Vega Hurricane 1344

För försäljning på uppdrag av kund finns denna väl underhållna nybörjarbåt - Vega - från 1985 med en 40 hk Yamaha-motor och en godkänd vägtrailer. Allmänna specifikationer: Märke: Vega Hurricane 1344 Skick: Begagnat men mycket väl underhållet skick Drift: Utombordsmotor Yamaha Enduro 2-takt 40 hk Bränsle: Blyfri bensin Längd: ca 5 m Bredd: ca 2 m Djupgående: ca 0,60 m Byggår: 1985 Plats: Bremerhaven, Tyskland Beskrivning: Till försäljning på grund av uppgradering finns en kajutbåt, grovvattensbåt, fiskebåt Vega Hurricane 1344/Italien 1985, robust skrov av glasfiberarmerad plast med utombordsmotorn Yamaha Enduro 2-takt, 40 hk handstart och Knott - båttrailer totalvikt 1 300 kg, godkänd med grönt registreringsnummer, nästa besiktning 08/25. Presenningen är ny från 2023 inklusive kraftigt rostfritt stålställning (3 750 €) Ståhöjd 195 cm som cabriolet-tak, dessutom finns en äldre hamnkapell. Övrigt: - Ny bottenfärg från 2023. - Batteri 100 Ah 12V, batteriladdare solpanel, utvändig belysning, horn, - Lowrance Mod. HOOK 4xGPS med ekolod, djupmätare etc. - Kajuta med dörr, toaletthink, sovplats för 2 personer i kajutan, mycket välbevarade dynor - Aktersittplats för 4 personer med avtagbart bord, omvandlingsbar till liggplats med ribbotten och sittkuddar. - Liten skåp med diskho (är demonterad men finns kvar) Överbädd med 2:a sittplats ny!) - Badstege, 2 spöhållare (för närvarande demonterade) - Ankare, fendrar, förtöjningslinor, båtshake, paddel. - Plats: Bremerhaven. - Platsen kan eventuellt övertas efter förfrågan. Har vi väckt ditt intresse? Övertyga dig gärna personligen genom en visning av denna välbevarade sportbåt. Juridiskt: Försäljningen sker på uppdrag av privatperson och utesluter garantier och ansvar (undantag för fel i saken). Alla uppgifter baseras på ägarens uppgifter eller tredje parts information. Dessa har jag tagit emot utan kontroll och tar inget ansvar för informationens fullständighet och korrekthet. Denna beskrivning är endast avsedd för allmän identifiering av båten. Alla köpeavtalsvillkor omfattas av överenskommelser mellan parterna (ägare och köpare). Fel, ändringar, inmatningsfel och försäljning förbehålls. Kontakt: André Dannenberg -Båt- och yachtmäklare- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf (Agentsadress - Visningar sker på båtens plats i Bremerhaven.) Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Moms: Momsidentifikationsnummer enligt §27 a moms lagen: DE313223310 Skattenummer: 18/106/07059 Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för onlinetvistlösning (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr Du hittar min e-postadress ovan. Jag är inte beredd eller skyldig att delta i tvistlösningsförfaranden vid en konsumenttvistnämnd.

For sale on behalf of the customer is this well-maintained entry-level boat - Vega - from the year 1985 with a 40 HP Yamaha engine and approved road trailer. General specifications: Brand: Vega Hurricane 1344 Condition: Used but in very well-maintained condition Propulsion: Yamaha Enduro 2-stroke 40 HP outboard engine Fuel: Super unleaded Length: approx. 5 m Width: approx. 2 m Draft: approx. 0.60 m Year of construction: 1985 Location: Bremerhaven, Germany Description: For sale due to upgrade is a cabin boat, rough water boat, fishing boat Vega Hurricane 1344/Italy 1985, robust clinker construction made of GFK with Yamaha Enduro 2-stroke outboard engine, 40 HP manual start, and Knott boat trailer with a total weight of 1,300 kg, approved with a green vehicle registration number, next MOT due 08/25. The cover was custom-made in 2023 including thick-walled stainless steel frame (€3,750) with a headroom of 195 cm as a convertible top, additionally an older harbor cover is available. Other features: - New underwater paint in 2023. - 100 AH 12V battery, battery charger solar panel, exterior lighting, horn, - Lowrance Mod. HOOK 4xGPS with fishfinder, depth gauge, etc. - Cabin with door, toilet bucket, sleeping space for 2 people in the cabin, cushions in very good condition - Aft seating for 4 people with hanging table, convertible to a lying surface by slatted frame and seat cushion. - Small cabinet with sink (removed but available) Overbuilt with 2nd seat new!) - Swim ladder, 2 rod holders (currently dismantled) - Anchor, fenders, mooring lines, boat hook, paddles. - Location Bremerhaven. - Mooring could be taken over upon request. Have we piqued your interest? Feel free to convince yourself personally by inspecting this well-preserved sports boat. Legal: The sale is made on behalf of the customer privately excluding warranty and liability (exclusion of liability for defects). All information is based on the statements of the owner or third parties. I have taken these over unchecked and assume no liability for the completeness and accuracy of the information. This description is solely for the general identification of the boat. All purchase contract modalities are subject to the agreements of the parties (owner and buyer). Errors, changes, input errors, and prior sale reserved. Contact: André Dannenberg -Boat and yacht broker- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf (Agency address - viewings take place at the location of the boat in Bremerhaven.) Mobile: 0174 6582148 Phone: 04751 9998649 VAT: VAT identification number according to §27 a Value Added Tax Act: DE313223310 Tax number: 18/106/07059 The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr You can find my email address above. I am not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Til salg på vegne af kunden er denne velholdte begynderbåd - Vega - fra 1985 med en 40 hk Yamaha-motor og en godkendt vejtrailer. Generelle specifikationer: Mærke: Vega Hurricane 1344 Stand: Brugt, men meget velholdt Motor: Yamaha Enduro 2-takts 40 hk påhængsmotor Brændstof: Super blyfri Længde: ca. 5 m Bredde: ca. 2 m Dybgang: ca. 0,60 m Årgang: 1985 Placering: Bremerhaven, Tyskland Beskrivelse: Til salg på grund af opgradering er en kahytbåd, en robust klinkbygget GFK-båd fra Italien 1985, med en Yamaha Enduro 2-takts 40 hk håndstart påhængsmotor og en Knott-bådtrailer med en totalvægt på 1.300 kg, godkendt med grønt køretøjsnummer, næste syn 08/25. Presenningen blev specialfremstillet i 2023 inklusive tyktvægget rustfrit stålstel (3.750 €) med en ståhøjde på 195 cm som cabriolettag, derudover er der en ældre havnepresenning til stede. Diverse: - Bundmaling ny i 2023. - Batteri 100 AH 12V, batterioplader solpanel, udendørs belysning, horn. - Lowrance mod. HOOK 4xGPS med fishfinder, dybdemåler osv. - Kahyt med dør, toiletemmer, soveplads til 2 personer i kahytten, puder i meget god stand. - Agtersæde til 4 personer med aftageligt bord, kan omdannes til liggeflade med lamelbund og sædepude. - Lille skab med vask (er fjernet, men til stede), overdækning med 2. sæde (nyt!) - Badelejder, 2 stangholdere (pt. afmonteret) - Anker, fendere, fortøjningsliner, bådshake, årer. - Placering i Bremerhaven. - Pladsen kan eventuelt overtages efter anmodning. Har vi vakt din interesse? Du er velkommen til at overbevise dig selv ved at besigtige denne velholdte sportsbåd personligt. Juridisk: Salget sker på vegne af en privatperson med udelukkelse af garanti og reklamationsret. Alle oplysninger er baseret på ejerens udsagn eller tredjepartsoplysninger. Disse er overtaget ukontrolleret, og jeg påtager mig intet ansvar for oplysningernes fuldstændighed og korrekthed. Denne beskrivelse tjener kun til generel identifikation af båden. Alle købsaftalemæssige forhold er underlagt parternes (ejer og køber) aftaler. Fejl, ændringer, indtastningsfejl og mellemsalg forbeholdes. Kontakt: André Dannenberg - Båd- og yachtmægler - Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf (Agentskabsadresse - Besigtigelser finder sted på bådens placering i Bremerhaven.) Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Moms: Momsidentifikationsnummer i henhold til §27 a momsloven: DE313223310 Skattenummer: 18/106/07059 Europa-Kommissionen har oprettet en platform til online tvistbilæggelse (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr Du finder min e-mail-adresse ovenfor. Jeg er ikke villig eller forpligtet til at deltage i tvistbilæggelsesprocedurer foran en forbrugerklagenævn.

Te koop namens de klant: deze goed onderhouden instapboot - Vega - uit 1985 met een 40 pk Yamaha-motor en goedgekeurde trailer voor op de weg. Algemene specificaties: Merk: Vega Hurricane 1344 Staat: Gebruikt maar zeer goed onderhouden Aandrijving: Buitenboordmotor Yamaha Enduro 2-takt 40 pk Brandstof: Super loodvrij Lengte: ca. 5 m Breedte: ca. 2 m Diepgang: ca. 0,60 m Bouwjaar: 1985 Locatie: Bremerhaven, Duitsland Beschrijving: Te koop vanwege uitbreiding: een kajuitboot, ruw water boot, visboot Vega Hurricane 1344/Italië 1985, robuuste GFK-constructie met buitenboordmotor Yamaha Enduro 2-takt, 40 pk handstart en Knott-boottrailer met een maximaal toegestaan gewicht van 1.300 kg, goedgekeurd met groen kenteken tot de volgende APK in 08/25. De kuiptent is in 2023 op maat gemaakt inclusief dikwandig roestvrijstalen frame (€ 3.750,-) met een stahoogte van 195 cm als cabriokap, daarnaast is er ook een ouder havenzeil aanwezig. Overige kenmerken: - Onderwaterverf vernieuwd in 2023. - Batterij 100 AH 12V, batterijlader zonnepaneel, buitenverlichting, hoorn. - Lowrance Mod. HOOK 4xGPS met fishfinder, dieptemeter, etc. - Kajuit met deur, toiletemmer, slaapplaats voor 2 personen in de kajuit, bekleding in zeer goede staat. - Achterbank voor 4 personen met inklapbare tafel, om te bouwen tot ligplaats met lattenbodem en zitkussens. - Kleine kast met gootsteen (verwijderd maar aanwezig) bovenbouw met 2e zitplaats nieuw! - Zwemtrap, 2 hengelhouders (momenteel gedemonteerd). - Anker, stootkussens, aanmeerlijnen, bootshaak, peddel. - Locatie: Bremerhaven. - Ligplaats kan op aanvraag worden overgenomen. Hebben we uw interesse gewekt? Maak gerust een afspraak voor een bezichtiging van deze goed onderhouden sportboot. Juridisch: De verkoop vindt namens de klant plaats vanuit privé, zonder garantie en aansprakelijkheid (uitsluiting van materiële gebreken). Alle informatie is gebaseerd op verklaringen van de eigenaar of derden. Ik heb deze ongecontroleerd overgenomen en aanvaard geen aansprakelijkheid voor de volledigheid en juistheid van de informatie. Deze beschrijving dient alleen ter algemene identificatie van de boot. Alle aankoopmodaliteiten vallen onder de overeenkomsten tussen de partijen (eigenaar en koper). Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen, invoerfouten en tussentijdse verkoop. Contact: André Dannenberg -Boot- en jachtmakelaar- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf (Adres van het agentschap - Bezichtigingen vinden plaats op de locatie van de boot in Bremerhaven.) Mobiel: 0174 6582148 Telefoon: 04751 9998649 BTW: BTW-identificatienummer volgens §27 a omzetbelastingwet: DE313223310 Belastingnummer: 18/106/07059 De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (ODR): http://ec.europa.eu/consumers/odr Mijn e-mailadres vindt u hierboven. Ik ben niet bereid of verplicht deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentengeschillencommissie.

Zum Verkauf im Kundenauftrag steht dieses toll gepflegte Einsteigerboot -Vega- aus dem Baujahr 1985 mit 40 PS Yamaha-Motor und zugelassenem Straßentrailer. Allgemeine Spezifikationen: Marke: Vega Hurricane 1344 Zustand: Gebraucht jedoch sehr gepflegter Zustand Antrieb: Außenbordmotor Yamaha Enduro 2-Takt 40 PS Treibstoff: Super Bleifrei Länge: ca. 5 m Breite: ca. 2 m Tiefgang: ca. 0,60 m Baujahr: 1985 Liegeplatz: Bremerhaven Deutschland Beschreibung Zum Verkauf steht wegen Vergrößerung ein Kajütboot, Rauhwasserboot, Anglerboot Vega Hurricane 1344/Italien 1985, robuster Klinkerbau aus GFK mit Außenborder Yamaha Enduro 2 Takt, 40 PS Handstart und Knott – Bootstrailer zul. Gesamtgewicht 1.300 kg, zugelassen mit grüner KFZ Nr. nächster TÜV 08/25. Die Persenning wurde im Jahr 2023 neu maßangefertigt incl. dickwandigem Edelstahlgestänge (3,750,- €) Stehhöhe 195 cm als Cabrio Verdeck, zusätzlich ist eine Hafenplane älteren Baujahres vorhanden. Sonstiges: -Unterwasseranstrich neu 2023. -Batterie 100 AH 12V, Batterieladegerät Solarpaneel, Beleuchtung außen, Horn, -Lowrance Mod. HOOK 4xGPS mit Fischfinder, Tiefenmesser etc. -Kajüte mit Tür, Toiletteneimer, Schlafplatz für 2 Personen in der Kajüte, Polster sehr gut erhalten -Achtern Sitzplatz für 4 Personen mit Einhängetisch, umbaubar zur Liegefläche durch Lattenrost und Sitzpolster. -Kleiner Schrank mit Spüle (ist ausgebaut aber vorhanden) Überbaut mit 2. Sitzplatz neu!) -Badeleiter, 2 Rutenhalter (z.Z. abgebaut) -Anker, Fender, Anlegeleinen, Bootshaken, Paddel. -Standort Bremerhaven. -Liegeplatz könnte auf Anfrage übernommen werden. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Überzeugen Sie sich gern persönlich im Rahmen einer Besichtigung von diesem gut erhaltenen Sportboot. Rechtliches: Der Verkauf erfolgt im Kundenauftrag von Privat unter Ausschluss von Garantie und Gewährleistung (Ausschluss der Sachmängelhaftung). Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigners oder sind Angaben Dritter. Diese habe ich ungeprüft übernommen und übernehme keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Bootes. Alle Kaufvertragsmodalitäten unterliegen den Vereinbarungen der Parteien (Eigner und Käufer). Irrtum, Änderungen, Eingabefehler und Zwischenverkauf vorbehalten. Kontakt: André Dannenberg -Boots- und Yachtmakler- Johann-Heinrich-Voß Straße 2 21762 Otterndorf (Agenturanschrift - Besichtigungen finden am Standort des Bootes in Bremerhaven statt.) Mobil: 0174 6582148 Telefon: 04751 9998649 Umsatzsteuer: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE313223310 Steuernummer: 18/106/07059 Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: http://ec.europa.eu/consumers/odr Meine E-Mail-Adresse finden Sie oben. Ich bin nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.