Grinde

Beskrivning: Denna vackra segelbåt är en Grinde, ritad av den erkända danska båtdesignern Peter Bruun. Grinde-båtarna lanserades i slutet av 1970-talet och vann designpriset 1977 för sin innovativa och eleganta utformning. Båtarna är kända för sina stabila och säkra seglingsegenskaper kombinerat med en tidlös och estetisk design. Denna modell från 1980 är välskött och har genomgått betydande uppgraderingar, inklusive en sprillans ny motor, större batterikapacitet och nytt elektriskt system, vilket ger både driftsäkerhet och komfort. Det vita skrovet framstår vackert och presentabelt, och den 3-bladiga fällpropellern säkerställer optimal balans mellan god framdrift under segel och effektiv motorseglats. Grinde-båtarna är fortfarande mycket eftertraktade bland seglare som värdesätter solid kvalitet, dansk design och goda seglingsegenskaper. Det har byggts inte mindre än 580 exemplar av Grinden – ett antal som väl i sig självt talar sitt tydliga språk…. ! Med sina bara 28 fot är Grinden överskådlig och lätt att segla – den kan därför vara ett utmärkt val för både nybörjare och erfarna seglare som önskar en klassiker med moderna (och stora) uppdateringar. Båten har löpande underhållits, men bär självklart också spår av årens användning. Båten säljs uteslutande på grund av ägarens sviktande hälsa. Den kan besiktigas på Humlebæk Bådeværft. Ring gärna för att avtala visning. El-system: Helt nytt och uppgraderat Skrov: Vitt, med röd linje längs däck samt röd vattenlinje. Propeller: 3-bladig fällpropeller Kontakt: Humlebæk Bådeværft, Havnevej 3a, Gl. Humlebæk Havn, 3050 Humlebæk, Telefon: +45 4919 0310 Öppettider Måndag till torsdag 07.00–15.30 Fredag 07.00–15.00 Email: [email protected]

Description: This beautiful sailing boat is a Grinde, designed by the renowned Danish boat designer Peter Bruun. The Grinde boats were launched in the late 1970s and won the design award in 1977 for their innovative and elegant design. These boats are known for their stable and safe sailing characteristics combined with a timeless and aesthetic appearance. This model from 1980 is well-maintained and has undergone significant upgrades, including a brand-new engine, increased battery capacity, and a new electrical system, providing both reliability and comfort. The white hull looks stunning and presentable, while the 3-blade folding propeller ensures optimal balance between good propulsion under sail and efficient motor sailing. Grinde boats are still highly sought after among sailors who appreciate solid quality, Danish design, and excellent sailing performance. A total of no less than 580 units of the Grinde have been built – a number that speaks volumes! At just 28 feet, the Grinde is manageable and easy to sail – making it an ideal choice for both beginners and experienced sailors looking for a classic with modern (and significant) updates. The boat has been continuously maintained but does show signs of wear from years of use. The boat is being sold solely due to the owner's declining health. It can be viewed at Humlebæk Bådeværft. Please call to arrange a viewing. Electrical system: Brand new and upgraded Hull: White with a red stripe along the deck and a red waterline. Propeller: 3-blade folding propeller Contact: Humlebæk Bådeværft, Havnevej 3a, Gl. Humlebæk Havn, 3050 Humlebæk, Telephone: +45 4919 0310 Opening hours Monday to Thursday 07:00–15:30 Friday 07:00–15:00 Email: [email protected]

Beskrivelse: Denne smukke sejlbåd er en Grinde, tegnet af den anerkendte danske båddesigner Peter Bruun. Grinde-bådene blev lanceret i slutningen af 1970’erne og vandt designprisen i 1977 for deres innovative og elegante udformning. Bådene er kendt for deres stabile og sikre sejlegenskaber kombineret med et tidløst og æstetisk design. Denne model fra 1980 er velholdt og har gennemgået væsentlige opgraderinger, herunder en sprit-ny motor, større batterikapacitet og nyt elektrisk system, hvilket giver både driftssikkerhed og komfort. Det hvide skrog fremstår flot og præsentabelt, og den 3-bladede foldepropel sikrer optimal balance mellem god fremdrift under sejl og effektiv motorsejlads. Grinde-bådene er stadig meget eftertragtede blandt sejlere, der sætter pris på solid kvalitet, dansk design og gode sejlegenskaber. Der er bygget ikke mindre end 580 eksemplarer af Grinden – et tal der vel i sig selv taler sit tydelige sprog…. ! Med sine bare 28 fod er Grinden overskuelig og nem at sejle – den kan derfor være et oplagt valg til såvel nybegyndere og erfarne sejlere, som ønsker en klassiker med moderne (og store) opdateringer. Båden er løbende vedligeholdt, men bærer selvfølgelig også præg af årenes brug. Båden sælges udelukkende p.g.a. ejers svigtende helbred. Den kan besigtiges på Humlebæk Bådeværft. Ring gerne for aftale om fremvisning. El-system: Helt nyt og opgraderet Skrog: Hvidt, med rød linje langs dækket samt rød vandlinje. Propel: 3-bladet foldepropel Kontakt: Humlebæk Bådeværft, Havnevej 3a, Gl. Humlebæk Havn, 3050 Humlebæk, Telefon: +45 4919 0310 Åbningstider Mandag til torsdag 07.00–15.30 Fredag 07.00–15.00 Email: [email protected]

Beschrijving: Deze prachtige zeilboot is een Grinde, ontworpen door de gerenommeerde Deense botenontwerper Peter Bruun. De Grinde-boten werden gelanceerd aan het einde van de jaren '70 en wonnen in 1977 de ontwerpprijs voor hun innovatieve en elegante vormgeving. De boten staan bekend om hun stabiele en veilige zeileigenschappen, gecombineerd met een tijdloos en esthetisch ontwerp. Dit model uit 1980 is goed onderhouden en heeft aanzienlijke upgrades ondergaan, waaronder een gloednieuwe motor, grotere batterijcapaciteit en een nieuw elektrisch systeem, wat zorgt voor zowel betrouwbaarheid als comfort. Het witte romp ziet er mooi en representatief uit, en de 3-bladige klapschroef zorgt voor optimale balans tussen goede voortgang onder zeil en efficiënte motorzeil. Grinde-boten zijn nog steeds zeer gewild onder zeilers die waardering hebben voor solide kwaliteit, Deens ontwerp en goede zeileigenschappen. Er zijn niet minder dan 580 exemplaren van de Grinde gebouwd – een aantal dat op zichzelf al zijn duidelijke taal spreekt…. ! Met zijn slechts 28 voet is de Grinde overzichtelijk en gemakkelijk te zeilen – het kan daarom een uitstekende keuze zijn voor zowel beginners als ervaren zeilers die op zoek zijn naar een klassieker met moderne (en grote) updates. De boot is voortdurend onderhouden, maar vertoont natuurlijk ook tekenen van gebruik door de jaren heen. De boot wordt uitsluitend verkocht vanwege de verslechterende gezondheid van de eigenaar. U kunt deze bekijken bij Humlebæk Bådeværft. Bel gerust voor een afspraak voor bezichtiging. El-systeem: Helemaal nieuw en geüpgraded Rompmateriaal: Wit, met rode lijn langs het dek en rode waterlijn. Schroef: 3-bladige klapschroef Contact: Humlebæk Bådeværft, Havnevej 3a, Gl. Humlebæk Havn, 3050 Humlebæk, Telefoon: +45 4919 0310 Openingstijden Maandag tot donderdag 07.00–15.30 Vrijdag 07.00–15.00 Email: [email protected]

Beschreibung: Diese schöne Segelyacht ist eine Grinde, entworfen von dem anerkannten dänischen Bootdesigner Peter Bruun. Die Grinde-Boote wurden Ende der 1970er Jahre eingeführt und gewannen 1977 den Designpreis für ihr innovatives und elegantes Design. Die Boote sind bekannt für ihre stabilen und sicheren Segeleigenschaften, kombiniert mit einem zeitlosen und ästhetischen Erscheinungsbild. Dieses Modell aus 1980 ist gut gepflegt und hat wesentliche Upgrades durchlaufen, darunter einen brandneuen Motor, größere Batteriekapazität und ein neues elektrisches System, was sowohl Betriebssicherheit als auch Komfort bietet. Der weiße Rumpf präsentiert sich schön und ansprechend, und die 3-blättrige Klapppropeller sorgt für eine optimale Balance zwischen guter Vorwärtsbewegung unter Segel und effizientem Motorsegeln. Grinde-Boote sind nach wie vor sehr begehrt bei Seglern, die Wert auf solide Qualität, dänisches Design und gute Segeleigenschaften legen. Es wurden nicht weniger als 580 Exemplare der Grinde gebaut – eine Zahl, die für sich selbst spricht…. ! Mit ihren nur 28 Fuß ist die Grinde überschaubar und einfach zu segeln – sie kann daher eine ausgezeichnete Wahl sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Segler sein, die einen Klassiker mit modernen (und großen) Updates wünschen. Das Boot wurde kontinuierlich gewartet, trägt jedoch natürlich auch die Spuren der jahrelangen Nutzung. Das Boot wird ausschließlich aufgrund der gesundheitlichen Probleme des Eigentümers verkauft. Es kann im Humlebæk Bådeværft besichtigt werden. Bitte rufen Sie an, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Elektro-System: Ganz neu und aufgerüstet Rumpf: Weiß, mit rotem Streifen entlang des Decks sowie roter Wasserlinie. Propeller: 3-blättriger Klapppropeller Kontakt: Humlebæk Bådeværft, Havnevej 3a, Gl. Humlebæk Havn, 3050 Humlebæk, Telefon: +45 4919 0310 Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 07.00–15.30 Freitag 07.00–15.00 Email: [email protected]