Dufour 35 Classic

Een moderne Franse zeiljacht met klassieke styling, die goede zeilprestaties combineert met comfortabele accommodatie. Het interieur is licht en ruim, met een royale salon waar de hele bemanning kan samenkomen. Er is voldoende zitruimte en goede opbergruimte. De bank aan de stuurboordzijde kan ook worden omgevormd tot een brede slaapplaats. De praktische pantry is goed ingedeeld en biedt goede faciliteiten voor het koken, zelfs tijdens langere passages. Voorin bevindt zich een ruime cabine met een dubbele slaapplaats, lockers en opbergruimte. Achteraan aan de bakboordzijde is er een aparte achtercabine met een brede dubbele slaapplaats. De indeling van de boot biedt veel slaapaccommodatie, waardoor zij ook goed geschikt is voor langere verblijven aan boord. Het toilet bevindt zich achteraan aan de stuurboordzijde en biedt ook douchefaciliteiten. Voor het toilet is de navigatiestation, die ook zeer goed functioneert als kantoor aan boord voor remote work. De cockpit is ruim, met veel ruimte voor de bemanning, en is even goed geschikt om te zeilen of te ontspannen in de haven. De dekindeling is praktisch en maakt de Dufour 35 gemakkelijk en veilig te hanteren, zelfs met een kleine bemanning of solo. De boot verkeert in goede staat, zonder significante schade of geschiedenis van grondingen. Zij wordt te koop aangeboden door haar tweede eigenaar en is beschikbaar voor bezichtiging in Helsinki - Finland. Deze Dufour 35 Classic is een uitstekende keuze voor iedereen die op zoek is naar een ruime en goed geplande familiecruiser met een enkele achtercabine voor een aantrekkelijke prijs!

A modern French sailing yacht with classic styling, combining good sailing performance with comfortable accommodation. The interior is bright and spacious, with a generous saloon where the whole crew can gather. There is plenty of seating and good storage space. The port-side settee can also be converted into a wide berth. The practical pentry is well laid out and offers good facilities for cooking, even on longer passages. Forward is a spacious cabin with a double berth, lockers and storage space. Aft to port is a separate aft cabin with a wide double berth. The boat's layout provides plenty of sleeping accommodation, making her well suited also for longer stays on board. The head is located aft to starboard and also offers shower facilities. Forward of the heads is the navigation station, which also works very well as an onboard office for remote work. The cockpit is spacious, with plenty of room for the crew, and is equally well suited for sailing or relaxing in harbour. The deck layout is practical and makes the Dufour 35 easy and safe to handle, even with a small crew or single-handed. The boat is in good condition, with no significant damage or history of groundings. She is offered for sale by her second owner and is available for viewing in Helsinki - Finland. This Dufour 35 Classic is an excellent choice for anyone looking for a spacious and well-planned family cruiser with a single aft cabin for an attractive price! AI has been used to assist in the translation of the text.

A modern French sailing yacht with classic styling, combining good sailing performance with comfortable accommodation. The interior is bright and spacious, with a generous saloon where the whole crew can gather. There is plenty of seating and good storage space. The port-side settee can also be converted into a wide berth. The practical pentry is well laid out and offers good facilities for cooking, even on longer passages. Forward is a spacious cabin with a double berth, lockers and storage space. Aft to port is a separate aft cabin with a wide double berth. The boat's layout provides plenty of sleeping accommodation, making her well suited also for longer stays on board. The head is located aft to starboard and also offers shower facilities. Forward of the heads is the navigation station, which also works very well as an onboard office for remote work. The cockpit is spacious, with plenty of room for the crew, and is equally well suited for sailing or relaxing in harbour. The deck layout is practical and makes the Dufour 35 easy and safe to handle, even with a small crew or single-handed. The boat is in good condition, with no significant damage or history of groundings. She is offered for sale by her second owner and is available for viewing in Helsinki - Finland. This Dufour 35 Classic is an excellent choice for anyone looking for a spacious and well-planned family cruiser with a single aft cabin for an attractive price! AI has been used to assist in the translation of the text.

En modern fransk segelbåt med klassisk stil, där goda seglingsegenskaper kombineras med bekvämt boende. Interiören är ljus och rymlig med en rejäl salong där hela besättningen kan samlas. Här finns gott om sittplatser och bra med förvaringsutrymmen. Babords soffa kan även konverteras till en bred koj. Pentryt är praktiskt utformat och erbjuder goda möjligheter till matlagning även under längre seglatser. Föröver finns en rymlig hytt med dubbelkoj samt skåp och stuvutrymmen. Akterut till babord är separat akterhytt med bred dubbelkoj. Båtens layout ger gott om sovplatser och sålunda väl lämpad även för längre vistelser ombord. Toaletten är placerad akterut till styrbord och har även duschmöjlighet. Framför den är navigationsplatsen som även fungera utmärkt som ”ombord kontor” för distansarbete. Sittbrunnen är rymlig med gott om plats för besättningen och fungerar lika bra under segling som när båten ligger i hamn. Däckslayouten är praktiskt planerad och gör Dufour 35 enkel och säker att hantera även med en mindre besättning eller ensam. Båten är i bra skick utan nämnvärda skador eller grundstötningar. Den säljs av andra ägaren och finns till påseende i Helsingfors – Finland. Denna Dufour 35 Classic är ett utmärkt alternativ för den som söker en rymlig och välplanerad familjeseglare med enkel akterhytt till ett attraktiv pris! AI har delvis använts som hjälp för översättningen.

Eine moderne französische Segelyacht mit klassischem Design, die gute Segelleistungen mit komfortabler Unterbringung kombiniert. Das Interieur ist hell und geräumig, mit einem großzügigen Salon, in dem die gesamte Crew zusammenkommen kann. Es gibt ausreichend Sitzgelegenheiten und viel Stauraum. Die Sitzbank auf der Steuerbordseite kann auch in eine breite Koje umgewandelt werden. Die praktische Pantry ist gut angelegt und bietet gute Möglichkeiten zum Kochen, selbst auf längeren Fahrten. Vorne befindet sich eine geräumige Kabine mit einem Doppelbett, Schränken und Stauraum. Achtern an Steuerbord ist eine separate Achterkabine mit einem breiten Doppelbett. Der Grundriss des Bootes bietet viel Schlafplatz, was es auch für längere Aufenthalte an Bord gut geeignet macht. Die Toilette befindet sich achtern an Backbord und bietet ebenfalls Duschmöglichkeiten. Vor der Toilette befindet sich die Navigationsstation, die auch sehr gut als Büro an Bord für Remote-Arbeit genutzt werden kann. Das Cockpit ist geräumig, mit viel Platz für die Crew, und eignet sich sowohl zum Segeln als auch zum Entspannen im Hafen. Der Decksaufbau ist praktisch und macht die Dufour 35 einfach und sicher zu handhaben, selbst mit einer kleinen Crew oder allein. Das Boot ist in gutem Zustand, ohne nennenswerte Schäden oder Grundberührungen. Es wird von ihrem zweiten Eigentümer zum Verkauf angeboten und kann in Helsinki - Finnland besichtigt werden. Diese Dufour 35 Classic ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die einen geräumigen und gut geplanten Familienkreuzer mit einer einzelnen Achterkabine zu einem attraktiven Preis suchen!