Aran Sloep

Aran Sloep 550 – Polyester sloop from 1988 with inboard diesel engine This Aran sloop from 1988 is a polyester open boat measuring 5.50 meters in length and 2.20 meters in width. With a shallow draft of 70 cm and an air draft of only 1 meter, this sloop is particularly suitable for use on inland waters, canals, ditches, lakes, and rivers. Designed for recreational use, the boat offers space and comfort for day trips or short excursions on the water. Technical specifications Brand: Aran Type: Sloop Year of construction: 1988 Length: 5.50 meters Width: 2.20 meters Draft: 0.70 meters Air draft: 1.00 meter Hull material: Polyester Engine: Inboard diesel engine, 8 hp Rudder: Single rudder Equipment and accessories The sloop is equipped with various practical and comfortable amenities for use on the water. On deck, there is a canopy providing protection against sun and light rain. The exterior cushions ensure seating comfort while sailing. Additionally, the boat comes with a cover, flag and flagpole, a separate diesel tank, and nautical charts. The engine is controlled via a tiller, ensuring direct and easy steering. The motor is housed under a cover that can also serve as a table, for example, for serving snacks and drinks while moored or during a leisurely cruise. Maintenance and condition The boat received an antifouling treatment in 2024. According to the owner, the boat is free from osmosis or any signs thereof. The next scheduled haul-out for maintenance is planned for 2025. There have been no reported defects by the current owner. History and usage The current owners have owned the sloop for six years, having purchased it from family. The boat has mainly been used for recreational sailing on inland waters, including canals, lakes, and rivers. The sloop has been used for day trips, leisurely sailing, and short weekend getaways. User experiences indicate a comfortable sail for four people, with enough space for more passengers if desired. Sailing experience and ease of use The Aran sloop is designed for relaxed cruises. With an 8 hp inboard diesel engine, the sloop offers stable and smooth sailing. Thanks to the low air draft, the sloop is suitable for trips through areas with low bridges or narrow waterways. The tiller steering allows for comfortable navigation while seated. Special features A notable feature of this sloop is the practical layout of the deck. The engine cover serves as a multifunctional element and can be used as a table. The combination of the canopy and exterior cushions makes staying on board pleasant, even in changing weather conditions. The boat is suitable for groups looking for a relaxed sailing experience with the option to moor at restaurants or quiet berths. Summary This Aran sloop from 1988 is a polyester open boat with a classic look and practical features for recreational use on inland waters. Equipped with an 8 hp inboard diesel engine, tiller steering, and various accessories such as a canopy, exterior cushions, and a cover, the sloop offers enough space for multiple passengers with its length of 5.50 meters and width of 2.20 meters. Suitable for leisurely cruises, the boat provides comfort and ease of use for day trips or short weekend getaways on the water. For those interested in a compact, functional sloop with a low air draft and a practical layout, this Aran sloop offers an appealing option.

Aran Sloep 550 - Polyester sloep fra 1988 med indenbords dieselmotor Denne Aran sloep fra 1988 er en polyester åben båd med en længde på 5,50 meter og en bredde på 2,20 meter. Med en lav dybgang på 70 cm og en sejlløjde på kun 1 meter er denne sloep særligt velegnet til brug på indre farvande, kanaler, sluser, søer og floder. Båden er designet til rekreativt brug og tilbyder plads og komfort til dagsture eller korte udflugter på vandet. Tekniske specifikationer Mærke: Aran Type: Sloep Byggeår: 1988 Længde: 5,50 meter Bredde: 2,20 meter Dybgang: 0,70 meter Sejlløjde: 1,00 meter Skrogmateriale: Polyester Motor: Indenbords dieselmotor, 8 hk Ror: Enkelt ror Udstyr og tilbehør Sloepen er udstyret med forskellige praktiske og komfortable faciliteter til brug på vandet. På dækket er der en kaleche, der beskytter mod sol og let regn. De udvendige puder giver siddekomfort under sejladsen. Derudover leveres båden med et dækken, flag og flagstang, en løs dieseltank, søkort. Motoren betjenes via en rorpind, hvilket giver direkte og enkel styring. Motoren er placeret under en motorhjelm, der også kan fungere som bord, f.eks. til servering af snacks og drikkevarer under anløb eller en rolig sejltur. Vedligeholdelse og stand Båden blev behandlet med antifouling i 2024. Ifølge ejerens oplysninger er båden fri for osmose eller spor heraf. Sidste gang båden blev taget op af vandet til vedligeholdelse, var planlagt til 2025. Der er ingen kendte fejl rapporteret af den nuværende ejer. Historie og brug De nuværende ejere har haft sloepen i seks år og købte den dengang af familie. Båden er primært blevet brugt til rekreativ sejlads på indre farvande, herunder kanaler, søer og floder. Sloepen er blevet brugt til dagsture, fornøjelsessejlads og korte weekendture. Brugeroplevelserne indikerer en behagelig sejlads for fire personer, med tilstrækkelig plads til flere passagerer efter behov. Sejlerfaring og brugervenlighed Aran sloepen er designet til afslappede sejlture. Med en 8 hk indenbords dieselmotor tilbyder sloepen en stabil og rolig sejlads. Takket være den lave sejlløjde er sloepen velegnet til ture gennem områder med lave broer eller smalle vandveje. Rorpindsstyringen gør det muligt at navigere behageligt siddende. Særlige kendetegn En bemærkelsesværdig funktion ved denne sloep er den praktiske indretning af dækket. Motorhjelmen fungerer som et multifunktionelt element og kan bruges som bord. Kombinationen af kalechen og de udvendige puder gør opholdet om bord behageligt, også under skiftende vejrforhold. Båden er velegnet til grupper, der søger en afslappet sejloplevelse med mulighed for at lægge til ved restauranter eller rolige ankerpladser. Opsamling Denne Aran sloep fra 1988 er en polyester åben båd med et klassisk udseende og praktiske egenskaber til rekreativt brug på indre farvande. Båden har en indenbords dieselmotor på 8 hk, rorpindsstyring og forskelligt tilbehør som en kaleche, udvendige puder og et dækken. Med en længde på 5,50 meter og en bredde på 2,20 meter tilbyder sloepen tilstrækkelig plads til flere passagerer. Båden er velegnet til rolige sejlture og tilbyder komfort og brugervenlighed til dagsture eller korte weekendture på vandet. For interesserede, der leder efter en kompakt, funktionel sloep med lav sejlløjde og en praktisk indretning, tilbyder denne Aran sloep et interessant valg.

Aran Slup 550 - Polyester slup från 1988 med inombords dieselmotorDenna Aran slup från 1988 är en polyester öppen båt med en längd på 5,50 meter och en bredd på 2,20 meter. Tack vare det grunda djupet på 70 cm och en seglingshöjd på endast 1 meter är denna slup särskilt lämplig för användning på insjöar, kanaler, dammar, sjöar och floder. Båten är designad för rekreation och erbjuder utrymme och komfort för dagsutflykter eller korta turer på vattnet.Tekniska specifikationerMärke: AranTyp: SlupByggår: 1988Längd: 5,50 meterBredd: 2,20 meterDjupgående: 0,70 meterSeglingshöjd: 1,00 meterSkrovmaterial: PolyesterMotor: Inombords dieselmotor, 8 hkRoder: EnkelrodretUtrustning och tillbehörSlupen är utrustad med olika praktiska och bekväma faciliteter för användning på vattnet. På däck finns en sprayhood som skyddar mot sol och lätt regn. Utomhusdynorna ger sittkomfort under färden. Dessutom levereras båten med en presenning, flagga och flaggstång, en separat dieseltank, sjökort.Motorn styrs med en rorkult, vilket ger en direkt och enkel styrning. Motorn är placerad under en motorlucka som också kan användas som bord, till exempel för att servera snacks och drycker vid förtöjning eller under en lugn båttur.Underhåll och skickBåten har fått en bottenmålning 2024. Enligt ägarens uppgift är båten fri från osmos eller spår av det. Nästa planerade gång båten ska tas upp ur vattnet för underhåll är 2025. Inga kända fel har rapporterats av nuvarande ägare.Historia och användningDe nuvarande ägarna har haft slupen i sex år och köpte den då från familjen. Båten har främst använts för rekreation på insjöar, inklusive kanaler, sjöar och floder. Slupen har använts för dagsutflykter, nöjessegling och korta helgutflykter. Användarupplevelserna pekar på en bekväm segling för fyra personer, med tillräckligt med utrymme för fler passagerare vid behov.Seglingserfarenhet och användarvänlighetAran slupen är designad för avslappnade båtturer. Med en 8 hk inombords dieselmotor erbjuder slupen en stabil och lugn segling. Tack vare den låga seglingshöjden är slupen lämplig för turer genom områden med låga broar eller smala vattendrag. Rorkultsstyrningen gör det möjligt att navigera bekvämt sittande.SärdragEn framträdande egenskap hos denna slup är den praktiska layouten på däcket. Motorluckan fungerar som ett multifunktionellt element och kan användas som bord. Kombinationen av sprayhooden och utomhusdynorna gör vistelsen ombord trevlig, även vid skiftande väderförhållanden. Båten passar sällskap som söker en avslappnad seglingsupplevelse med möjlighet att förtöja vid restauranger eller lugna bryggor.SammanfattningDenna Aran slup från 1988 är en polyester öppen båt med en klassisk look och praktiska egenskaper för rekreation på insjöar. Båten har en inombords dieselmotor på 8 hk, rorkultsstyrning och olika tillbehör som sprayhood, utomhusdynor och presenning. Med en längd på 5,50 meter och en bredd på 2,20 meter erbjuder slupen tillräckligt med utrymme för flera passagerare. Båten är lämplig för lugna båtturer och erbjuder komfort och användarvänlighet för dagsutflykter eller korta helgresor på vattnet.För intresserade som letar efter en kompakt, funktionell slup med låg seglingshöjd och en praktisk layout, erbjuder denna Aran slup ett intressant alternativ.

Aran Sloep 550 – Polyester sloep uit 1988 met inboard dieselmotorDeze Aran sloep uit 1988 is een polyester open boot met een lengte van 5,50 meter en een breedte van 2,20 meter. Dankzij de geringe diepgang van 70 cm en een doorvaarthoogte van slechts 1 meter is deze sloep bijzonder geschikt voor gebruik op binnenwateren, grachten, sloten, meren en rivieren. De boot is ontworpen voor recreatief gebruik en biedt ruimte en comfort voor dagtochten of korte uitstapjes op het water.Technische specificatiesMerk: AranType: SloepBouwjaar: 1988Lengte: 5,50 meterBreedte: 2,20 meterDiepgang: 0,70 meterDoorvaarthoogte: 1,00 meterMateriaal romp: PolyesterMotor: Inboard dieselmotor, 8 pkRoer: Enkel roerUitrusting en accessoiresDe sloep is uitgerust met diverse praktische en comfortabele voorzieningen voor gebruik op het water. Aan dek bevindt zich een buiskap die bescherming biedt tegen zon en lichte regen. De buitenkussens zorgen voor zitcomfort tijdens het varen. Daarnaast wordt de boot geleverd met een dekzeil, vlag en vlaggenstok, een losse dieseltank, vaarkaarten.De motor wordt bediend via een helmstok, wat zorgt voor een directe en eenvoudige besturing. De motor is geplaatst onder een motorkap die tevens dienst kan doen als tafel, bijvoorbeeld voor het serveren van hapjes en drankjes tijdens het aanleggen of tijdens een rustige vaartocht.Onderhoud en conditieDe boot is in 2024 voorzien van een antifoulingbehandeling. Volgens de opgave van de eigenaar is de boot vrij van osmose of sporen daarvan. De laatste keer dat de boot uit het water is gehaald voor onderhoud staat gepland voor 2025. Er zijn geen bekende gebreken gemeld door de huidige eigenaar.Geschiedenis en gebruikDe huidige eigenaren hebben de sloep zes jaar in bezit gehad en kochten deze destijds van familie. De boot is voornamelijk gebruikt voor recreatief varen op binnenwateren, waaronder grachten, meren en rivieren. De sloep is ingezet voor dagtochten, pleziervaart en korte weekenduitjes. De gebruikerservaringen wijzen op een comfortabele vaart voor vier personen, met voldoende ruimte voor meer opvarenden indien gewenst.Vaarervaring en gebruiksgemakDe Aran sloep is ontworpen voor ontspannen vaartochten. Met een 8 pk inboard dieselmotor biedt de sloep een stabiele en rustige vaart. Dankzij de lage doorvaarthoogte is de sloep geschikt voor tochten door gebieden met lage bruggen of smalle waterwegen. De helmstokbesturing maakt het mogelijk om comfortabel zittend te navigeren.BijzonderhedenEen opvallend kenmerk van deze sloep is de praktische indeling van het dek. De motorkap fungeert als multifunctioneel element en kan worden gebruikt als tafel. De combinatie van de buiskap en de buitenkussens maakt het verblijf aan boord aangenaam, ook bij wisselende weersomstandigheden. De boot is geschikt voor gezelschappen die op zoek zijn naar een ontspannen vaarervaring met de mogelijkheid om aan te leggen bij horecagelegenheden of rustige aanlegplaatsen.SamenvattingDeze Aran sloep uit 1988 is een polyester open boot met een klassieke uitstraling en praktische eigenschappen voor recreatief gebruik op binnenwateren. De boot is voorzien van een inboard dieselmotor van 8 pk, helmstokbesturing en diverse accessoires zoals een buiskap, buitenkussens en een dekzeil. Met een lengte van 5,50 meter en een breedte van 2,20 meter biedt de sloep voldoende ruimte voor meerdere opvarenden. De boot is geschikt voor rustige vaartochten en biedt comfort en gebruiksgemak voor dagjes uit of korte weekendtrips op het water.Voor geïnteresseerden die op zoek zijn naar een compacte, functionele sloep met een lage doorvaarthoogte en een praktische indeling, biedt deze Aran sloep een interessante optie.

Aran Sloep 550 - Polyester-Sloep von 1988 mit Innenbord-Dieselmotor Diese Aran-Sloep aus dem Jahr 1988 ist ein offenes Polyesterboot mit einer Länge von 5,50 Metern und einer Breite von 2,20 Metern. Dank des geringen Tiefgangs von 70 cm und einer Durchfahrtshöhe von nur 1 Meter eignet sich diese Sloep besonders gut für die Nutzung auf Binnengewässern, Kanälen, Gräben, Seen und Flüssen. Das Boot wurde für den Freizeitgebrauch konzipiert und bietet Platz und Komfort für Tagesausflüge oder kurze Fahrten auf dem Wasser. Technische Daten Marke: Aran Typ: Sloep Baujahr: 1988 Länge: 5,50 Meter Breite: 2,20 Meter Tiefgang: 0,70 Meter Durchfahrtshöhe: 1,00 Meter Rumpfmaterial: Polyester Motor: Innenbord-Dieselmotor, 8 PS Ruder: Einzelruder Ausstattung und Zubehör Die Sloep ist mit verschiedenen praktischen und komfortablen Einrichtungen für die Nutzung auf dem Wasser ausgestattet. Auf dem Deck befindet sich ein Verdeck, das Schutz vor Sonne und leichtem Regen bietet. Die Außenkissen sorgen für Sitzkomfort während der Fahrt. Darüber hinaus wird das Boot mit einer Persenning, Flagge und Flaggenstock, einem separaten Dieseltank und Seekarten geliefert. Der Motor wird über einen Pinne gesteuert, was eine direkte und einfache Steuerung ermöglicht. Der Motor ist unter einer Motorhaube platziert, die auch als Tisch dienen kann, z. B. zum Servieren von Snacks und Getränken beim Anlegen oder während einer ruhigen Bootsfahrt. Wartung und Zustand Das Boot wurde 2024 mit einem Antifouling behandelt. Laut Angaben des Besitzers ist das Boot frei von Osmose oder Anzeichen dafür. Der nächste geplante Wartungstermin, bei dem das Boot aus dem Wasser genommen wird, ist 2025. Es wurden keine bekannten Mängel vom aktuellen Besitzer gemeldet. Geschichte und Nutzung Die aktuellen Besitzer hatten die Sloep sechs Jahre lang im Besitz und haben sie damals von der Familie gekauft. Das Boot wurde hauptsächlich für Freizeitfahrten auf Binnengewässern wie Kanälen, Seen und Flüssen genutzt. Die Sloep wurde für Tagesausflüge, Freizeitfahrten und kurze Wochenendausflüge eingesetzt. Die Erfahrungen der Benutzer deuten auf eine komfortable Fahrt für vier Personen hin, mit ausreichend Platz für weitere Passagiere bei Bedarf. Fahrerfahrung und Benutzerfreundlichkeit Die Aran-Sloep wurde für entspannte Bootsfahrten konzipiert. Mit einem 8 PS Innenbord-Dieselmotor bietet die Sloep eine stabile und ruhige Fahrt. Dank der geringen Durchfahrtshöhe eignet sich die Sloep für Fahrten durch Gebiete mit niedrigen Brücken oder schmalen Wasserstraßen. Die Pinne ermöglicht eine bequeme Navigation im Sitzen. Besonderheiten Ein auffälliges Merkmal dieser Sloep ist die praktische Aufteilung des Decks. Die Motorhaube dient als multifunktionales Element und kann als Tisch verwendet werden. Die Kombination aus Verdeck und Außenkissen macht den Aufenthalt an Bord auch bei wechselnden Wetterbedingungen angenehm. Das Boot eignet sich für Gruppen, die eine entspannte Bootsfahrerfahrung suchen und die Möglichkeit haben möchten, an gastronomischen Einrichtungen oder ruhigen Anlegestellen anzulegen. Zusammenfassung Diese Aran-Sloep aus dem Jahr 1988 ist ein offenes Polyesterboot mit klassischem Aussehen und praktischen Eigenschaften für den Freizeitgebrauch auf Binnengewässern. Das Boot ist mit einem 8 PS Innenbord-Dieselmotor, Pinne-Steuerung und verschiedenen Zubehörteilen wie Verdeck, Außenkissen und Persenning ausgestattet. Mit einer Länge von 5,50 Metern und einer Breite von 2,20 Metern bietet die Sloep ausreichend Platz für mehrere Passagiere. Das Boot eignet sich für ruhige Bootsfahrten und bietet Komfort und Benutzerfreundlichkeit für Tagesausflüge oder kurze Wochenendtrips auf dem Wasser. Für Interessenten, die nach einem kompakten, funktionalen Sloep mit geringer Durchfahrtshöhe und praktischer Aufteilung suchen, bietet diese Aran-Sloep eine interessante Option.