Cascaruda 800 – Steel Cabin Boat from 1970 with Mercedes Inboard Diesel The Cascaruda 800 is a steel cabin boat, 8 meters long and 2.70 meters wide, built in 1970. This boat is designed for use on inland waters such as canals, lakes, ponds, and rivers. With a shallow draft of 80 cm and an air draft of 1.35 meters, the boat is suitable for a wide range of navigational areas, including waters with low bridges. The hull is made of steel and features a V-bottom, contributing to stability and handling. Engine and Propulsion The Cascaruda 800 is equipped with a Mercedes OM6363 inboard diesel engine with 38 hp. The engine is electrically started and has had annual maintenance until 2022. In 2021, various parts were replaced, including engine mounts, cooling lines, glow plugs, diesel pump diaphragm, and V-belt. The valves were also adjusted at that time. The engine is operational, although there is a rattling exhaust that still needs to be secured. The boat has two batteries (start and consumption), with the consumption battery needing replacement. The electrical system operates on 12V and shore power. Interior and Layout Inside, the Cascaruda 800 offers a practical and compact layout. In the bow, there is a fixed sleeping place for two people, which also serves as a bench. The dinette can be converted into an additional sleeping place, bringing the total to four berths (2 fixed, 2 extra). The kitchen is equipped with a gas hob, refrigerator (operating on gas and electricity), various storage cabinets, and a manual toilet. The water tank has a capacity of 80 liters. The toilet discharge goes directly into the open water. The wheelhouse features a steering wheel and a comfortable high driver's seat. Steering takes place from the interior, providing protection against weather conditions. In good weather, the cockpit tent can be opened, creating an open boating experience. The boat is equipped with a swim ladder, facilitating boarding and disembarking from the water. Equipment and Extras On deck, various equipment pieces are present, including an anchor with chain, fenders, lines, and bollards. The boat has a cockpit tent that offers protection against rain and sun. A bilge pump is not included. No trailer or dinghy is provided. Various kitchen utensils are included in the sale. Maintenance and Known Issues In 2021, the boat was completely stripped and treated with primer layers, paint, and antifouling. In 2022, antifouling was reapplied, and the anodes were replaced. The upper deck was repainted in 2021 but now shows some rust spots and areas requiring attention for a new paint layer. The hull needs maintenance. The upholstery of the bench in the wheelhouse needs replacement. There is a visible paint damage on the right front of the boat, under the name. The boat is unregistered, and VAT has been paid. Boating Experience and Suitability The Cascaruda 800 is suitable for day trips, weekends away, and holidays on the water. The boat is easy to steer and responds well to the rudder, facilitating maneuvering in narrow waters. Thanks to the covered wheelhouse, it is comfortable to sail even in inclement weather. The boat is designed for recreational boating and provides basic amenities for multi-day trips. Summary of Specifications Brand and model: Cascaruda 800 Year of construction: 1970 Length: 8.00 meters Width: 2.70 meters Draft: 0.80 meters Air draft: 1.35 meters Material: Steel Engine: Mercedes OM6363, 38 hp diesel, inboard Berths: 1 fixed (2 people), 1 extra (dinette) Toilet: Manual, discharges directly into open water Water tank: 80 liters Electricity: 12V / 220V, shore power Batteries: 2 (consumption battery needs replacement) Equipment: Refrigerator, stove, cockpit tent, swim ladder, anchor with chain History and Use The boat has been used for recreational boating, including day trips, weekends away, and holidays. The current owner is selling the boat on behalf of a family member who can no longer sail it. The Cascaruda 800 has mainly been used on inland waters and provides a functional base for enthusiasts of classic steel motorboats. For those interested in a characterful cabin boat with potential for further optimization, this Cascaruda 800 offers a solid foundation.

Cascaruda 800 - Stålkahytbåd fra 1970 med Mercedes Inboard Diesel Cascaruda 800 er en stålkahytbåd på 8 meter lang og 2,70 meter bred, bygget i 1970. Denne båd er designet til brug på indre farvande som kanaler, søer, damme og floder. Takket være den begrænsede dybgang på 80 cm og en gennemsejlingshøjde på 1,35 meter er båden egnet til en bred vifte af sejlområder, herunder farvande med lave broer. Skroget er udført i stål og har en V-bund, hvilket bidrager til stabiliteten og sejlegenskaberne. Motor og Fremdrift Cascaruda 800 er udstyret med en Mercedes OM6363 indenbords dieselmotor med en effekt på 38 hk. Motoren er elektrisk startet og har haft årligt vedligehold indtil 2022. I 2021 blev forskellige dele udskiftet, herunder motorophæng, kølerør, glødepinde, membran til dieselpumpen og V-remmen. Ventilerne blev også justeret dengang. Motoren er funktionsdygtig, selvom der er en løs udstødningslyd, der stadig skal fastgøres. Båden har to batterier (start og forbrug), hvor forbrugsbatteriet skal udskiftes. Det elektriske system fungerer på 12V og landstrøm. Interiør og Indretning Indvendigt tilbyder Cascaruda 800 en praktisk og kompakt indretning. I stævnen er der en fast soveplads til to personer, som også fungerer som siddebænk. Dinetteområdet kan omdannes til en ekstra soveplads, hvilket bringer det samlede antal sovepladser op på fire (2 faste, 2 ekstra). Køkkenet har en gasblus, køleskab (fungerer på gas og elektricitet), forskellige opbevaringsskabe og et manuelt toilet. Vandtanken har en kapacitet på 80 liter. Toiletafløbet løber direkte ud i det åbne vand. Styrhuset har et rat og en komfortabel høj førersæde. Styringen foregår fra indvendigt, hvilket giver beskyttelse mod vejrforholdene. Ved godt vejr kan kahytteltet åbnes, hvilket skaber en åben sejloplevelse. Båden har en badelejder, der gør det nemt at komme ind og ud af vandet. Udstyr og Ekstraudstyr På dækket er der forskelligt udstyr, herunder anker med kæde, fendere, liner og pullerter. Båden har et kahyttelt, der beskytter mod regn og sol. Der er ikke en lænsepumpe. Der medfølger ikke trailer eller jolle. Ved salget medfølger også forskellige køkkenredskaber. Vedligeholdelse og Kendte Fokuspunkter Båden blev fuldstændig afrenset og behandlet med primerlag, lak og bundmaling i 2021. I 2022 blev der påført ny bundmaling, og anoderne blev udskiftet. Overdækket blev malet på ny i 2021, men viser nu nogle rustpletter og fokuspunkter, der kræver et nyt lag maling. Underskibet trænger til et vedligeholdelsesarbejde. Polstringen på bænken i styrhuset skal udskiftes. Der er en lakskade synlig på højre forkant af båden, under navnet. Båden er ikke registreret, og moms er betalt. Sejlegenskaber og Egnethed Cascaruda 800 er velegnet til dagsture, weekendophold og ferier på vandet. Båden er nem at styre og reagerer godt på roret, hvilket gør manøvrering i smalle farvande lettere. Takket være det overdækkede styrhus er det også behageligt at sejle i dårligt vejr. Båden er designet til fritidssejlads og tilbyder de grundlæggende faciliteter til flerdages ture. Opsummering af Specifikationer Mærke og model: Cascaruda 800 Byggeår: 1970 Længde: 8,00 meter Bredde: 2,70 meter Dybgang: 0,80 meter Gennemsejlingshøjde: 1,35 meter Materiale: Stål Motor: Mercedes OM6363, 38 hk diesel, indenbords Sovepladser: 1 fast (2 personer), 1 ekstra (dinette) Toilet: Manuelt, tømmer direkte i åbent vand Vandtank: 80 liter Elektricitet: 12V / 220V, landstrøm Batterier: 2 (forbrugsbatteri skal udskiftes) Udstyr: Køleskab, kogeblus, kahyttelt, badelejder, anker med kæde Historie og Brug Båden har været brugt til rekreativ sejlads, herunder dagsture, weekendophold og ferier. Den nuværende ejer sælger båden på vegne af et familiemedlem, der ikke længere kan sejle med den. Cascaruda 800 er primært blevet brugt på indre farvande og tilbyder en funktionel base for elskere af klassiske stålmotorbåde. For interesserede i en karakterfuld kahytbåd med potentiale for yderligere optimering, tilbyder denne Cascaruda 800 et solidt fundament.

Cascaruda 800 - Stål Kabinbåt från 1970 med Mercedes Inombordsdiesel Cascaruda 800 är en stål kabinbåt som är 8 meter lång och 2,70 meter bred, byggd 1970. Denna båt är designad för användning på insjöar, sjöar, dammar och floder. Tack vare det begränsade djupet på 80 cm och en höjd på 1,35 meter är båten lämplig för en mängd olika vattenområden, inklusive områden med låga broar. Skrovet är gjort av stål och har en V-botten, vilket bidrar till stabiliteten och båtens manövrerbarhet. Motor och Drift Cascaruda 800 är utrustad med en Mercedes OM6363 inombords dieselmotor med en effekt på 38 hk. Motorn är elektriskt startad och har haft årlig service fram till och med 2022. Under 2021 har olika delar bytts ut, inklusive motorfästen, kylrör, glödstift, membran för dieselpumpen och V-remmen. Ventilerna justerades också då. Motorn är fungerande, även om det finns ett klirrande avgasrör som behöver åtgärdas. Båten har två batterier (start och förbrukning), varav förbrukningsbatteriet behöver bytas ut. Den elektriska installationen fungerar på 12V och landström. Interiör och Layout Inuti erbjuder Cascaruda 800 en praktisk och kompakt layout. I fören finns en fast sovplats för två personer, som också fungerar som sittbänk. Dinetten kan omvandlas till en extra sovplats, vilket ger totalt fyra sovplatser (2 fasta, 2 extra). Köket har en gasolspis, kylskåp (fungerar på gas och elektricitet), olika förvaringsskåp och en manuell toalett. Vattentanken rymmer 80 liter. Toalettavloppet leder direkt ut i det öppna vattnet. Styrhytten har en ratt och en bekväm hög förarstol. Styrningen sker från insidan, vilket ger skydd mot väderförhållanden. Vid fint väder kan kapelltaket öppnas, vilket ger en öppen båtupplevelse. Båten har en badstege, vilket underlättar att kliva i och ur vattnet. Utrustning och Tillbehör På däck finns olika utrustningsföremål, inklusive ankare med kedja, fendrar, linor och båtsidor. Båten har ett kapelltak som skyddar mot regn och sol. En länspump saknas. Ingen trailer eller jolle medföljer. Vid försäljningen ingår även olika köksredskap. Underhåll och Kända Fokusområden Båten har blivit helt avskrapad och behandlad med primerlager, färg och bottenfärg under 2021. Under 2022 har ny bottenfärg applicerats och anoderna bytts ut. Övre däcket målades om 2021, men visar nu några rostfläckar och fokusområden som kräver en ny färgskikt. Undersidan behöver underhåll. Klädseln på bänken i styrhytten behöver bytas ut. En lackskada syns på båtens högra framsida, under namnet. Båten är inte registrerad och moms är betald. Seglingserfarenhet och Lämplighet Cascaruda 800 är lämplig för dagsutflykter, weekendresor och semestrar på vattnet. Båten är lätt att styra och reagerar bra på rodret, vilket underlättar manövreringen i smala vatten. Tack vare den täckta styrhytten är det också bekvämt att segla även vid sämre väder. Båten är designad för nöjessegling och erbjuder grundläggande faciliteter för flerdagsturer. Summering av Specifikationer Märke och modell: Cascaruda 800 Byggår: 1970 Längd: 8,00 meter Bredd: 2,70 meter Djup: 0,80 meter Höjd: 1,35 meter Material: Stål Motor: Mercedes OM6363, 38 hk diesel, inombord Sovplatser: 1 fast (2 personer), 1 extra (dinett) Toalett: Manuell, tömmer direkt i öppet vatten Vattentank: 80 liter Elektricitet: 12V / 220V, landström Batterier: 2 (förbrukningsbatteri behöver bytas ut) Utrustning: Kylskåp, spis, kapelltak, badstege, ankare med kedja Historia och Användning Båten har använts för rekreation, inklusive dagsutflykter, weekendresor och semestrar. Den nuvarande ägaren säljer båten för en familjemedlem som inte längre kan använda den. Cascaruda 800 har främst använts på insjöar och erbjuder en funktionell bas för entusiaster av klassiska stålmotorbåtar. För de som är intresserade av en karaktärsfull kabinbåt med potential för ytterligare optimering, erbjuder denna Cascaruda 800 en stabil grund.

Cascaruda 800 – Stalen Kajuitboot uit 1970 met Mercedes Inboard DieselDe Cascaruda 800 is een stalen kajuitboot van 8 meter lang en 2,70 meter breed, gebouwd in 1970. Deze boot is ontworpen voor gebruik op binnenwateren zoals grachten, meren, plassen en rivieren. Dankzij de beperkte diepgang van 80 cm en een doorvaarthoogte van 1,35 meter is de boot geschikt voor een breed scala aan vaargebieden, inclusief wateren met lage bruggen. De romp is uitgevoerd in staal en heeft een V-bodem, wat bijdraagt aan de stabiliteit en het vaargedrag.Motor en AandrijvingDe Cascaruda 800 is uitgerust met een Mercedes OM6363 inboard dieselmotor met een vermogen van 38 pk. De motor is elektrisch gestart en heeft tot en met 2022 jaarlijks onderhoud gehad. In 2021 zijn diverse onderdelen vervangen, waaronder de motorsteunen, koelleidingen, gloeispiralen, membraan van de dieselpomp en de V-snaar. Ook zijn de kleppen toen gesteld. De motor is operationeel, al is er sprake van een klepperende uitlaat die nog moet worden vastgezet. De boot beschikt over twee accu’s (start en verbruik), waarvan de verbruiksaccu aan vervanging toe is. De elektrische installatie werkt op 12V en  walstroom.Interieur en IndelingBinnenin biedt de Cascaruda 800 een praktische en compacte indeling. In de punt bevindt zich een vaste slaapplaats voor twee personen, die tevens dienstdoet als zitbank. De dinette kan worden omgebouwd tot een extra slaapplaats, wat het totaal op vier slaapplaatsen brengt (2 vast, 2 extra). De keuken is voorzien van een gaskookplaat, koelkast (werkend op gas en elektriciteit), diverse opbergkastjes en een handmatig toilet. De watertank heeft een inhoud van 80 liter. De toiletafvoer komt direct in het open water terecht.De stuurhut is voorzien van een stuurwiel en een comfortabele hoge bestuurdersstoel. De besturing vindt plaats vanuit de binnenruimte, wat bescherming biedt tegen weersinvloeden. Bij mooi weer kan de kuiptent worden geopend, waardoor er een open vaarervaring ontstaat. De boot is voorzien van een zwemtrap, wat het in- en uitstappen vanuit het water vergemakkelijkt.Uitrusting en Extra’sAan dek zijn diverse uitrustingsstukken aanwezig, waaronder een anker met ketting, stootwillen, lijnen en bolders. De boot beschikt over een kuiptent die bescherming biedt tegen regen en zon. Een bilgepomp is niet aanwezig. Er wordt geen trailer of bijboot meegeleverd. Bij de verkoop zijn ook diverse keukenbenodigdheden inbegrepen.Onderhoud en Bekende AandachtspuntenDe boot is in 2021 volledig kaalgeschuurd en opnieuw behandeld met primerlagen, lak en antifouling. In 2022 is opnieuw antifouling aangebracht en zijn de anodes vervangen. Het bovendek is in 2021 opnieuw geschilderd, maar vertoont inmiddels enkele roestplekken en aandachtspunten die een nieuwe verflaag vereisen. Het onderschip is toe aan een onderhoudsbeurt. De bekleding van het bankje in de stuurhut is aan vervanging toe. Er is een lakbeschadiging zichtbaar aan de rechter voorkant van de boot, onder de naam. De boot is niet geregistreerd en de btw is betaald.Vaarervaring en GeschiktheidDe Cascaruda 800 is geschikt voor dagtochten, weekendjes weg en vakanties op het water. De boot is eenvoudig te besturen en reageert goed op het roer, wat het manoeuvreren in smalle wateren vergemakkelijkt. Dankzij de overdekte stuurhut is het ook bij minder goed weer comfortabel varen. De boot is ontworpen voor pleziervaart en biedt de basisvoorzieningen voor meerdaagse tochten.Samenvatting SpecificatiesMerk en type: Cascaruda 800Bouwjaar: 1970Lengte: 8,00 meterBreedte: 2,70 meterDiepgang: 0,80 meterDoorvaarthoogte: 1,35 meterMateriaal: StaalMotor: Mercedes OM6363, 38 pk diesel, inboardSlaapplaatsen: 1 vast (2 personen), 1 extra (dinette)Toilet: Handmatig, loost direct op open waterWatertank: 80 literElektriciteit: 12V / 220V, walstroomAccu’s: 2 (verbruiksaccu aan vervanging toe)Uitrusting: Koelkast, kooktoestel, kuiptent, zwemtrap, anker met kettingGeschiedenis en GebruikDe boot is in gebruik geweest voor recreatief varen, waaronder dagtochten, weekendjes weg en vakanties. De huidige eigenaar verkoopt de boot namens een familielid dat er zelf niet meer mee kan varen. De Cascaruda 800 is voornamelijk gebruikt op binnenwateren en biedt een functionele basis voor liefhebbers van klassiek stalen motorboten.Voor geïnteresseerden in een karaktervolle kajuitboot met potentie voor verdere optimalisatie, biedt deze Cascaruda 800 een solide basis.

Cascaruda 800 - Stahlkajütboot von 1970 mit Mercedes Inboard DieselDer Cascaruda 800 ist eine stahlverkleidete Kajütboot mit einer Länge von 8 Metern und einer Breite von 2,70 Metern, gebaut im Jahr 1970. Dieses Boot wurde für die Nutzung auf Binnengewässern wie Kanälen, Seen, Teichen und Flüssen konzipiert. Dank des geringen Tiefgangs von 80 cm und einer Durchfahrtshöhe von 1,35 Metern eignet sich das Boot für eine Vielzahl von Fahrgewässern, einschließlich Gewässern mit niedrigen Brücken. Der Rumpf ist aus Stahl gefertigt und verfügt über einen V-förmigen Boden, was zur Stabilität und zum Fahrverhalten beiträgt.Motor und AntriebDer Cascaruda 800 ist mit einem Mercedes OM6363 Inboard-Dieselmotor mit einer Leistung von 38 PS ausgestattet. Der Motor wird elektrisch gestartet und wurde bis einschließlich 2022 jährlich gewartet. Im Jahr 2021 wurden verschiedene Teile ausgetauscht, darunter Motorhalterungen, Kühlleitungen, Glühkerzen, Membran der Dieselpumpe und der Keilriemen. Auch die Ventile wurden eingestellt. Der Motor ist betriebsbereit, obwohl es ein klapperndes Auspuffrohr gibt, das noch befestigt werden muss. Das Boot verfügt über zwei Batterien (Start und Verbrauch), wobei die Verbrauchsbatterie ausgetauscht werden muss. Die elektrische Installation funktioniert mit 12V und Landstrom.Interieur und AufteilungIm Inneren bietet der Cascaruda 800 eine praktische und kompakte Aufteilung. Im Bug befindet sich ein fester Schlafplatz für zwei Personen, der auch als Sitzbank dient. Die Dinette kann zu einem zusätzlichen Schlafplatz umgebaut werden, was die Gesamtzahl auf vier Schlafplätze (2 fest, 2 zusätzlich) erhöht. Die Küche ist mit einem Gaskochfeld, einem Kühlschrank (betrieben mit Gas und Elektrizität), verschiedenen Aufbewahrungsschränken und einer manuellen Toilette ausgestattet. Der Wassertank hat ein Fassungsvermögen von 80 Litern. Der Toilettenabfluss gelangt direkt ins offene Wasser.Die Steuerkabine ist mit einem Steuerrad und einem bequemen hohen Fahrersitz ausgestattet. Die Steuerung erfolgt von innen, was Schutz vor Witterungseinflüssen bietet. Bei schönem Wetter kann das Verdeck geöffnet werden, um ein offenes Fahrerlebnis zu ermöglichen. Das Boot verfügt über eine Badeleiter, die das Ein- und Aussteigen aus dem Wasser erleichtert.Ausstattung und ExtrasAuf dem Deck befinden sich verschiedene Ausrüstungsgegenstände, darunter ein Anker mit Kette, Fender, Leinen und Poller. Das Boot verfügt über ein Verdeck, das Schutz vor Regen und Sonne bietet. Eine Bilgepumpe ist nicht vorhanden. Es wird kein Trailer oder Beiboot mitgeliefert. Beim Verkauf sind auch verschiedene Küchenutensilien enthalten.Wartung und Bekannte PunkteDie Boot wurde 2021 vollständig abgeschliffen und mit Grundierungen, Lack und Antifouling neu behandelt. Im Jahr 2022 wurde erneut Antifouling aufgetragen und die Anoden wurden ausgetauscht. Das Oberdeck wurde 2021 neu gestrichen, zeigt jedoch inzwischen einige Roststellen und Punkte, die eine neue Lackierung erfordern. Der Unterwasserschiff benötigt eine Wartung. Die Polsterung der Bank in der Steuerkabine muss ausgetauscht werden. Ein Lackabplatzer ist an der rechten Vorderseite des Bootes unter dem Namen sichtbar. Das Boot ist nicht registriert und die Mehrwertsteuer ist bezahlt.Fahrerfahrung und EignungDer Cascaruda 800 eignet sich für Tagesausflüge, Wochenendausflüge und Urlaube auf dem Wasser. Das Boot ist einfach zu steuern und reagiert gut auf das Ruder, was das Manövrieren in engen Gewässern erleichtert. Dank der überdachten Steuerkabine ist das Fahren auch bei schlechtem Wetter komfortabel. Das Boot wurde für Freizeitfahrten konzipiert und bietet die Grundausstattung für mehrtägige Touren.Zusammenfassung der SpezifikationenMarke und Modell: Cascaruda 800Baujahr: 1970Länge: 8,00 MeterBreite: 2,70 MeterTiefgang: 0,80 MeterDurchfahrtshöhe: 1,35 MeterMaterial: StahlMotor: Mercedes OM6363, 38 PS Diesel, InboardSchlafplätze: 1 fest (2 Personen), 1 zusätzlich (Dinette)Toilette: Manuell, leitet direkt ins offene WasserWassertank: 80 LiterElektrizität: 12V / 220V, LandstromBatterien: 2 (Verbrauchsbatterie muss ausgetauscht werden)Ausstattung: Kühlschrank, Kocher, Verdeck, Badeleiter, Anker mit KetteGeschichte und NutzungDas Boot wurde für Freizeitfahrten genutzt, darunter Tagesausflüge, Wochenendausflüge und Urlaube. Der aktuelle Besitzer verkauft das Boot im Auftrag eines Familienmitglieds, das nicht mehr damit fahren kann. Der Cascaruda 800 wurde hauptsächlich auf Binnengewässern genutzt und bietet eine funktionale Basis für Liebhaber klassischer stählerner Motorboote.Für Interessenten an einem charaktervollen Kajütboot mit Potenzial für weitere Optimierungen bietet dieser Cascaruda 800 eine solide Grundlage.