Xc 50 - X-Yachts

Truly unique Xc 50 with the seaworthy lay-out of the owner's cabin, boasting an off-side bed situated further aft and providing access from the interior into the large sail cabin in the bow. Extensively prepared for ocean crossings, including a lot of preventive maintenance/replacement of key features, proper washing machine space, and much more. Located in Benicarlo on the Spanish coast, she is already placed conveniently for embarking on a voyage around the Mediterranean or outof Gibraltar and onto the Atlantic Ocean.

En virkelig unik Xc 50 med den sødygtige indretning af ejerkahytten, der praler med en seng på bagsiden og giver adgang fra interiøret til den store sejlkahyt i stævnen. Omhyggeligt forberedt til oceanoverfarter, herunder masser af forebyggende vedligeholdelse/udskiftning af nøglefunktioner, ordentligt plads til vaskemaskine og meget mere. Beliggende i Benicarlo på den spanske kyst, er den allerede bekvemt placeret til at begive sig ud på en rejse rundt i Middelhavet eller ud af Gibraltar og videre ud på Atlanterhavet.

En verkligt unik Xc 50 med den sjödugliga layouten av ägarkabinen, med en säng på sidan längre akterut och tillgång från insidan till den stora segelkabinen i fören. Noggrant förberedd för havskorsningar, inklusive mycket förebyggande underhåll/byte av nyckelfunktioner, ordentligt utrymme för tvättmaskin och mycket mer. Belägen i Benicarlo på den spanska kusten, är hon redan bekvämt placerad för att ge sig ut på en resa runt Medelhavet eller ut från Gibraltar och vidare ut på Atlanten.

Een werkelijk unieke Xc 50 met de zeewaardige indeling van de eigenaarscabine, met een bed aan de zijkant verder naar achteren en toegang van binnenuit tot de grote zeilcabine in de boeg. Uitgebreid voorbereid op oceaanoversteken, inclusief veel preventief onderhoud/vervanging van essentiële kenmerken, een geschikte ruimte voor een wasmachine, en nog veel meer. Gelegen in Benicarlo aan de Spaanse kust, is ze al handig geplaatst voor het begin van een reis rond de Middellandse Zee of vanuit Gibraltar de Atlantische Oceaan op.

Ein wirklich einzigartiger Xc 50 mit dem seetüchtigen Layout der Eignerkabine, die über ein seitliches Bett weiter achtern verfügt und Zugang von innen in die große Segelkabine im Bug bietet. Umfassend für Ozeanüberquerungen vorbereitet, einschließlich vieler vorbeugender Wartungs- und Austauscharbeiten an wichtigen Merkmalen, angemessener Platz für eine Waschmaschine und vielem mehr. Sie befindet sich in Benicarlo an der spanischen Küste und ist bereits bequem für eine Reise um das Mittelmeer oder von Gibraltar aus auf den Atlantischen Ozean platziert.