Bavaria 37-2 C

Bavaria 37-2 Cruiser är en bekväm och mycket välutrustad cruiser från första ägaren. Båten har aldrig hyrts ut och är i exceptionellt fint skick. Under åren har fartyget underhållits och förbättrats med stor omsorg. En båt som du direkt kan åka på semester med. Denna version med två hytter ger mycket livsrum ombord. Inuti fångar det varma interiören genast ögat, med bekväma soffor, ett rymligt pentry och en trevlig ägarhytt i fören med anpassade Comfortis-madrasser och lattenbotten. Även akterhytten är utrustad med lattenbotten. Den nuvarande ägaren har lagt stor vikt vid teknik och komfort. Således har Volvo Penta-motorn bytts ut 2013, båten har en omfattande Raymarine-navigationsutrustning, en modern autopilot direkt kopplad till rodersystemet, Webasto-värme, LED-belysning och olika praktiska förbättringar ombord. Även utvändigt är Bavaria mycket välskött, med teakdäck i gott skick, ett nyligen tillverkat sprayhood från 2021 och en rymlig cockpit med teak och badplattform. Seglen har kontrollerats av segelmakaren 2025. Ett mycket fint och komplett fartyg, redo för nya resor och långa somrar på vattnet.

The Bavaria 37-2 Cruiser is a comfortable and fully equipped cruiser from the first owner. The boat has never been rented out and is in exceptionally neat condition. Over the years, the vessel has been meticulously maintained and improved. A boat that you can take on vacation immediately. This version with two cabins offers plenty of living space on board. Inside, the warm interior stands out, featuring comfortable seating, a spacious galley, and a lovely owner's cabin in the bow with customized Comfortis mattresses and slatted base. The aft cabin is also equipped with a slatted base. The current owner has paid great attention to technology and comfort. The Volvo Penta engine was replaced in 2013, the boat features an extensive Raymarine navigation system, a modern autopilot directly integrated into the steering system, Webasto heating, LED lighting, and various practical improvements on board. Outside, the Bavaria is also very well maintained, with a teak deck in good condition, a recent bimini from 2021, and a spacious cockpit with teak and swim platform. The sails were inspected by the sailmaker in 2025. A very neat and complete vessel, ready for new adventures and long summers on the water.

Bavaria 37-2 Cruiser er en komfortabel og meget veludstyret cruiser fra første ejer. Båden har aldrig været udlejet og er i en exceptionelt pæn stand. Gennem årene er skibet blevet vedligeholdt og forbedret med stor omhu. En båd, du kan tage på ferie med med det samme. Denne version med to kahytter giver masser af plads om bord. Indenfor fanger det varme interiør straks øjet, med komfortable sofaer, et rummeligt køkken og en dejlig ejerkahyt i forstavnen med tilpassede Comfortis madrasser og lamelbund. Også bagkahytten er udstyret med en lamelbund. Den nuværende ejer har lagt stor vægt på teknik og komfort. Således blev Volvo Penta motoren udskiftet i 2013, båden har et omfattende Raymarine navigationsudstyr, en moderne autopilot direkte på roret, Webasto varme, LED-belysning og forskellige praktiske forbedringer om bord. Også udenfor er Bavaria meget pænt vedligeholdt, med teakdæk i god stand, en nylig sprayhood fra 2021 og en rummelig cockpit med teak og svømmeplatform. Sejlene blev også tjekket af sejlmageren i 2025. Et meget pænt og komplet skib, klar til nye rejser og lange somre på vandet.

De Bavaria 37-2 Cruiser is een comfortabele en zeer compleet uitgeruste cruiser van de eerste eigenaar. De boot is nooit verhuurd geweest en verkeert in uitzonderlijk nette staat. Door de jaren heen is het schip met veel zorg onderhouden en verbeterd. Een boot waar je direct mee op vakantie kunt.Deze uitvoering met twee hutten geeft veel leefruimte aan boord. Binnen valt direct het warme interieur op, met comfortabele banken, een ruime kombuis en een fijne eigenaarshut in het voorschip met aangepaste Comfortis matrassen en lattenbodem. Ook de achterhut is voorzien van een lattenbodem.De huidige eigenaar heeft veel aandacht besteed aan techniek en comfort. Zo is de Volvo Penta motor in 2013 vervangen, heeft de boot een uitgebreide Raymarine navigatie-uitrusting, een moderne stuurautomaat direct op het roersysteem, Webasto verwarming, LED-verlichting en diverse praktische verbeteringen aan boord.Ook buiten is de Bavaria zeer netjes verzorgd, met teakdek in goede staat, een recente buiskap uit 2021 en een ruime kuip met teak en zwemplateau. De zeilen zijn in 2025 nog nagekeken door de zeilmaker.Een zeer net en compleet schip, klaar voor nieuwe reizen en lange zomers op het water.

Die Bavaria 37-2 Cruiser ist ein komfortabler und sehr komplett ausgestatteter Cruiser von der ersten Hand. Das Boot wurde nie vermietet und befindet sich in außergewöhnlich gutem Zustand. Im Laufe der Jahre wurde das Schiff mit viel Sorgfalt gewartet und verbessert. Ein Boot, mit dem Sie sofort in den Urlaub fahren können. Diese Ausführung mit zwei Kabinen bietet viel Lebensraum an Bord. Im Inneren fällt sofort das warme Interieur auf, mit bequemen Sofas, einer geräumigen Kombüse und einer angenehmen Eignerkabine im Vorschiff mit angepassten Comfortis Matratzen und Lattenrost. Auch die Achterkabine ist mit einem Lattenrost ausgestattet. Der aktuelle Eigentümer hat viel Wert auf Technik und Komfort gelegt. So wurde der Volvo Penta Motor 2013 ersetzt, das Boot verfügt über eine umfangreiche Raymarine Navigationsausstattung, einen modernen Autopiloten direkt am Steuersystem, Webasto Heizung, LED-Beleuchtung und verschiedene praktische Verbesserungen an Bord. Auch außen ist die Bavaria sehr gepflegt, mit einem Teakdeck in gutem Zustand, einem aktuellen Sprayhood aus 2021 und einem geräumigen Cockpit mit Teak und Badeplattform. Die Segel wurden 2025 noch einmal vom Segelmacher überprüft. Ein sehr gepflegtes und komplettes Schiff, bereit für neue Reisen und lange Sommer auf dem Wasser.