Cmpf Trisbal 42

XBOAT ref :5694.Trisbal 42 from Chantiers Maritimes de Paimpol and Fécamp, magnificent ballasted aluminum long-distance dinghy. Two hydraulic fins. Equipped around the world and maintained with care. Robust construction for long-distance navigation, teak interior fittings for a warm atmosphere and modern comfort equipment. Beautiful light thanks to its numerous panels (2017) Excellent seaworthiness, balance at the helm and good speed on the water. Complete autonomy thanks to its numerous solar panels, a new battery and an almost new watermaker. More details and pictures on xboat.uk

XBOAT ref: 5694. Trisbal 42 fra Chantiers Maritimes de Paimpol og Fécamp, pragtfuld ballastet aluminium langdistancejolle. To hydrauliske finner. Udstyret rundt om i verden og vedligeholdt med omhu. Robust konstruktion til langdistance sejlads, teak interiør for en varm atmosfære og moderne komfortudstyr. Smukt lys takket være dets talrige paneler (2017). Fremragende sødygtighed, balance ved roret og god hastighed på vandet. Komplet autonomi takket være dets talrige solpaneler, et nyt batteri og en næsten ny vandrenser. Flere detaljer og billeder på xboat.uk.

XBOAT ref: 5694. Trisbal 42 från Chantiers Maritimes de Paimpol och Fécamp, magnifik blyad aluminiumlångfärdsjolle. Två hydrauliska fenor. Utrustad för världsomsegling och väl underhållen. Robust konstruktion för långfärdsnavigering, teakinteriör för en varm atmosfär och modern komfortutrustning. Vackert ljus tack vare sina många paneler (2017). Utmärkt sjövärdighet, balans vid rodret och bra hastighet på vattnet. Fullständig autonomi tack vare sina många solpaneler, ett nytt batteri och en nästan ny vattenrenare. Mer detaljer och bilder på xboat.uk.

XBOAT ref: 5694. Trisbal 42 van Chantiers Maritimes de Paimpol en Fécamp, prachtige ballast aluminium langeafstandszeilboot. Twee hydraulische vinnen. Uitgerust voor wereldwijde reizen en zorgvuldig onderhouden. Robuuste constructie voor langeafstandsvaart, teakhouten interieur voor een warme sfeer en moderne comfortuitrusting. Prachtig licht dankzij de vele panelen (2017). Uitstekende zeewaardigheid, balans aan het roer en goede snelheid op het water. Volledige autonomie dankzij de vele zonnepanelen, een nieuwe batterij en een bijna nieuwe watermaker. Meer details en foto's op xboat.uk.

XBOAT Ref: 5694. Trisbal 42 von Chantiers Maritimes de Paimpol und Fécamp, prächtiges ballastiertes Aluminium-Langstrecken-Schlauchboot. Zwei hydraulische Flossen. Weltweit ausgestattet und sorgfältig gepflegt. Robuste Konstruktion für Langstreckennavigation, Teakholz-Inneneinrichtung für eine warme Atmosphäre und moderne Komfortausstattung. Schönes Licht dank seiner zahlreichen Paneele (2017). Hervorragende Seetüchtigkeit, Ausgewogenheit am Steuer und gute Geschwindigkeit auf dem Wasser. Komplette Autonomie dank seiner zahlreichen Solarpaneele, einer neuen Batterie und einem fast neuen Wassermacher. Weitere Details und Bilder auf xboat.uk.