Nautische Ausrüstung
Navigationsbeleuchtung an Bug und Heck Dampferlicht Ankerlaterne im Masttop Deckfutlicht integriert in Dampferlicht Magnetischer Kompass auf Cockpittisch Multifunktionsdisplay, B&G Zeus³S 9" mit integriertem GoFree™ Wi-Fi; allwettertauglicher Touchscreen mit erweitertem Tastenfeld am Cockpittisch Instrumentendisplay, 2 x B&G Triton² im Cockpit; mit B&G Windmesser und DST800 Geber für Geschwindigkeit, Tiefe und Temperatur UKW-Funk, B&G V60 mit integriertem AIS Empfänger + B&G H60 kabellosem Handhörer Autopilot B&G inkl. Kompass und WR10 kabelloser Fernbedienung Radio Entertainment System Fusion MS-RA770 Apollo Marine mit DAB+ und 2 Lautsprechern im Salon, 2 Lautsprechern im Cockpit
Nautical equipment
Navigation lights at bow and stern Steaming light Anchor light in masttop Deck flood light Magnetic compass on cockpitable Multi function display, B&G Zeus³S 9" with integrated GoFree™ Wi-Fi; all-weather touch screen and expanded keypad at cockpit table Display, 2 x B&G Triton² digital displays in cockpit; B&G Wind vane; DST800 Transducer for speed, depth and temperature VHF, B&G V60 with integrated AIS Receiver + B&G H60 wireless handset Autopilot B&G, incl. compass and WR10 wireless remote control Radio entertainment system Fusion MS-RA770 Apollo Marine with DAB+ and 2 speakers in salon and 2 speakers in cockpit.
Sicherheitsausstattung
Dieselmotor 51 PS, Saildrive Motorpanel mit Kraftstoffanzeige Fester Propeller, 3 Blatt, 17x15x3 LFS-Sicherheits-System auf Deck. Sicherheitsleinen beidseitig fest im Deck montiert Bugstrahlruder 100kgf, elektrisch, inclusive Batterien 2x95 Ah 12V, AGM Flachkielvariante
Safety equipment
Diesel engine, 51 hp, sail drive Engine panel with fuel indicator Propeller, 3 blade, fix, 17x15x3 LFS-Safety–System on deck, padeyes and safety lines on each deck side, fixed to deck Bow thruster 100 kgf, electric, incl. operating battery shallow keel
Ausrüstung
12 VDC System 12 V Panel mit Sicherungen und Monitoring Display für Tanks und Batterien. 3x Service Batterien 95 Ah, 12 V, AGM 1x Starter Batterie 70 Ah, 12V, AGM Ladegrät für Batterien 70A Landstrom 230 VAC, 16 A Steckdosen in jeder Kabine Frischwasser Elektrische Frischwasser Druckpumpe 3 Wassertanks (135l, 180l, 220l), zusammen 535l Frischwasser Warmwasser Boiler für Warmwasser an Pantry, Nasszellen und Duschen Grauwasser Läuft direkt oder per Pumpenunterstützung (Duschen) ins Meer. Sanitär Seewasser, Pump Toiletten mit großem Becken. Schwarzwasser Tank, ca 70l. Entleerung via Decksabsaugung oder per Seeventil direkt ins Meer. Bilgen Pumpen: Elektrische Bilgen Pumpe, und manuelle Pumpe. Selden Rollmast, Aluminium. Mast auf Deck Mastfuss mit Blöcken Selden Baum, Rodkicker, inkl. Baumniederholer Talje 4:1 Achterstagspanner, mechanisch Genua Schoten Großschot (System doppelte Großschot) Furlex 304s auf Deck inkl. Reffleine Stehendes Gut, Edelstahldraht 1x19, Vorstag, Achterstag mit Hahnepott und mechanischem Achterstagspanner Vorstagpütting, Hauptpüttinge auf Rumpfseiten, Achterstagpüttinge aus Edelstahl Genua, 106%, Cruisetech, Dacron, Crosscut, 51m² Rollgroß ohne Latten, Dacron, Crosscut 47m² Sprayhood mit Handlauf, Farbe „Titanium” Bimini, Farbe “Titanium” Badeplatform mit Teakbelag, elektrisch absenkbar und aufholbar Robuste Edelstahl Badeleiter Schiebeluk und Niedergangstüren Backskisten in Sitzduchten beidseitig Cockpit Tisch mit abklappbaren Tischflügeln und Staubox Composit Steuerräder, schwarz Cockpit Polster für Sitzbänke, Farbe „Titanium“ Staufach für Gasflasche, selbstlenzend Cockpit Dusche Sonnenliege, wegnehmbar, für Erweiterung Stb Sitzducht. Inkl. Polster in Farbe „Titanium” B-Box Stauraum am Spiegel, ca 20l 2x Fallwinschen, Größe 45, selbstholend, manuell neben Niedergang. 2x Genuawinschen, Größe 50, selbstholend, manuell, positioniert am achteren Süllende 2x Winsch Kurbeln Teak auf Sitzduchten im Cockpit Teak auf Cockpitboden Teak on auf Badeplattform und Spiegelsitzflächen Ankerwinde 1500 W, Ankerfernbedienung mit Kettenzähler am Bug Delta Anker 20 kg, Ankerkette 10mm, 75m, verzinkt 6x Festmacherklampen aus Edelstahl Bugspriet für Gennaker
Outfitting
12 VDC System 12 V Panel with fuses and display for tank monitoring and state of batteries. 3x service battery 95 Ah, 12 V, AGM 1x engine battery 70 Ah, 12V, AGM Charger for batteries 70 A Shore power 230 VAC, 16 A Sockets in each cabin Fresh water. Electrical fresh water pump 3 watertanks (135l, 180l, 220l) together 535l freshwater. Warm water maker 40l (showers and taps) Greywater: Goes to sea either by gravity or discharge pump (showers) Sanitary: Seawater, pump toilets, big bowl size, with blackwater tank appr. 70l. Discharge of tank via deck nozzle or skin valve fitting to sea. Bilge pumps: Electrical and manual bilge pump. Selden Furling Mast, aluminium, deck stepped Maststep with blocks Selden Boom, Rodkicker, incl. line and blocks for tackle Backstay tensioner, mechanical Genoa sheets Mainsheet, double Furlex 304s above deck, incl. reefing line Standing rigging, wire 1x19, forestay, backstay with bridle, mechanical backstay adjuster Chainplates on hull side, bow and stern Genoa, 106%, Cruisetech, Dacron, crosscut, 51m² Furling Main, Cruisetech, no battens, Dacron, crosscut 47m² Sprayhood with handhold, colour “Titanium” Bimini, colour “Titanium” Bathing platform with teak, electrically lowerable Robust stainless steel bathing ladder Sliding hatch and companion way doors Cockpit locker in benches each side Cockpit table with foldable table leafs and storage Composite steering wheels, black Cockpit cushions on benches, colour “Titanium” Storage for gas bottle self-drained Cockpit shower Mobile sun bed extension for cockpit bench sb incl. upholstery “Titanium” B-Box storage at stern. Small storage at transom appr.20l 2x halyard winches, sz 45, self tailing, manual, on cabin roof. 2x genoa winches sz 50, self tailing, manual, placed aft on cockpit coaming 2x winch handles Teak on cockpit benches Teak on cockpitfloor Teak
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
