Price reduction from € 28,000 to € 24,950! Spacious and well-maintained Polaris cruiser with cozy salon/ wheelhouse and reliable Mercedes diesel engine. Mahogany interior (2010) with solid oak floors. Generous aft deck with access to the salon from the two side decks. Galley and dinette, and forward an open bow with V-shaped beds. Toilet near dinette. Aft cabin with a double bed and a sink. This boat can pass under many bridges due to its low air draft of 2.40 meters. The yacht is in good condition, the superstructure needs painting.
Technical specifications
Brand: Polaris
Type: Marathon Cruiser 10.10 OK AK
Name: Girelle
Year of construction: 1977 refit 2022
Shipyard: Polaris Hank
Location: Aalst
Weight: approx. 10,000 kg
Hull: steel
Hull shape: chine
Superstructure: steel
Decks and side decks: steel with non-slip, teak-covered aft deck
Length: 10.10 m (with swim platform)
Width: 3.40 m
Draft: 1.00 m
Air draft: 2.40 m
Engine: Mercedes OM 312 90 HP diesel 6 cylinder
Operating hours: approx. 2500
Mechanical Paragon gearbox
Hydraulic double steering
Wet exhaust
3-blade propeller
Aluminum windows, single glass
Fuel tanks: 2 x 250 liters steel
Water tank: 200 liters stainless steel
Cabins: 1
Berths: 4 + 2
Interior: mahogany (2010), floors with solid oak floorboards throughout the yacht
Electrical installation
12/24/230V
Shore power
Shore power cable
Battery charger: 45A Mobitronic
Accessory batteries: 2 x 230 Ah
Starting batteries: 2 x 135 Ah
Bow thruster battery: 120 Ah
Generator: Mase / Lombardini 3.5 kVA diesel
Dynamo
Dashboard equipment
Hour meter
Temperature gauge
Oil pressure gauge (audible alarm at helm)
Voltmeter
Ammeter
Depth sounder: Seafarer 4
Autopilot: Autohelm (needs to be connected)
Tachometer
GPS
VHF radio: Mavacom
VHF radio: Simrad (needs to be connected)
VHF radio: Navman VHF 7110
Intercom AF-20
Exhaust temperature alarm Vetus
Navigation lights
Horn
Galley equipment
Stainless steel countertop
Stainless steel sink and faucet
Refrigerator: Elektrolux 110 liters + freezer on gas/12/230V
3-burner stove: stainless steel
Wet cell
Electrically operated toilet
Sink
Exterior equipment
Large teak-covered aft deck
Second helm station
2 Side entrances via cockpit tent
Steel staircase with teak steps to swim platform
Teak-covered swim platform with stainless steel rub rail
Steel bollards
Steel handrail
Galvanized anchor Vetus 20 kg
Manual anchor winch with 50 meters of chain
Skylight
Fenders
Stainless steel fender holders
Mooring lines
Steel rub rail
Canoe: Discovery 146K with brackets on the cabin roof
Accessories/ extras
Water pump and hydrophore
Captain's chair
Fire extinguisher
Gas bottle in gas locker in toilet room
CE: exempt
Blue fabric upholstery (2020), blue curtains (2020)
Mahogany mast, foldable
Hull paint from 2022
Anti-fouling 2022
Superstructure and side decks need painting
Dimensions
Headroom wheelhouse: 190 cm
Headroom forward cabin: 190 cm
Headroom wet cell: 190 cm
Headroom aft cabin: 170 cm
Headroom galley: 190 cm
Beds in bow: 2 x 90 x 200 cm
Bed in master cabin: 150 x 200 cm
Layout
Spacious wheelhouse/ salon with helm and bench, port side helm. Lower level with dinette and spacious galley to starboard. Bow with two V-shaped beds. Toilet near dinette. Master cabin in aft cabin. Wide side decks all around and swim platform accessible via steel staircase. Large aft deck and second helm station.
Disclaimer
The specifications are provided by the owner and/ or manufacturer. No rights can be derived from this.
Prisnedsættelse fra € 28.000,- til € 24.950,-! Rummelig og velholdt Polaris krydser med hyggelig salon/styrhus og pålidelig Mercedes dieselmotor. Indrettet med mahogni (2010) og massivt egetræsgulv. Stort agterdæk med adgang til salonen fra begge gangbroer. Køkken og spiseplads samt foran en åben spids med V-formede senge. Toilet ved spisepladsen. Agterkahyt med dobbeltseng og håndvask. Du kan sejle under mange broer med dette skib på grund af den lave gennemsejlingshøjde på 2,40 meter. Båden er i god stand, overbygningen skal males.
Tekniske specifikationer
Mærke: Polaris
Type: Marathon Krydser 10.10 OK AK
Navn: Girelle
Byggeår: 1977 renoveret 2022
Værft: Polaris Hank
Placering: Aalst
Vægt: ca. 10.000 kg
Skrog: stål
Skrogform: knækspant
Overbygning: stål
Dæk og gangbroer: stål med skridsikker belægning, agterdæk med teak
Længde: 10,10 m (med badeplatform)
Bredde: 3,40 m
Dybgang: 1,00 m
Gennemsejlingshøjde: 2,40 m
Motor: Mercedes OM 312 90 HK diesel 6-cylindret
Driftstimer: ca. 2500
Gearkasse mekanisk Paragon
Hydraulisk dobbeltstyring
Våd udstødning
3-bladet propel
Aluminiumsvinduer, enkelt glas
Brændstoftanke: 2 x 250 liter stål
Vandtank: 200 liter rustfrit stål
Kahytter: 1
Sovepladser: 4 + 2
Indretning: mahogni (2010), gulve med massivt egetræ over hele båden
Elektrisk installation
12/24/230V
Landstrøm
Landstrømskabel
Batterioplader: 45A Mobitronic
Tilbehørsbatterier: 2 x 230 Ah
Startbatterier: 2 x 135 Ah
Boegthrusterbatteri: 120 Ah
Generator: Mase / Lombardini 3,5 kVA på diesel
Dynamo
Instrumentbrætudstyr
Timetæller
Temperaturmåler
Olietrykmåler (akustisk alarm ved styreposition)
Voltmeter
Ampèremeter
Dybdemåler: Seafarer 4
Autopilot: Autohelm (skal stadig tilsluttes)
Omdrejningstæller
GPS
VHF-radio: Mavacom
VHF-radio: Simrad (skal stadig tilsluttes)
VHF-radio: Navman VHF 7110
Intercom AF-20
Udstødnings-temperaturalarm Vetus
Navigationslys
Tut
Køkkenudstyr
Rustfrit stål bordplade
Vask i rustfrit stål og armatur
Køleskab: Elektrolux 110 liter + fryser på gas/12/230V
3-brænder komfur: Rustfrit stål
Vådrum
Elektrisk toilet
Håndvask
Udendørsudstyr
Stort agterdæk med teak
Anden styreposition
2 sideindgange via cockpit telt
Ståltrappe med teaktrin til badeplatform
Badeplatform med teak og rustfri stødbeskyttelse
Stålbollarder
Stål gelænder
Anker galvaniseret Vetus 20 kg
Manuel ankerspil med 50 meter kæde
Lukketag
Fendere
Rustfri fenderholdere
Fortøjninger
Stål stødbeskyttelse
Kano: Discovery 146K med beslag på kahyttag
Tilbehør/ekstraudstyr
Vandpumpe og hydrofor
Styrestol
Brandslukker
Gasflaske i gasboks i toiletrummet
CE: fritaget
Blåt stofbetræk (2020), blå gardiner (2020)
Mahognimast, foldbar
Maling af skrog fra 2022
Bundmaling 2022
Overbygning og gangbroer skal males
Dimensioner
Ståhøjde i styrehus: 190 cm
Ståhøjde i forkahyt: 190 cm
Ståhøjde i vådrum: 190 cm
Ståhøjde i agterkahyt: 170 cm
Ståhøjde i køkken: 190 cm
Senge i spids: 2 x 90 x 200 cm
Seng i master cabin: 150 x 200 cm
Indretning
Rummelig styrehus/salon med styreposition og bænk, styreposition på bagbord. Et niveau lavere en spiseplads og på styrbord det rummelige køkken. Forpiek med to V-formede senge. Toilet ved spisepladsen. Master cabin i agterkahyt. Brede gangbroer rundt om og badeplatform tilgængelig via ståltrappe. Stort agterdæk og anden styreposition.
Ansvarsfraskrivelse
Specifikationerne er angivet af ejeren og/eller producenten. Der kan ikke drages nogen rettigheder herfra.
Prissänkning från € 28.000,- till € 24.950,-! Rymlig och välunderhållen Polaris-kryssare med mysig salong/styrhytt och pålitlig Mercedes-dieselmotor. Inredning i mahogny (2010) och golv av massivt ekträ. Ryggdäck med tillgång till salongen från de två gångbryggorna. Pentry och matplats samt en öppen spets med V-formade sängar framtill. Toalett vid matplatsen. Akterhytt med en dubbelsäng och en handfat. Du kan segla under många broar med detta fartyg på grund av den låga seglingshöjden på 2,40 meter. Båten är i bra skick, överbyggnaden behöver målas om.
Tekniska specifikationer
Märke: Polaris
Typ: Marathon Kruiser 10.10 OK AK
Namn: Girelle
Byggår: 1977 renoverad 2022
Varv: Polaris Hank
Plats: Aalst
Vikt: ca. 10.000 kg
Skrov: stål
Skrovform: knickspannt
Överbyggnad: stål
Däck och gångbryggor: stål med halkskydd, akterdäck med teakbeläggning
Längd: 10,10 m (med badplattform)
Bredd: 3,40 m
Djupgång: 1,00 m
Seglingshöjd: 2,40 m
Motor: Mercedes OM 312 90 hk diesel 6 cylindrar
Driftstimmar: ca. 2500
Växellåda mekanisk Paragon
Hydraulisk dubbelstyrning
Våt avgas
3-bladig propeller
Aluminiumfönster, enkelglas
Bränsletankar: 2 x 250 liter stål
Vattentank: 200 liter rostfritt stål
Hytt: 1
Sovplatser: 4 + 2
Inredning: mahogny (2010), golv med massiva ekplankor över hela båten
Elektrisk installation
12/24/230V
Landström
Landströmskabel
Batteriladdare: 45A Mobitronic
Tillbehörsbatterier: 2 x 230 Ah
Startbatterier: 2 x 135 Ah
Bogpropellerbatteri: 120 Ah
Generator: Mase / Lombardini 3,5 kVA på diesel
Dynamo
Instrumentpanelutrustning
Drifttimräknare
Temperaturmätare
Oljetrycksmätare (ljudlarm vid styrplatsen)
Voltmeter
Ampèremeter
Djupmätare: Seafarer 4
Autopilot: Autohelm (måste anslutas)
Varvräknare
GPS
VHF-radio: Mavacom
VHF-radio: Simrad (måste anslutas)
VHF-radio: Navman VHF 7110
Intercom AF-20
Avgastemperaturalarm Vetus
Navigationsljus
Signalhorn
Kökutrustning
Rostfritt stål bänkskiva
Rostfri diskho och kran
Kylskåp: Elektrolux 110 liter + frysfack på gas/12/230V
3-brännare spis: Rostfritt stål
Toalettutrymme
Elektriskt toalett
Handfat
Utomhusutrustning
Stort akterdäck med teakbeläggning
Andra styrplats
2 sidogångar via sittbrunnskapell
Stålstege med trappsteg av teak till badplattform
Badplattform med teakbeläggning och rostfri stötkant
Stål pollare
Stål räcke
Ankare galvaniserat Vetus 20 kg
Manuell ankarspel med 50 meter kedja
Lucka
Fendrar
Rostfria fendrarhållare
Förtöjningslinor
Stålstötkant
Kanot: Discovery 146K med fästen på kabinens tak
Tillbehör/extra
Vattenpump och hydrofor
Styrstol
Brandsläckare
Gasflaska i gasbox i toalettrummet
CE: undantagen
Blått tygbeklädnad (2020), blåa gardiner (2020)
Mahogny mast, fällbar
Målning av skrov från 2022
Bottenmålning 2022
Överbyggnaden och gångbryggorna behöver målas om
Mått
Ståhöjd i styrhytt: 190 cm
Ståhöjd i fördäck: 190 cm
Ståhöjd i toalettutrymme: 190 cm
Ståhöjd i akterhytt: 170 cm
Ståhöjd i pentry: 190 cm
Sängar i spetsen: 2 x 90 x 200 cm
Säng i master cabin: 150 x 200 cm
Layout
Rymlig styrhytt/salong med styrplats och soffa, vid babord styrplatsen. Ett steg ner en matplats och vid styrbord det rymliga köket. Fördäck med två V-formade sängar. Toalettutrymme vid matplatsen. Master cabin i akterhytten. Breda gångbryggor runt om och badplattform nås via stålstege. Stort akterdäck och andra styrplats.
Ansvarsfriskrivning
Specifikationerna tillhandahålls av ägaren och/eller tillverkaren. Inga rättigheter kan härledas från detta.
Prijsverlaging van € 28.000,- naar € 24.950,-! Ruime en goed onderhouden Polaris kruiser met gezellige salon/ stuurhuis en betrouwbare Mercedes dieselmotor. Met mahonie ingetimmerd (2010) en vloeren van massief eiken. Royaale achterdek met toegang tot de salon vanaf de twee gangboorden. Kombuis en dinette en voorin een open punt met V-vormige bedden. Toilet bij dinette. Achterkajuit met een tweepersoons bed en een wastafel. U kunt met dit schip onder veel bruggen doorvaren vanwege de lage doorvaarthoogte van 2.40 meter. Jacht is in nette staat, bovenbouw moet geschilderd worden.
Technische specificaties
Merk: Polaris
Type: Marathon Kruiser 10.10 OK AK
Naam: Girelle
Bouwjaar: 1977 refit 2022
Werf: Polaris Hank
Ligplaats: Aalst
Gewicht: ca. 10.000 kG
Romp: staal
Rompvorm: knikspant
Opbouw: staal
Dekken en gangboorden: staal met antislip, achterdek met teak belegd
Lengte: 10.10 m (met zwemplateau)
Breedte: 3.40 m
Diepgang: 1.00 m
Doorvaarthoogte: 2.40 m
Motor: Mercedes OM 312 90 PK diesel 6 cilinder
Draaiuren: ca. 2500
Keerkoppeling mechanisch Paragon
Hydraulische dubbele besturing
Natte uitlaat
3-Blads schroef
Aluminium ramen, enkel glas
Brandstoftanks: 2 x 250 liter staal
Watertank: 200 liter RVS
Hutten: 1
Slaapplaatsen: 4 + 2
Betimmering: mahonie (2010), vloeren met massief eiken vloerdelen door het gehele jacht
Elektrische installatie
12/24/230V
Walstroom
Walstroomkabel
Acculader: 45A Mobitronic
Accessoire-accu’s: 2 x 230 Ah
Startaccu’s: 2 x 135 Ah
Boegschroefaccu: 120 Ah
Generator: Mase / Lombardini 3.5 kVA op diesel
Dynamo
Uitrusting dashboard
Urenteller
Temperatuurmeter
Oliedrukmeter (akoestisch alarm bij stuurstand)
Voltmeter
Ampèremeter
Dieptemeter: Seafarer 4
Autopilot: Autohelm (moet nog aangesloten worden)
Toerenteller
GPS
Marifoon: Mavacom
Marifoon: Simrad (moet nog aangesloten worden)
Marifoon: Navman VHF 7110
Intercom AF-20
Uitlaat-temperatuur alarm Vetus
Navigatieverlichting
Hoorn
Keukeninrichting
RVS blad
Spoelbak RVS en kraan
Koelkast: Elektrolux 110 liter + vriesvak op gas/12/230V
3-Pits kooktoestel: RVS
Natte cel
Elektisch bediend toilet
Wastafel
Uitrusting exterieur
Groot achterdek met teak belegd
Tweede stuurstand
2 Zij-ingangen via kuiptent
Stalen trap met teakhouten treden naar zwemplateau
Zwemplateau met teak belegd en met RVS stootrand
Bolders staal
Stalen handrailing
Anker gegalvaniseerd Vetus 20 kG
Handbediende ankerlier met 50 meter ketting
Vluchtluik
Fenders
RVS fenderhouders
Landvasten
Stalen stootrand
Kano: Discovery 146K met beugels op het kajuitdak
Accessoires/ extra’s
Waterpomp en hydrofoor
Stuurstoel
Brandblusser
Gasfles in gasbun in toiletruimte
CE: vrijgesteld
Blauwe stoffen bekleding (2020), blauwe gordijnen (2020)
Mahoniehouten mast, klapbaar
Verfwerk romp van 2022
Anti-fouling 2022
Bovenbouw moet geschilderd worden en de gangboorden ook
Afmetingen
Stahoogte stuurhut: 190 cm
Stahoogte voorkajuit: 190 cm
Stahoogte natte cel: 190 cm
Sathoogte achterkajuit: 170 cm
Stahoogte kombuis: 190 cm
Bedden in piek: 2 x 90 x 200 cm
Bed in master cabin: 150 x 200 cm
Indeling
Ruime stuurhut/ salon met stuurstand en bank, aan bakboord de stuurstand. Niveau lager een dinette en aan stuurboord het ruime kombuis. Voorpiek met twee V-vormige bedden. Toiletruimte bij dinette. Master cabin in achterkajuit. Brede gangboorden rondom en zwemplateau bereikbaar via stalen trap. Groot achterdek en tweede stuurstand.
Disclaimer
De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/ of fabrikant. Hier kunnen geen rechten aan worden ontleend.
The specifications are provided by the owner and/ or manufacturer. No rights can be derived from this.
Preissenkung von € 28.000,- auf € 24.950,-! Geräumiger und gut gepflegter Polaris-Kreuzer mit gemütlichem Salon/ Steuerhaus und zuverlässigem Mercedes-Dieselmotor. Mahagoni-Innenausbau (2010) und Massiv-Eichenböden. Großes Achterdeck mit Zugang zum Salon von den beiden Gangborden aus. Pantry und Dinette sowie vorne ein offener Bug mit V-förmigen Betten. Toilette bei der Dinette. Achterkabine mit einem Doppelbett und einem Waschbecken. Mit diesem Schiff können Sie aufgrund der geringen Durchfahrtshöhe von 2,40 Metern unter vielen Brücken hindurchfahren. Das Boot befindet sich in einem ordentlichen Zustand, der Aufbau muss gestrichen werden.
Technische Daten
- Marke: Polaris
- Typ: Marathon Kreuzer 10.10 OK AK
- Name: Girelle
- Baujahr: 1977 Refit 2022
- Werft: Polaris Hank
- Liegeplatz: Aalst
- Gewicht: ca. 10.000 kg
- Rumpf: Stahl
- Rumpfform: Knickspant
- Aufbau: Stahl
- Decks und Gangborden: Stahl mit rutschfester Oberfläche, Achterdeck mit Teakholz verkleidet
- Länge: 10,10 m (mit Badeplattform)
- Breite: 3,40 m
- Tiefgang: 1,00 m
- Durchfahrtshöhe: 2,40 m
- Motor: Mercedes OM 312 90 PS Diesel 6 Zylinder
- Betriebsstunden: ca. 2500
- Paragon mechanisches Getriebe
- Hydraulische Doppelsteuerung
- Nassauspuff
- 3-Blatt-Schraube
- Aluminiumfenster, Einfachverglasung
- Kraftstofftanks: 2 x 250 Liter Stahl
- Wassertank: 200 Liter Edelstahl
- Kabinen: 1
- Schlafplätze: 4 + 2
- Ausstattung: Mahagoni (2010), Böden mit massiven Eichenholzdielen im gesamten Boot
Elektrische Ausstattung
- 12/24/230V
- Landstrom
- Landstromkabel
- Ladegerät: 45A Mobitronic
- Zubehör-Batterien: 2 x 230 Ah
- Starterbatterien: 2 x 135 Ah
- Bugstrahlruder-Batterie: 120 Ah
- Generator: Mase / Lombardini 3,5 kVA Diesel
- Lichtmaschine
Cockpit-Ausstattung
- Stundenmesser
- Temperaturanzeige
- Öldruckmesser (akustischer Alarm am Steuerstand)
- Voltmeter
- Amperemeter
- Echolot: Seafarer 4
- Autopilot: Autohelm (muss noch angeschlossen werden)
- Drehzahlmesser
- GPS
- Funkgerät: Mavacom
- Funkgerät: Simrad (muss noch angeschlossen werden)
- Funkgerät: Navman VHF 7110
- Intercom AF-20
- Auspuff-Temperaturalarm Vetus
- Navigationslichter
- Horn
Küchenausstattung
- Edelstahl-Arbeitsplatte
- Edelstahl-Spüle und -Armatur
- Kühlschrank: Elektrolux 110 Liter + Gefrierfach auf Gas/12/230V
- 3-Flammen-Herd: Edelstahl
Nasszelle
- Elektrisch betriebene Toilette
- Waschbecken
Außenausstattung
- Großes Achterdeck mit Teakholz verkleidet
- Zweite Steuerstand
- 2 Seiteneingänge über das Cockpitzelt
- Stahltreppe mit Teakholzstufen zur Badeplattform
- Badeplattform mit Teakholz verkleidet und mit Edelstahl-Stoßleiste
- Stahlklampen
- Stahl-Handläufe
- Anker verzinkt Vetus 20 kg
- Manuelle Ankerwinde mit 50 Meter Kette
- Luke
- Fender
- Edelstahl-Fenderhalter
- Festmacherleinen
- Stahl-Stoßleiste
- Kanu: Discovery 146K mit Halterungen auf dem Kajütdach
Zubehör/ Extras
- Wasserpumpe und Hydrophor
- Steuerstuhl
- Feuerlöscher
- Gasflasche im Gasflaschenkasten im Toilettenraum
- CE: befreit
- Blaue Stoffpolster (2020), blaue Vorhänge (2020)
- Mahagoni-Mast, klappbar
- Rumpfanstrich von 2022
- Antifouling 2022
- Der Aufbau und die Gangborden müssen gestrichen werden
Maße
- Stehhöhe Steuerhaus: 190 cm
- Stehhöhe Vorkajüte: 190 cm
- Stehhöhe Nasszelle: 190 cm
- Stehhöhe Achterkajüte: 170 cm
- Stehhöhe Kombüse: 190 cm
- Betten in der Spitze: 2 x 90 x 200 cm
- Bett in der Master-Kabine: 150 x 200 cm
Aufteilung
Geräumiger Steuerhaus/ Salon mit Steuerstand und Bank, Steuerstand backbord. Auf einer tieferen Ebene eine Dinette und backbord die geräumige Pantry. Vorkajüte mit zwei V-förmigen Betten. Toilette bei der Dinette. Master-Kabine im Achterdeck. Breite Gangborden rundum und Badeplattform über eine Stahltreppe erreichbar. Großes Achterdeck und zweiter Steuerstand.
Haftungsausschluss
Die Spezifikationen werden vom Eigentümer und/ oder Hersteller bereitgestellt. Daraus können keine Rechte abgeleitet werden.