Vi säljer vår vackra och mycket välhållna familjebåt som vi köpte 2023 hos Risbjerg, där den har servats varje år. Den sjösätts i maj och tas upp i september varje år. Den har seglat 65 motortimmar. Vi har dokumentation för allt. Nypriset för båten och utrustningen hos Risbjerg idag är cirka 750 000 kr. Trailer ingår ej.

We are selling our beautiful and very well-maintained family boat, which we purchased in 2023 from Risbjerg, where it has been serviced every year. It is launched in May and taken out of the water in September annually. It has sailed 65 engine hours. We have documentation for everything. The current retail price for the boat and equipment at Risbjerg is approximately 750,000. Trailer is not included.

Vi sælger vores flotte og meget velholdte familiebåd, som vi købte i 2023 hos Risbjerg, hvor den også hvert år er blevet serviceret. Den er sat i vandet i maj og taget op i september hvert år. Den har sejlet 65 motortimer. Vi har dokumentation på alt. Nypris for båd og udstyr hos Risbjerg er i dag: ca. 750.000 Trailer følger ikke med.

Wij verkopen onze prachtige en zeer goed onderhouden familieboot die we in 2023 hebben gekocht bij Risbjerg, waar hij elk jaar ook is onderhouden. Hij wordt elk jaar in mei te water gelaten en in september eruit gehaald. De boot heeft 65 motoruren gevaren. We hebben documentatie voor alles. De nieuwprijs voor de boot en uitrusting bij Risbjerg is momenteel ongeveer 750.000. Trailer is niet inbegrepen.

Wir verkaufen unser schönes und sehr gepflegtes Familienboot, das wir 2023 bei Risbjerg gekauft haben, wo es jedes Jahr gewartet wurde. Es wird jedes Jahr im Mai ins Wasser gelassen und im September herausgenommen. Es hat 65 Motorstunden auf dem Buckel. Wir haben alle Unterlagen dazu. Der Neupreis für das Boot und die Ausrüstung bei Risbjerg beträgt heute ca. 750.000 Euro. Ein Trailer ist nicht im Preis inbegriffen.