Swan 55

Nautor's Swan is the epitome of classic elegance, robustness and world-class sailing performance. Designed by Sparkman & Stephens and hand-built in Finland, the Swan 55 is known as an iconic long-distance cruiser-racer with deep roots in both racing and cruising. Only two Swan 55s have completed the legendary Whitbread Round the World Race, and this boat - build number 13 - is one of them, well documented in the form of the book "Nicht wie hinterher" plus video material of the same name. A rare opportunity to own a piece of living sailing history that is also fully functional and CE-approved for ocean sailing. See also the following website: http://www.sailing-bornholm.com/ Sail and rig Brand new trisail with its own rail on the mast and newer mainsail from Rolly Tasker. North Sails furling genoa from 2020 on Reckmann RS-2000 furies Brand new storm jib Working jib Older genoa (Greensails) 2 x symmetrical winches of older date Various other sails included 📡 Navigation and safety equipment B&G Halo 24 radar B&G wireless anemometer MTRACK AIS (transmitter/receiver) 3 x regular fire extinguishers plus Firetrace at batteries and engine Holding tank in front toilet (63 liters) 🧰 Equipment & comfort 2 x electric Harken winches for genoa (980 2ST) 1 x electric Harken winch for mainsail (2ST) Hot water tank (20 liters) 🌍 A sailing vessel with soul and range This Swan 55 combines classic Sparkman & Stephens design with ocean-going capability, solid build quality and a history that makes it truly special. With the current level of equipment, updated sails and modern navigation electronics, the boat is ready for both coastal and transatlantic adventures. 📞 Contact & viewing The boat is shown by appointment and please contact boat broker Dennis Nordahl for further information. 👉 Board a true Whitbread veteran - where history and the sea meet.

Nautor’s Swan er indbegrebet af klassisk elegance, robusthed og sejlegenskaber i verdensklasse. Designet af Sparkman & Stephens og håndbygget i Finland, er Swan 55 kendt som en ikonisk langdistance cruiser-racer med dybe rødder i både kapsejlads og langturssejlads. Kun to Swan 55’ere har gennemført det legendariske Whitbread Round the World Race, og denne båd – byggenummer 13 – er én af dem veldokumenteret i form af bogen "Nicht wie hinterher" plus videomateriale med samme navn. En sjælden mulighed for at eje et stykke levende sejlsportshistorie, der samtidig er fuldt funktionsdygtig og CE-godkendt til oceansejlads. Se endvidere følgende hjemmeside: http://www.sailing-bornholm.com/ ⛵ Sejl og rig Helt nyt trisail med egen skinne på masten samt nyere storsejl fra Rolly Tasker. North Sails rullegenua fra 2020 på Reckmann RS-2000 furier Helt ny stormfok Working fok Ældre genoa (Greensails) 2 x symmetriske spilere af ældre dato Diverse øvrige sejl inkluderet 📡 Navigations- og sikkerhedsudstyr B&G Halo 24 radar B&G trådløs vindmåler MTRACK AIS (sender/modtager) 3 x almindelige brandslukkere samt Firetrace ved batterier og motor Holdingtank i forreste toilet (63 liter) 🧰 Udstyr & komfort 2 x elektriske Harken spil til genoa (980 2ST) 1 x elektrisk Harken spil til storsejl (2ST) Varmvandsbeholder (20 liter) 🌍 Et sejlskib med sjæl og rækkevidde Denne Swan 55 kombinerer klassisk Sparkman & Stephens-design med ocean-going kapacitet, solid byggekvalitet og en historik, der gør den til noget helt særligt. Med det nuværende udstyrsniveau, opdaterede sejl og moderne navigationselektronik, er båden klar til både kystnære og transatlantiske eventyr. 📞 Kontakt & fremvisning Båden fremvises efter aftale og kontakt endelig bådmægler Dennis Nordahl for yderligere oplysninger. 👉 Gå ombord i en ægte Whitbread-veteran – hvor historie og havet mødes.

Nautor's Swan är en symbol för klassisk elegans, robusthet och seglingsprestanda i världsklass. Swan 55 är designad av Sparkman & Stephens och handbyggd i Finland, och är erkänd som en ikonisk långdistans cruiser-racer med djupa rötter i både racing och cruising. Endast två Swan 55 har genomfört det legendariska Whitbread Round the World Race, och den här båten - byggnummer 13 - är en av dem, väl dokumenterad i form av boken "Nicht wie hinterher" plus videomaterial med samma namn. En sällsynt möjlighet att äga en bit levande seglingshistoria som också är fullt funktionell och CE-godkänd för havssegling. Se även följande webbplats: http://www.sailing-bornholm.com/ Segel och rigg Helt ny trisail med egen skena på masten och nyare storsegel från Rolly Tasker. North Sails rullande genoa från 2020 på Reckmann RS-2000 rullar Helt ny storm jib Fungerande fock Äldre genua (Greensails) 2 x äldre symmetriska vinschar Diverse andra segel ingår 📡 Navigations- och säkerhetsutrustning B&G Halo 24 radar B&G trådlös anemometer MTRACK AIS (sändare / mottagare) 3 x standardbrandsläckare och Firetrace vid batterier och motor Hållfasthetstank i främre toalett (63 liter) 🧰 Utrustning och komfort 2 x elektriska Harken-vinschar för genua (980 2ST) 1 x elektrisk Harken-vinsch för storsegel (2ST) Varmvattentank (20 liter) 🌍 Ett segelfartyg med själ och räckvidd Denna Swan 55 kombinerar klassisk Sparkman & Stephens-design med havsgående kapacitet, solid byggkvalitet och en historia som gör den verkligen speciell. Med den nuvarande utrustningsnivån, uppdaterade segel och modern navigationselektronik är båten redo för både kustnära och transatlantiska äventyr. 📞 Kontakt & visning Båten visas efter överenskommelse och vänligen kontakta båtmäklare Dennis Nordahl för mer information. 👉 Gå ombord på en riktig Whitbread-veteran - där historien och havet möts.

Nautor's Swan belichaamt klassieke elegantie, robuustheid en eersteklas zeileigenschappen. Ontworpen door Sparkman & Stephens en met de hand gebouwd in Finland, staat de Swan 55 bekend als een iconische langeafstand cruiser-racer met diepe wortels in zowel wedstrijdzeilen als langeafstandsvaren. Slechts twee Swan 55's hebben de legendarische Whitbread Round the World Race voltooid, en deze boot - bouwnummer 13 - is een van hen, gedocumenteerd in het boek "Nicht wie hinterher" en bijbehorend videomateriaal. Een zeldzame kans om een stuk levende zeilgeschiedenis te bezitten dat tegelijkertijd volledig operationeel is en CE-gecertificeerd voor oceaanzeilen. Zie ook de volgende website: http://www.sailing-bornholm.com/ ⛵ Zeil- en tuigage Gloednieuwe stormfok met eigen rail op de mast en recent grootzeil van Rolly Tasker. North Sails rolreefgenua uit 2020 op Reckmann RS-2000 furler Gloednieuwe stormfok Werkfok Ouder genua (Greensails) 2 x symmetrische spinnakers van oudere datum Diverse andere zeilen inbegrepen 📡 Navigatie- en veiligheidsuitrusting B&G Halo 24 radar B&G draadloze windmeter MTRACK AIS (zender/ontvanger) 3 x standaard brandblussers en Firetrace bij batterijen en motor Houdtank in voorste toilet (63 liter) 🧰 Uitrusting & comfort 2 x elektrische Harken lieren voor genua (980 2ST) 1 x elektrische Harken lier voor grootzeil (2ST) Warmwaterboiler (20 liter) 🌍 Een zeilschip met ziel en bereik Deze Swan 55 combineert het klassieke Sparkman & Stephens-ontwerp met oceaanwaardige capaciteiten, solide bouwkwaliteit en een geschiedenis die het echt uniek maakt. Met het huidige uitrustingsniveau, bijgewerkte zeilen en moderne navigatie-elektronica is de boot klaar voor zowel kust- als transatlantische avonturen. 📞 Contact & bezichtiging De boot wordt op afspraak bezichtigd, neem gerust contact op met jachtmakelaar Dennis Nordahl voor meer informatie. 👉 Stap aan boord van een echte Whitbread-veteraan - waar geschiedenis en de zee samenkomen.

Die Swan von Nautor ist der Inbegriff klassischer Eleganz, Robustheit und erstklassiger Segelleistung. Die von Sparkman & Stephens entworfene und in Finnland handgefertigte Swan 55 ist eine Ikone unter den Langstreckenseglern, die sowohl im Regatta- als auch im Fahrtensegeln tief verwurzelt ist. Nur zwei Swan 55 haben das legendäre Whitbread Round the World Race absolviert, und dieses Boot - Baunummer 13 - ist eines von ihnen, gut dokumentiert in Form des Buches "Nicht wie hinterher" sowie des gleichnamigen Videomaterials. Eine seltene Gelegenheit, ein Stück lebendiger Segelgeschichte zu besitzen, das zudem voll funktionsfähig und CE-geprüft für die Hochseefahrt ist. Siehe auch die folgende Website: http://www.sailing-bornholm.com/ Segel und Rigg Brandneues Trisail mit eigener Schiene am Mast und neueres Großsegel von Rolly Tasker. North Sails Rollgenua von 2020 auf Reckmann RS-2000 Rollreffern Nagelneue Sturmfock Arbeitsfock Ältere Genua (Greensails) 2 x ältere symmetrische Winden Verschiedene andere Segel enthalten 📡 Navigations- und Sicherheitsausrüstung B&G Halo 24 Radar B&G Funk-Anemometer MTRACK AIS (Sender/Empfänger) 3 x Standard-Feuerlöscher und Firetrace an Batterien und Motor Fäkalientank in der vorderen Toilette (63 Liter) 🧰 Ausstattung & Komfort 2 x elektrische Harken-Winschen für Genua (980 2ST) 1 x elektrische Harkenwinde für Großsegel (2ST) Warmwassertank (20 Liter) 🌍 Ein Segelschiff mit Seele und Reichweite Diese Swan 55 verbindet das klassische Sparkman & Stephens-Design mit Hochseetauglichkeit, solider Bauqualität und einer Geschichte, die sie zu etwas ganz Besonderem macht. Mit dem aktuellen Ausstattungsniveau, aktualisierten Segeln und moderner Navigationselektronik ist das Boot sowohl für Küsten- als auch für Transatlantikabenteuer bereit. 📞 Kontakt & Besichtigung Das Boot wird nach Vereinbarung vorgeführt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Bootsmakler Dennis Nordahl. 👉 Gehen Sie an Bord eines echten Whitbread-Veteranen - wo sich Geschichte und Meer treffen.