Vi har just nu denna mycket fina och välhållna Bayliner 742R till salu. Båten är knappt använd och det visas även av de 41 timmarna på räknaren. Båten har all utrustning som man kan köpa till från Bayliner. Båten har varit väl omhändertagen av oss varje år och servad enligt Mercurys föreskrifter. Vi har just kört båten till förvaring över vintern, så om man vill se båten måste det ske efter överenskommelse eftersom båten förvaras på annan plats.

We have just received this extremely beautiful and well-maintained Bayliner 742R for sale. The boat has hardly been used, as indicated by the 41 hours on the counter. It comes fully equipped with all the optional extras from Bayliner. The boat has been well taken care of and serviced annually according to Mercury's guidelines. We have just taken the boat for winter storage, so if you want to see the boat, it must be arranged by appointment as it is currently located elsewhere.

Vi har netop fået denne yderst flotte og velholdte Bayliner 742R til salg. Båden er næsten ikke brugt og det viser de 41 timer på tælleren også. Båden har alt hvad man kan tilkøbe af udstyr fra Bayliner. Båden har været plejet og passet af os hvert år og serviceret efter Mercurys forskrifter. Vi har netop kørt båden til opmagasinering Vinteren over, så hvis man vil se båden skal det foregå efter aftale, da båden står andetsteds.

We hebben zojuist deze zeer mooie en goed onderhouden Bayliner 742R te koop gekregen. De boot is nauwelijks gebruikt, wat blijkt uit de 41 uur op de teller. De boot is voorzien van alle extra's die je van Bayliner kunt krijgen. Wij hebben de boot elk jaar goed verzorgd en onderhouden, en volgens de voorschriften van Mercury laten servicen. We hebben de boot net naar de winterstalling gebracht, dus als je de boot wilt bekijken, moet dat op afspraak gebeuren, omdat de boot elders staat.

Wir haben gerade dieses äußerst schöne und gepflegte Bayliner 742R zum Verkauf erhalten. Das Boot wurde kaum benutzt, was auch die 41 Stunden auf dem Zähler zeigen. Das Boot verfügt über alle zusätzlichen Ausstattungsoptionen von Bayliner. Wir haben das Boot jedes Jahr gepflegt und gewartet und gemäß den Vorschriften von Mercury gewartet. Wir haben das Boot gerade zur Winterlagerung gefahren, daher muss eine Besichtigung nach Vereinbarung erfolgen, da sich das Boot an einem anderen Ort befindet.