Classic 6KR sea cruiser - Böhling 34 (1973) - well-kept collector's item, ready to sail in top condition
For sale is a very well-maintained example of the rare 6KR seafaring cruiser Böhling 34, built in 1973 at the Matthiesen & Paulsen shipyard in Arnis on the Schlei. This boat combines classic elegance with a comfortable, modern mahogany interior - ideal for connoisseurs, traditional sailors and families who value style and reliability.
Why this boat?
Timeless, elegant lines and solid hull design - striking under sail and in the harbor. Very good sailing characteristics, a really spacious ambience below deck for a classic. Unique condition - ready to sail, no paintwork - if you keep an eye on it now, it requires the same maintenance as a GRP boat.
Technically modernized: new sails 2023, reliable Volvo Penta, electronics & comfort new or top maintained.
Comfortable life on board: Diesel heating, refrigerator, gimballed spirit stove, spacious cockpit table.
Ready to sail immediately - many investments have been made recently.
Technical data:
Type / Model: 6KR Seefahrtskreuzer (Böhling 34)
Shipyard: Mattiesen & Paulsen, Arnis an der Schlei
Year of construction: 1973
L x W x D: 10.42 m / 3.05 m / 1.60 m
Engine: Volvo Penta 2030, 28 hp
Equipment / sail:
Mainsail Triradial (2023)
Genoa 1, 2 & 3 (different sizes)
Spinnaker & blister (with recovery tube)
Sprayhood & cake stand (2022)
Electric windlass (remote control) with 30 m stainless steel chain
One-sided sun protection for side wall
bow ladder
Electronics & navigation:
Raymarine Chartplotter
Autohelm 2000 autopilot (with remote control)
Echo sounder, compass, speedo, wind indicators (inside & outside)
Alarm system
Comfort & interior fittings:
Diesel heating
Electric refrigerator
Two-burner gimballed spirit stove
Cockpit table, generous cabin layout
Spacious bathroom - separable
Solar system - fold-out
Condition & maintenance
The boat has been regularly maintained and serviced. Technical work and investments were carried out promptly - the yacht is in very good overall condition and ready for immediate use.
Location & viewing:
Berth: Flensburg. Viewing by appointment. For sale due to time constraints; collector's item with great charisma.
Klassisk 6KR havkrydser - Böhling 34 (1973) - velholdt samlerobjekt, klar til at sejle i top stand
Til salg er et meget velholdt eksempel på den sjældne 6KR-søfartskrydser Böhling 34, bygget i 1973 på Matthiesen & Paulsen-værftet i Arnis på Schlei. Denne båd kombinerer klassisk elegance med et komfortabelt, moderne mahogniinteriør - ideel til kendere, traditionelle sejlere og familier, der værdsætter stil og pålidelighed.
Hvorfor denne båd?
Tidløse, elegante linjer og solidt skrogdesign - slående under sejl og i havnen. Meget gode sejlegenskaber, en virkelig rummelig atmosfære under dæk for en klassiker. Unik stand - klar til at sejle, ingen lakering - hvis du holder øje med den nu, kræver den samme vedligeholdelse som en GRP-båd.
Teknisk moderniseret: nye sejl 2023, pålidelig Volvo Penta, elektronik og komfort ny eller top vedligeholdt.
Komfortabelt liv om bord: Dieselopvarmning, køleskab, gimballed spirituskomfur, rummeligt cockpitbord.
Klar til at sejle med det samme - der er foretaget mange investeringer for nylig.
Tekniske data:
Type / model: 6KR Seefahrtskreuzer (Böhling 34)
Skibsværft: Mattiesen & Paulsen, Arnis an der Schlei
Byggeår: 1973
L x B x D: 10,42 m / 3,05 m / 1,60 m
Motor: Volvo Penta 2030, 28 hk
Udstyr/sejl:
Storsejl Triradial (2023)
Genua 1, 2 & 3 (forskellige størrelser)
Spinnaker & blister (med opsamlingsrør)
Sprayhood & kagestativ (2022)
Elektrisk ankerspil (fjernbetjening) med 30 m kæde i rustfrit stål
Ensidig solbeskyttelse til sidevæggen
Bovstige
Elektronik og navigation:
Raymarine kortplotter
Autohelm 2000 Autopilot (med fjernbetjening)
Ekkolod, kompas, speedo, vindindikatorer (indvendig og udvendig)
Alarmsystem
Komfort og indvendig indretning:
Dieselopvarmning
Elektrisk køleskab
Spirituskomfur med to brændere
Cockpitbord, generøst kabinelayout
Rummeligt badeværelse - kan adskilles
Solsystem - kan foldes ud
Tilstand og vedligeholdelse
Båden er blevet regelmæssigt vedligeholdt og serviceret. Teknisk arbejde og investeringer blev udført hurtigt - yachten er i meget god samlet tilstand og klar til øjeblikkelig brug.
Placering og visning:
Køjeplads: Flensborg. Besigtigelse efter aftale. Til salg på grund af tidsbegrænsninger; samlerobjekt med stor karisma.
Klassisk 6KR havskryssare - Böhling 34 (1973) - välskött samlarobjekt, redo att segla i toppskick
Till salu är ett mycket välskött exempel på den sällsynta 6KR sjöfartskryssaren Böhling 34, byggd 1973 på Matthiesen & Paulsen-varvet i Arnis på Schlei. Denna båt kombinerar klassisk elegans med en bekväm, modern mahognyinredning - perfekt för finsmakare, traditionella seglare och familjer som värdesätter stil och tillförlitlighet.
Varför just denna båt?
Tidlösa, eleganta linjer och solid skrovdesign - slående under segel och i hamnen. Mycket bra seglingsegenskaper, en riktigt rymlig atmosfär under däck för en klassiker. Unikt skick - redo att segla, inget måleri - om du håller ett öga på det nu kräver det samma underhåll som en GRP-båt.
Tekniskt moderniserad: nya segel 2023, pålitlig Volvo Penta, elektronik & komfort ny eller topp underhållen.
Bekvämt liv ombord: Dieselvärme, kylskåp, gimballed spritspis, rymligt cockpitbord.
Redo att segla omedelbart - många investeringar har gjorts nyligen.
Tekniska data:
Typ / modell: 6KR Seefahrtskreuzer (Böhling 34)
Varv: Mattiesen & Paulsen, Arnis an der Schlei
Byggnadsår: 1973
L x B x D: 10,42 m / 3,05 m / 1,60 m
Motor: Volvo Penta 2030, 28 hk
Utrustning / segel:
Storsegel Triradial (2023)
Genua 1, 2 & 3 (olika storlekar)
Spinnaker & blister (med återvinningsrör)
Sprayhood & tårtställ (2022)
Elektriskt ankarspel (fjärrkontroll) med 30 m kedja i rostfritt stål
Ensidigt solskydd för sidovägg
stege i fören
Elektronik och navigering:
Raymarine kartplotter
Autohelm 2000 autopilot (med fjärrkontroll)
Ekolod, kompass, hastighetsmätare, vindindikatorer (inne och ute)
Larmsystem
Komfort & inredning:
Dieselvärme
Elektriskt kylskåp
Spritspis med två brännare och gimball
Cockpitbord, generös kabinlayout
Rymligt badrum - separerbart
Solsystem - utfällbart
Skick & underhåll
Båten har underhållits och servats regelbundet. Tekniskt arbete och investeringar utfördes snabbt - båten är i mycket gott allmänt skick och redo för omedelbar användning.
Plats och visning:
Kajplats: Flensburg. Visning efter överenskommelse. Till salu på grund av tidsbegränsningar; samlarobjekt med stor karisma.
Klassieke 6KR zeilboot - Böhling 34 (1973) - goed onderhouden pronkstuk voor liefhebbers, zeilklaar in topconditie
Aangeboden wordt een zeer goed onderhouden exemplaar van de zeldzame 6KR zeilboot Böhling 34, gebouwd in 1973 bij de werf Matthiesen & Paulsen in Arnis aan de Schlei. Dit schip combineert klassieke elegantie met comfortabele, moderne voorzieningen van mahoniehout - ideaal voor fijnproevers, traditionele zeilers en gezinnen die waarde hechten aan stijl en betrouwbaarheid.
Waarom dit schip?
Tijdloze, elegante lijnen en solide rompontwerp - opvallend tijdens het zeilen en in de haven. Zeer goede zeileigenschappen, met een werkelijk ruime sfeer onder dek voor een klassieker. Unieke staat - direct zeilen, geen lakwerk - wie nu een beetje aandacht besteedt, heeft weinig onderhoud nodig, zoals bij een polyester schip.
Technisch gemoderniseerd: nieuwe zeilen in 2023, betrouwbare Volvo Penta, elektronica & comfort nieuw of uitstekend onderhouden.
Comfortabel leven aan boord: dieselverwarming, koelkast, cardanische spiritusbrander, ruime kuip tafel.
Direct zeilklaar - er zijn onlangs veel investeringen gedaan.
Technische gegevens:
Type / Model: 6KR zeilboot (Böhling 34)
Werf: Mattiesen & Paulsen, Arnis aan de Schlei
Bouwjaar: 1973
L x B x D: 10,42 m / 3,05 m / 1,60 m
Motor: Volvo Penta 2030, 28 pk
Uitrusting / Zeilen:
Grootzeil Triradial (2023)
Genua 1, 2 & 3 (verschillende maten)
Spinnaker & Blister (met bergzak)
Spuitkap & kuiptent (2022)
Elektrische ankerlier (afstandsbediening) met 30 m RVS ketting
Eenzijdige zonwering voor boordwand
Boegtrap
Elektronica & Navigatie:
Raymarine kaartplotter
Autohelm 2000 autopiloot (met afstandsbediening)
Dieptemeter, kompas, snelheidsmeter, windindicatoren (binnen & buiten)
Alarmsysteem
Comfort & Interieur:
Dieselverwarming
Elektrische koelkast
Twee pits cardanische spiritusbrander
Kuip tafel, ruime indeling van de hutten
Ruime badkamer - afsluitbaar
Zonne-energiesysteem - uitklapbaar
Staat & Onderhoud
De boot is regelmatig onderhouden en bijgehouden. Technische werkzaamheden en investeringen zijn tijdig uitgevoerd - de jacht verkeert in zeer goede algehele staat en is direct klaar voor gebruik.
Locatie & Bezichtiging:
Ligplaats: Flensburg. Bezichtiging op afspraak mogelijk. Verkoop wegens tijdgebrek; een pronkstuk met veel uitstraling.
Klassischer 6KR Seefahrtskreuzer – Böhling 34 (1973) — gepflegtes Liebhaberstück, segelklar in Top Zustand
Verkauft wird ein sehr gepflegtes Exemplar des seltenen 6KR Seefahrtskreuzers Böhling 34, gebaut 1973 bei der Werft Matthiesen & Paulsen in Arnis an der Schlei. Dieses Boot kombiniert klassische Eleganz mit komfortabler, moderner Ausstattung Mahagoni Bau — ideal für Genießer, Traditionssegler und Familien, die Wert auf Stil und Verlässlichkeit legen.
Warum dieses Boot?
Zeitlose, elegante Linien und solides Rumpfdesign — auffällig unter Segeln und im Hafen. Sehr gute Segeleigenschaften, für einen Klassiker ein wirklich geräumiges Ambiente unter Deck. Einzigartiger Zustand - sofort segeln, keine Lackarbeiten -wer hier jetzt ein wenig das Auge auf lässt, hat einen Pflegeaufwand, wie bei einem GFK Schiff.
Technisch modernisiert: neue Segel 2023, zuverlässiger Volvo Penta, Elektronik & Komfort neu bzw. top gepflegt.
Komfortables Bordleben: Dieselheizung, Kühlschrank, kardanischer Spirituskocher, großzügiger Cockpittisch.
Sofort segelklar — viele Investitionen wurden kürzlich getätigt.
Technische Daten:
Typ / Modell: 6KR Seefahrtskreuzer (Böhling 34)
Werft: Mattiesen & Paulsen, Arnis an der Schlei
Baujahr: 1973
L x B x T: 10,42 m / 3,05 m / 1,60 m
Motor: Volvo Penta 2030, 28 PS
Ausstattung / Segel:
Großsegel Triradial (2023)
Genua 1, 2 & 3 (verschiedene Größen)
Spinnaker & Blister (mit Bergeschlauch)
Sprayhood & Kuchenbude (2022)
Elektrische Ankerwinsch (Fernbedienung) mit 30 m Niro-Kette
einseitiger Sonnenschutz für Bordwand
Bugleiter
Elektronik & Navigation:
Raymarine Kartenplotter
Autohelm 2000 Autopilot (mit Fernbedienung)
Echolot, Kompass, Speedo, Windanzeigen (innen & außen)
Alarmanlage
Komfort & Innenausbau:
Dieselheizung
Elektrischer Kühlschrank
Zweiflammiger kardanischer Spirituskocher
Cockpittisch, großzügige Kajütenaufteilung
Raumbad- abteilbar
Solaranlage - ausklappbar
Zustand & Wartung
Das Boot wurde regelmäßig gepflegt und gewartet. Technische Arbeiten und Investitionen wurden zeitnah durchgeführt — die Yacht ist in einem sehr guten Gesamtzustand und sofort einsatzbereit.
Lage & Besichtigung:
Liegeplatz: Flensburg. Besichtigung gerne nach Vereinbarung. Verkauf aus Zeitgründen; Liebhaberstück mit großer Ausstrahlung.