gelegenheit zum Zugreifen Zum Preis von 69.000 € inkl. MwSt. wird dieser Dufour 34 Performance angeboten – ausgestattet mit aktuellen Segeln und Beschlägen – bereit zum Segeln. Ein seltenes Format für diejenigen, die maritimen Charakter suchen, ohne ihr Boot zu überdimensionieren. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment oder Christophe Buhot - Tel: +33 (0)4 42 11 00 55 Port Navy Service ist der größte Trockendockhafen Europas mit seinen 30 Hektar Stellfläche, einer Hebekapazität von 120 Tonnen und 35 Jahren Erfahrung zu Ihren Diensten.