Een echte klassieker - gebouwd met liefde en vakmanschap Prachtige en klassieke Commander 31, gebouwd in 1974 door mijn vader, die was opgeleid door een scheepsbouwer en zijn hele leven zorgde voor zorgvuldig onderhoud. De boot is in de familie sinds de tewaterlating en biedt een speciale uitstraling, solide en stabiel vakmanschap en goede zeileigenschappen. Ontworpen door Knud Reimers - ideaal voor de zeiler die zowel karakter als functionaliteit waardeert. 🔧 Specificaties Rom: Glasvezel met houten dek en houten opbouw Motor: BUKH diesel 18 pk (ongeveer uit 2000) - laatst onderhouden in 2024. Werkt goed en betrouwbaar, maar ouder. Zeilen: 1 set nieuwere zeilen in goede staat Tuigage: Houten mast - hulkeel moet worden vervangen door modern railsysteem 🧭 Staat en opmerkingen Over het algemeen goed onderhouden met enkele ouderdomsgebreken Motor werkt stabiel, maar is van oudere datum De romp is gezond en de boot is zeilklaar Mast en tuigage hebben wat kleine updates nodig (hulkeel) Interieur in klassieke, maritieme stijl 💬 Opmerking van de verkoper "Deze boot werd in 1974 door mijn vader gebouwd met oog voor stabiliteit en schoonheid. Hij was opgeleid door een scheepsbouwer en zorgde zijn hele leven met grote zorg voor haar. Het is een boot met ziel - we hopen een nieuwe eigenaar te vinden die haar karakter en maritiem vakmanschap zal waarderen."

A true classic – crafted with love and craftsmanship Beautiful and classic Commander 31, built in 1974 by my father, who was trained by a boat builder and ensured meticulous maintenance throughout his life. The boat has been in the family's possession since its launch and offers a special expression, solid and stable craftsmanship, and good sailing capabilities. Designed by Knud Reimers – ideal for the sailor who appreciates both character and functionality. 🔧 Specifications Hull: Fiberglass with wooden deck and wooden superstructure Engine: BUKH diesel 18 hp (approx. year 2000) – last serviced in 2024. Functional and reliable, but older. Sails: 1 set of newer sails in good condition Rigging: Wooden mast – the hollow keel should be replaced with a modern rail system 🧭 Condition and notes Generally well-maintained with some signs of aging Engine runs steadily but is of older make Hull is sound, and the boat is ready to sail Mast and rigging require minor updates (hollow keel) Interior in classic, maritime style 💬 Seller's note "This boat was built by my father in 1974 with an eye for stability and beauty. He was trained by a boat builder and cared for it with great diligence throughout his life. It is a boat with soul – we hope to find a new owner who will appreciate its character and maritime craftsmanship."

En ægte klassiker – bygget med kærlighed og håndværk Smuk og klassisk Commander 31, bygget i 1974 af min far, som var oplært af bådebygger og gennem hele livet sørgede for omhyggelig vedligeholdelse. Båden har været i familiens eje siden den blev søsat og byder på et særligt udtryk, solidt og stabilt håndværk og gode sejlegenskaber. Designet af Knud Reimers – ideel for den sejler, der sætter pris på både karakter og funktion. 🔧 Specifikationer Skrog: Glasfiber med trædæk og træoverbygning Motor: BUKH diesel 18 hk (ca. år 2000) – senest serviceret i 2024. Fungerende og pålidelig, men ældre. Sejl: 1 sæt nyere sejl i god stand Rig: Træmast – hulkehl bør skiftes til moderne skinnesystem 🧭 Stand og bemærkninger Fremstår generelt velholdt med enkelte aldersskavanker Motor fungerer stabilt, men er af ældre dato Skroget er sundt og båden er sejlklar Mast og rig kræver mindre opdatering (hulkehl) Interiør i klassisk, maritim stil 💬 Sælgers bemærkning “Denne båd blev bygget af min far i 1974 med øje for stabilitet og skønhed. Han var oplært hos en bådebygger og passede den med stor omhu gennem hele sit liv. Det er en båd med sjæl – vi håber at finde en ny ejer, som vil sætte pris på dens karakter og maritime håndværk.”

En äkta klassiker - byggd med kärlek och hantverk Vacker och klassisk Commander 31, byggd 1974 av min far, som var utbildad av en båtbyggare och under hela sitt liv noggrant underhöll båten. Den har varit i familjens ägo sedan den sjösattes och erbjuder en speciell karaktär, gediget och stabilt hantverk samt goda seglingsegenskaper. Designad av Knud Reimers - idealisk för seglaren som uppskattar både karaktär och funktion. 🔧 Specifikationer Skrov: Glasfiber med trädäck och träöverbyggnad Motor: BUKH diesel 18 hk (ca. år 2000) - senast servad 2024. Fungerar pålitligt men är äldre. Segel: 1 set nyare segel i gott skick Rigg: Trämast - hulkehl bör bytas till moderna skensystem 🧭 Skick och anmärkningar Generellt välhållet med några åldersrelaterade skavanker Motorn fungerar stabilt men är av äldre modell Skrovet är i gott skick och båten är segelklar Mast och rigg behöver mindre uppdateringar (hulkehl) Interiör i klassisk, maritim stil 💬 Säljarens kommentar "Denna båt byggdes av min far 1974 med fokus på stabilitet och skönhet. Han var utbildad av en båtbyggare och skötte den med stor omsorg under hela sitt liv. Det är en båt med själ - vi hoppas hitta en ny ägare som kommer att uppskatta dess karaktär och maritima hantverk."

Ein echter Klassiker - mit Liebe und Handwerkskunst gebaut Die wunderschöne und klassische Commander 31 wurde 1974 von meinem Vater gebaut, der von einem Bootsbauer ausgebildet wurde und sein ganzes Leben lang sorgfältig für die Pflege sorgte. Das Boot ist seit dem Stapellauf im Besitz der Familie und besticht durch ein besonderes Erscheinungsbild, solides und stabiles Handwerk sowie gute Segeleigenschaften. Entworfen von Knud Reimers - ideal für Segler, die sowohl Charakter als auch Funktionalität schätzen. 🔧 Spezifikationen Rumpf: Glasfaser mit Holzdeck und Holzaufbau Motor: BUKH Diesel 18 PS (ca. 2000) - zuletzt 2024 gewartet. Funktionstüchtig und zuverlässig, aber älter. Segel: 1 Satz neuer Segel in gutem Zustand Rigg: Holzmast - Hohlkehle sollte auf ein modernes Schienensystem umgerüstet werden 🧭 Zustand und Anmerkungen Insgesamt gut gepflegt mit einigen altersbedingten Mängeln Motor läuft stabil, ist jedoch älter Der Rumpf ist intakt und das Boot ist segelfertig Mast und Rigg benötigen geringfügige Aktualisierungen (Hohlkehle) Innenausstattung im klassischen maritimen Stil 💬 Anmerkung des Verkäufers "Dieses Boot wurde 1974 von meinem Vater mit Blick auf Stabilität und Schönheit gebaut. Er wurde von einem Bootsbauer ausgebildet und pflegte es sein ganzes Leben lang mit großer Sorgfalt. Es ist ein Boot mit Seele - wir hoffen, einen neuen Besitzer zu finden, der seinen Charakter und sein maritimes Handwerk zu schätzen weiß."