Dehler 41 CR - 1998

Detta mycket välskötta och uppdaterade exempel på denna väl seglande och rymliga tyska kvalitetsbåt erbjuds nu till salu efter 16 års ägande. Helt nya segel ingår. Uppdaterad med NMEA2000 och komplett elektronikpaket från Raymarine (kartplotter, logg, ekolod, vindinstrument och VHF). Endast 2 ägare. Dehler är känd för solid kvalitet och hög finish - förutom att vara en snabb och stabil segelbåt som räddar sig säkert i alla typer av väder. Alltid övervintrat i en torr hall! Båten har varit oanvänd i hallen i 6 säsonger (tidigare). Lätt att segla singlehand med alla fall och skot ledda till sittbrunnen, kraftfulla elektriska vinschar och kraftfull bogpropeller. Dubbelspårssystem för repning av självhäftande jibb. Nytt elektriskt ankarspel med fjärrkontroll. Det främre ankaret är optimerat med aut. utriggbom som skyddar gelcoaten utan förankring. Detta är 2-hyttversionen, som är mycket rymlig under däck, med vacker körsbärsinteriör, gott om garderobsutrymme, stort skafferi och takhöjd på 195 cm. Cockpitbordet innehåller "kylbox". Eberspächer-pannan ger värme i hela båten på kalla dagar. Nyligen polerad och bottensmord i år och helt redo för seglingsäventyr med ny ägare.

This very well maintained and updated example of this well-sailing and spacious German quality boat is now offered for sale after 16 years of ownership. Brand new sails included. Updated with NMEA2000 and complete electronics package from Raymarine (chartplotter, log, sonar, wind instrument and VHF). Only 2 owners. Dehler is known for solid quality and high finish - in addition to being a fast and stable sailboat that salvages itself safely in all kinds of weather. Always wintered in a dry hall! The boat has been unused in the hall for 6 seasons (previously). Easy to sail singlehand with all halyards and sheets led to the cockpit, powerful electric winches and powerful bowtruster. Double track system for roping self-tacking jib. New electric windlass with remote control. Front anchor is optimized with aut. outrigger boom, which protects the gelcoat without anchoring. This is the 2-cabin version, which is very spacious below deck, with beautiful cherry interior, plenty of closet space, large pantry and headroom of 195cm. Cockpit table contains "cool box". The Eberspächer boiler provides heat throughout the boat on cold days. Newly polished and bottom lubricated this year and completely ready for sailing adventures with new owner.

Dette meget velholdte og opdaterede eksemplar af denne velsejlende og rummelige tyske kvalitetsbåd udbydes nu til salg efter 16 års ejerskab. Helt nye sejl medfølger. Opdateret med NMEA2000 samt komplet elektronikpakke fra Raymarine (kortplotter, log, ekkolod, vindinstrument og VHF). Kun 2 ejere. Dehler er kendt for solid kvalitet og høj finish - udover at det er en hurtig og stabil sejlbåd, der bjærger sig sikkert i al slags vejr. Altid overvintret i tør hal! Båden har stået ubrugt i hal i 6 sæsoner (tidligere). Let at sejle singlehand med alle hal og skøder ført til cockpit, kraftige elspil og kraftig bowtruster. Dobbelt skinnesystem til rebning af selvslående fok. Nyt elektrisk ankerspil m. fjernbetjening. Anker for er optimeret med aut. udliggerbom, som beskytter gelcoat u/ankring. Dette er 2-kabiners versionen, som er meget rummelig under dæk, med flot interiør i kirsebær, masser af skabsplads, stort pantry og ståhøjde på 195cm. Cockpitbord indeholder "køleboks". Eberspächer fyr sørger for varme i hele båden på de kolde dage. Nypoleret og bundsmurt i år og helt klar til sejlereventyr med ny ejer.

Deze zeer goed onderhouden en bijgewerkte versie van dit goed zeilende en ruime Duitse kwaliteitsjacht wordt nu te koop aangeboden na 16 jaar eigendom. Gloednieuwe zeilen zijn inbegrepen. Geüpgraded met NMEA2000 en een complete elektronicaset van Raymarine (kaartplotter, logboek, dieptemeter, windmeter en marifoon). Slechts 2 eigenaren gehad. Dehler staat bekend om zijn solide kwaliteit en hoogwaardige afwerking - naast dat het een snelle en stabiele zeilboot is die zich veilig door alle weersomstandigheden manoeuvreert. Altijd overwinterd in een droge hal! Het jacht heeft 6 seizoenen ongebruikt in de hal gestaan (voorheen). Gemakkelijk singlehanded te zeilen met alle vallen en schoten naar de kuip geleid, krachtige elektrische lieren en een sterke boegschroef. Dubbel railsysteem voor het reven van zelfkerende fok. Nieuwe elektrische ankerlier met afstandsbediening. Ankerlier is geoptimaliseerd met een automatische uitklapbare boom die de gelcoat beschermt zonder ankeren. Dit is de 2-kabineversie, zeer ruim onderdeks, met een prachtig kersenhouten interieur, veel kastruimte, een grote kombuis en een stahoogte van 195 cm. Het cockpittafel bevat een "koelbox". De Eberspächer verwarming zorgt voor warmte in de hele boot op koude dagen. Dit jaar opnieuw gepolijst en van een nieuwe antifoulinglaag voorzien, en helemaal klaar voor zeilavonturen met de nieuwe eigenaar.

Dieses sehr gut gepflegte und aktualisierte Exemplar dieses gut segelnden und geräumigen deutschen Qualitätsbootes wird nun nach 16 Jahren zum Verkauf angeboten. Brandneue Segel inklusive. Aktualisiert mit NMEA2000 und komplettem Elektronikpaket von Raymarine (Kartenplotter, Log, Sonar, Windinstrument und VHF). Nur 2 Besitzer. Dehler ist bekannt für solide Qualität und hochwertiges Finish - außerdem ist es ein schnelles und stabiles Segelboot, das sich sicher durch alle Wetterlagen rettet. Immer in einer trockenen Halle überwintert! Das Boot hat 6 Saisons unbenutzt in der Halle gestanden (bisher). Einfaches Einhandsegeln mit allen Fallen und Schoten, die zum Cockpit geführt werden, leistungsstarke elektrische Winschen und leistungsstarkes Bugstrahlruder. Doppeltes Schienensystem für die Selbstwendefock. Neue elektrische Ankerwinde mit Fernsteuerung. Der vordere Anker ist optimiert mit aut. Auslegerarm, der das Gelcoat ohne Verankerung schützt. Dies ist die 2-Kabinen-Version, die unter Deck sehr geräumig ist, mit schönem Kirschbaum-Interieur, viel Schrankraum, großer Pantry und einer Stehhöhe von 195 cm. Der Cockpittisch enthält eine "Kühlbox". Der Eberspächer Heizkessel sorgt an kalten Tagen für Wärme im ganzen Boot. Frisch poliert und Boden geschmiert in diesem Jahr und komplett bereit für Segelabenteuer mit neuen Besitzer.