Lema Gold

Lema Gold från tidigt tvåtusental presenterar sig som en sportig kabinbåt med elegant linjeföring. Skrovet ger ett kraftfullt och smidigt intryck samtidigt som mjuka kurvor ger båten en modern och tidlös silhuett. På däck erbjuder den generöst utformade sittplatser som inbjuder till avslappnat umgänge. Styrplatsen är överskådligt arrangerad, vilket gör att båten passar både för lugna utflykter och för dynamisk körning. I fören finns en bekväm solbädd att njuta av, medan den integrerade badplattformen underlättar tillgången till vattnet och skapar en äkta semesterkänsla. Under däck fortsätter det harmoniska designen. En ljus salong med en omvandlingsbar sittgrupp skapar utrymme för sociala stunder. Pentry, bar och ett separat toalettutrymme ger komfort under längre seglatser. Sovplatser gör båten till en pålitlig följeslagare för helgutflykter eller korta semestrar. Utförandet kombinerar medelhavets charm med funktionell användbarhet. Trä- och stoppningsarbeten är utformade för en hemtrevlig atmosfär, medan små detaljer som smart placerade förvaringsutrymmen understryker den praktiska nyttan. Lema Gold förenar sportighet med komfort och tilltalar båtälskare som söker ett mångsidigt fartyg för fritid, familj och korta pauser på vattnet. Vägtrailer (Steinbach 3000 kg) valfritt.

The Lema Gold from the early 2000s presents itself as a sporty cabin boat with elegant lines. The hull appears powerful and sleek at the same time, while soft curves give the boat a modern and yet timeless silhouette. On deck, it offers generously designed seating areas that invite you to relax. The helm station is neatly arranged, making the boat suitable for both leisurely cruises and dynamic rides. In the bow area, a comfortable sunbathing area can be enjoyed, while the integrated swim platform facilitates water access and creates a true holiday feeling. Below deck, the harmonious design continues. A bright salon with a convertible seating area creates space for social moments. A pantry, bar, and a separate toilet provide comfort on longer voyages. Sleeping accommodations make the boat a reliable companion for weekend trips or short vacations. The craftsmanship combines Mediterranean charm with functional practicality. Woodwork and upholstery are designed for a homely atmosphere, while small details like cleverly placed storage spaces emphasize practicality. The Lema Gold combines sportiness with comfort and appeals to boaters looking for a versatile vessel for leisure, family, and short breaks on the water. Road trailer (Steinbach 3000 kg) optional.

Lema Gold fra starten af det nye årtusinde præsenterer sig som en sporty kahytbåd med elegant design. Skroget virker kraftfuldt og smidigt på samme tid, mens bløde kurver giver båden en moderne og samtidig tidløs silhuet. På dækket tilbyder den generøst designede siddepladser, der indbyder til afslappet ophold. Styrepositionen er overskueligt arrangeret, så båden egner sig både til hyggelige ture og dynamiske sejladser. I bovområdet kan en behagelig liggeflade benyttes, mens den integrerede badeplatform gør adgangen til vandet nemmere og skaber ægte feriestemning. Under dæk fortsætter det harmoniske design. En lys salon med omdannelsesbar siddegruppe skaber plads til hyggelige stunder. Pantry, bar og et separat toilet sørger for komfort på længere ture. Sovepladser gør båden til en pålidelig følgesvend for weekendture eller små ferierejser. Forarbejdningen kombinerer middelhavscharme med funktionel anvendelighed. Træ- og polstringsarbejder er designet til at skabe en hyggelig atmosfære, mens små detaljer som smart placerede hylder understreger den praktiske nytte. Lema Gold forener sportslighed med komfort og henvender sig til både kvindelige og mandlige bådentusiaster, der søger et alsidigt skib til fritid, familie og korte pauser på vandet. Trailer til landevej (Steinbach 3000 kg) valgfri.

De Lema Gold uit het begin van de jaren tweeduizend is een sportieve cabineboot met een elegante lijnvoering. De romp oogt krachtig en soepel tegelijk, terwijl zachte rondingen het schip een moderne en tegelijk tijdloze silhouet geven. Aan dek biedt ze royaal ontworpen zitgedeeltes die uitnodigen tot ontspannen. De stuurstand is overzichtelijk geplaatst, waardoor de boot zowel geschikt is voor rustige tochten als voor dynamische vaarten. In het boeggedeelte kan een comfortabel ligbed worden gebruikt, terwijl het geïntegreerde zwemplateau de toegang tot het water vergemakkelijkt en echt vakantiegevoel opwekt. Onder dek wordt het harmonieuze ontwerp voortgezet. Een lichte salon met een om te bouwen zithoek biedt ruimte voor gezellige momenten. Pantry, bar en een apart toilet zorgen voor comfort tijdens langere tochten. Slaapgelegenheid maakt de boot tot een betrouwbare metgezel voor weekendtochten of korte vakanties. De afwerking combineert mediterrane charme met functionele bruikbaarheid. Hout- en stoffeerwerk zijn ontworpen voor een huiselijke sfeer, terwijl kleine details zoals slim geplaatste opbergvakken het praktische nut benadrukken. De Lema Gold combineert sportiviteit met comfort en spreekt bootliefhebbers aan die op zoek zijn naar een veelzijdig schip voor vrije tijd, familie en korte pauzes op het water. Optioneel: Wegtrailer (Steinbach 3000 kg)

Die Lema Gold aus den frühen Zweitausendern präsentiert sich als sportliches Kabinenboot mit eleganter Linienführung. Der Rumpf wirkt kraftvoll und geschmeidig zugleich, während weiche Rundungen dem Boot eine moderne und zugleich zeitlose Silhouette verleihen. An Deck bietet sie großzügig gestaltete Sitzflächen, die zum entspannten Verweilen einladen. Der Fahrstand ist übersichtlich angeordnet, sodass sich das Boot sowohl für gemütliche Ausfahrten als auch für dynamische Fahrten eignet. Im Bugbereich lässt sich eine bequeme Liegefläche nutzen, während die integrierte Badeplattform den Zugang zum Wasser erleichtert und echtes Urlaubsfeeling aufkommen lässt. Unter Deck setzt sich das harmonische Design fort. Ein heller Salon mit umbaubarer Sitzecke schafft Raum für gesellige Momente. Pantry, Bar und ein separates WC sorgen für Komfort auf längeren Törns. Schlafgelegenheiten machen das Boot zu einem verlässlichen Begleiter für Wochenendfahrten oder kleine Urlaubsreisen. Die Verarbeitung verbindet mediterranen Charme mit funktionaler Zweckmäßigkeit. Holz- und Polsterarbeiten sind auf wohnliche Atmosphäre ausgelegt, während kleine Details wie geschickt platzierte Ablagen den praktischen Nutzen unterstreichen. Die Lema Gold vereint Sportlichkeit mit Komfort und spricht Bootsfahrerinnen und Bootsfahrer an, die ein vielseitiges Schiff für Freizeit, Familie und kurze Auszeiten auf dem Wasser suchen. Straßentrailer (Steinbach 3000 kg) optional